アプリをダウンロードする
educalingo
раскрепить

"раскрепить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСКРЕПИТЬの発音

[raskrepitʹ]


ロシア語でРАСКРЕПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраскрепитьの定義

Raskrepit、-plus、-pish; - ファイリング; 大豆。 それ。 スペーサーを強化し、何かからサポートを行い、斜面を暴く。 || 不完全なリリースのタイプ、 - ええ、 - イヤシ。 || 名詞繰り返し、-y、cf。


РАСКРЕПИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вкрепить · влепить · вылепить · закрепить · залепить · заслепить · зацепить · защепить · крепить · лепить · налепить · нацепить · облепить · ослепить · открепить · отлепить · отцепить · отшепить · отщепить · оцепить

РАСКРЕПИТЬのように始まるロシア語の単語

раскраситься · раскраска · раскраснеться · раскрасть · раскрасчик · раскрасчица · раскрашенный · раскрашивание · раскрашивать · раскрашиваться · раскрепиться · раскрепление · раскреплять · раскрепляться · раскрепостить · раскрепоститься · раскрепощать · раскрепощаться · раскрепощение · раскритиковать

РАСКРЕПИТЬのように終わるロシア語の単語

перезакрепить · перекрепить · перелепить · перепить · перецепить · подкрепить · подлепить · подцепить · полепить · прикрепить · прилепить · прицепить · прищепить · пролепить · разлепить · расцепить · расщепить · скрепить · слепить · сцепить

ロシア語の同義語辞典にあるраскрепитьの類義語と反意語

同義語

«раскрепить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСКРЕПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раскрепитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраскрепитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«раскрепить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

解放
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

emancipar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

emancipate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्र करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أعتق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

раскрепить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

emancipar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিমুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

émanciper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dibebaskan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

emanzipieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

解放します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

해방하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

liberated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விடுவிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ववत करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurtarılmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

emancipare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyemancypować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розкріпити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

emancipa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χειραφετώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frigöra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frigjøre
5百万人のスピーカー

раскрепитьの使用傾向

傾向

用語«РАСКРЕПИТЬ»の使用傾向

раскрепитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«раскрепить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、раскрепитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСКРЕПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраскрепитьの使いかたを見つけましょう。раскрепитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 54
(разг.). 1. Несов. к раскрошиться. 2. Страд, к раскрашивать2. раскрашу, раскрашусь, раскрасишь, раскрасишься. Буд. вр. от раскрасить, раскраситься. РАСКРЕПИТЬ, раскреплю, раскрепишь, сов. (к раскреплять), что (спец.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 171
... розкришйтися, -крйшиться. раскрепить см. раскреплять. раскрепиться см. раскрепляться. раскрепление спец. розкртлювання, розкр|плення. раскреплённый спец. розкршлений. раскреплять, раскрепить спец. роз- кртлювати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 107
-ться1 раскрашивать-, -иваю, -иваешь ппЫ;. л- раскрошить (кбрки хлеба птицам) йго- ЬШ, йгоНИ, го2(1гоЬоуаи, го2Йго1оуа11; (сухбй табак) йго1Ш, го2йго1оуаН; гс/7. -тьея* раскрепить, -креплю, -крепишь, рШ. рег/. рои. -креплённый ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 139
... розкри- шйтися, -кришиться. раскрепить см. раскреплять. раскрепиться см. раскрепляться. раскрепление спец. розкршлювання, роз- кр1плення. раскреплённый спец. розкршлений. раскреплйть, раскрепить спец. розкр1'плювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 397
РАСКРАШИВАТЬ II несов. разг.— к. раскрошить. РАСКРА'ШИВАТЬСЯ I несов.— к. раскраситься 1. РАСКРА'ШИВАТЬСЯ II несов. разг.— к. раскрошиться. РАСКРЕПИТЬ I сов. спец. — (терэвен) аерып алу, аеру. РАСКРЫШТЬ II соя.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
6
Обеспечение сейсмостойкости атомных станций - Страница 90
Рис. 1. Антисейсмическое раскрепление компенсатора объема 1 — цапфа; 2 — накладки; 3 — корпус; 4 — юбочная опора; 5 — трубчатые опоры опор (рис. 1). Общая высота более 12 м, закрепление - только в нижней плоскости (к ...
С. С. Дарбинян, ‎Междуведомственный совет по сейсмологии и сейсмостойкому строительству, 1987
7
Восстановление угольной промышленности Донецкого бассейна
Л. Графов. Примером своевременного раскрепления выработок после откачки воды может служить шахта No 17 — 17-бис «Хрустальская» треста Красно- лучуголь. В ярусном штреке горизонта 273 м в этой шахте после откачки, ...
Л. Графов, 1957
8
Горный журнал - Выпуски 1-6 - Страница 17
К числу этих факторов, помимо параметров крепи, т. е. сетки расположения штанг, их длины, типа подхватов, относятся также прочность раскрепления замков штанг в породе, величина предварительного натяжения штанг, ...
Главное управление горной промышленности ВСНХ (Р.С.Ф.С.Р.), 1959
9
Курс русской истории: сочинения в девяти томах
Логическим последствием раскрепления обоих сословий должно было быть облегчение государственных повинностей, лежавших и на остальных классах, т. е. более уравнительное распределение этих повинностей. Но это ...
Василий Осипович Ключевский, 1989
10
Сочинения - Страница 181
Логическим последствием раскрепления обоих сословий должно было быть облегчение государственных повинностей, лежавших и на остальных классах, т. е. более уравнительное распределение этих повинностей. Но это ...
Vasiliĭ Osipovich Kli︠u︡chevskiĭ, 1958

用語«РАСКРЕПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраскрепитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Пензе впервые прошел слет советов территорий Ленинского …
«Мы параллельно проводим работу по картированию наших территорий с тем, чтобы раскрепить зоны ответственности в части благоустройства ... «ГРТК Пенза, 10月 15»
2
Подарок родному городу
Раскрепить её как следует. Но основная-то работа проделана. Самое главное - монтаж был. Сами видели. Весит тонн 15 вся. Ну а сколько труда ... «Новости Иркутска от АС Байкал ТВ, 9月 15»
3
Дмитрий Семушин. «Поморская афера»: перезагрузка …
... приказать равнодушным, раскрепить участки, определить сектора, раздать аргументы и снабдить провиантом. То есть всех сплотить и мобилизовать ... «EADaily, 9月 15»
4
Второй Крым для России — Русская Арктика
Надо только объединить патриотов, выявить пятую колонну, переубедить заблуждающихся, приказать равнодушным, раскрепить участки, определить ... «ИА REGNUM, 9月 15»
5
Насиров надеется, что бюджет-2016 будет построен на новой …
«Нельзя налоги изменять «по-быстрому»: слепить вместе или раскрепить. Это вопрос действительно комплексной налоговой реформы, над которой ... «УНИАН, 5月 15»
6
В Симферополе участок обвалившейся дороги откроют к 1 июня
Выбран подрядчик, перед которым поставлена задача - раскрепить (разобрать - прим. ред.) свод тоннеля, - сказал Михаил Шеремет. - До начала ... «Российская Газета, 1月 15»
7
Строительство метро «Беломорская» отложили из экономии
... месте расположения станции будет предусмотрена специальная система креплений, которая позволит раскрепить тоннели в случае необходимости ... «Zelenograd.ru, 4月 14»
8
На «Нерпе» будут готовить СПБУ «Арктическая» к морскому …
Задача сварщиков прочно раскрепить на 173-ти метровой палубе специализированного транспортного судна тысячетонную буровую установку. На всю ... «Северпост, 4月 14»
9
"Дом-Коммуна" Николаева – эксперимент по возвращению жизни …
Чтобы раскрепить каркас, пришлось создать временные диагональные связи по колоннам, а не по стенам, и только после этого строители смогли ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 10月 13»
10
В самом центре Минска будет реконструирован ещё один уголок …
Так как своды во многих местах треснули, всё это надо раскрепить-закрепить. Раньше здание использовалось в качестве военной комендатуры, здесь ... «Новости телеканала "Столичное телевидение", 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Раскрепить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raskrepit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA