アプリをダウンロードする
educalingo
распаление

"распаление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСПАЛЕНИЕの発音

[raspaleniye]


ロシア語でРАСПАЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраспалениеの定義

炎症cf。 1)炎症するのを見て、炎症する。 2)立ち上がって立ち上がるのを見てください。


РАСПАЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

РАСПАЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

распаиваться · распайка · распаковать · распаковаться · распаковка · распаковщик · распаковщица · распаковывание · распаковывать · распаковываться · распаленный · распалить · распалиться · распалубить · распалубка · распалять · распаляться · распар · распаренный · распаривание

РАСПАЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるраспалениеの類義語と反意語

同義語

«распаление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСПАЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распалениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспалениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распаление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发炎的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Inflamación
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inflamed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثائر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

распаление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inflamado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

enflammé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

radang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entzündet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

炎症
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

염증
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

radhang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

viêm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழற்சியுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दाह
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iltihaplanmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infiammata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stan zapalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Розпалені
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în flăcări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλεγμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflammerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

betent
5百万人のスピーカー

распалениеの使用傾向

傾向

用語«РАСПАЛЕНИЕ»の使用傾向

распалениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«распаление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、распалениеに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПАЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспалениеの使いかたを見つけましょう。распалениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1014
РАСПАЛЕНИЕ (1). Действие по глаг. распалить, распалять. Безнравственные книги суть те, кои целию имеют распадение чувственности прияпическими изображениями. ♢ Ед.В. распадение: Ж, 238. 1 . РАСПАЛИТЬ ( 1 ). Вызвать ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь рыбаков Волго-Каспия: - Страница 133
Рыбаки называют их раскатами. (К. Ер.) РАСПАЛЕНИЕ, ср. Освобождение реки ото льда (распал). 0 Началось распаление льдов, над тысячами волжских протоков, ериков, ильменей и банков заколыхались густые лиловые дымы.
Эмма Владимировна Копылова, 2002
3
Пушкинская эпоха и христянская культура - Том 5 - Страница 28
Безнравственные книги суть те, которые потрясают первые основания гражданского общества, те, которые проповедуют разврат, рассеивают личную клевету или кои целью имеют распаление чувственности приапическими ...
Элеонора Лебедева, 1994
4
Каталог славяно-русских рукописных книг ХVI века, ...
Якоже бо и грешнии, аще умирают, плакатися есть лепо 61 — л.1 18 Якоже бо от многаго ядениа бывает распаление 38 - л.329 об.; 39 - л.215 об. Якоже бо от многаядениа бывает распаление 36 - л.821; 37 - л.204 об. Якоже бо ...
Российский государственный архив древних актов, ‎О. В Беляков, ‎Л. В Мошкова, 2006
5
История России с древнейших времен. Двадцать восьмой том.
... ограждениюсебя нужными и достаточными осторожностями противу дальнейших покушений, ибоим всемернолегче будет упредить распаление однойискры, нежелипосле противитьсяиутушать целое,всилупришедшее пламя.
Соловьев С.М., 2013
6
Избранные творения
Нет и трех дней, как произнес отречение, а соревнуется уже с теми, кто состарился в монашеском образе; не желая подчиниться, задумывают учиться искусствам. Не имея сил переносить телесное распаление, подсматривают ...
Преподобный Ефрем Сирин, 2015
7
Саламейский алькальд
Такая страсть, такое пламя Немогут бытьлюбовью только, Тутпросто бешенство,тут гнев, Тут распаление упрямства. Ребольедо Пусть никогда бы ту крестьянку Красивую сеньор не видел. Из-за нее тебе хлопот Достаточно.
Педро Кальдерон де ла Барка, 2014
8
История России с древнейших времен. Том 28. Продолжение ...
... открытию туркам глаз и к поспешному ограждению себя нужными и достаточными осторожностями противу дальнейших покушений, ибо им всемерно легче будет упредить распаление одной искры, нежели после противиться и ...
Сергей Соловьев, 2013
9
О древнерусском литературном творчестве - Страница 459
Собственно влюбленность выглядит как физическое «распаление». Зато теперь любовь растворяется в более широкой эмоции. Женщины приходят в возбуждение от красивой музьтки и пения. Один из персонажей так «спевал ...
Анатолий Демин, 2014
10
Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 2
Вот есть такое распаление солдат: не возвращаться в повиновение офицерам! Такое настроение должно быть правильно канализировано. Это же неповторимый момент! Маркс и Энгельс говорили: дезорганизовать армию ...
Александр Солженицын, 2015

用語«РАСПАЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспалениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Братство крови
Поскольку распаление обид — и проецирование армянами агрессии на Россию, и возможные ответные выпады в адрес «кавказцев» — может ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Распаление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspaleniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA