アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"распихивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСПИХИВАТЬの発音

распихивать  [raspikhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСПИХИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«распихивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのраспихиватьの定義

急な不完全な外観。 会話1)放尿、押し、強制的に分娩し、授与する。 2)a)別の場所に入れてシャッフルします。 b)何とかどこにでも置く。 РАСПИХИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Пихая, толкая, заставлять расступаться и давать дорогу. 2) а) Класть, рассовывать по разным местам. б) Размещать кое-как, помещать куда попало.

ロシア語辞典で«распихивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСПИХИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАСПИХИВАТЬのように始まるロシア語の単語

распирать
распираться
расписание
расписанный
расписать
расписаться
расписка
расписной
расписочка
расписывание
расписывать
расписываться
распитие
распить
распиться
распихать
распихивание
распихиваться
распихнуть
распищаться

РАСПИХИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるраспихиватьの類義語と反意語

同義語

«распихивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСПИХИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распихиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспихиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распихивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shove
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرز
280百万人のスピーカー

ロシア語

распихивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込みます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Shovel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பரிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जोराचा धक्का
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spintone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розпихати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώχνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shove
5百万人のスピーカー

распихиватьの使用傾向

傾向

用語«РАСПИХИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«распихивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、распихиватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПИХИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспихиватьの使いかたを見つけましょう。распихиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
f. unt. Распихивать, ся. Распихивав с, s. п. ca« SluSeinanrerbrängen , — flogen. Распихивать, распихать, распихнуть, v. а. auêeinanberbrângen, — ftoñen; • — ся, v. р. au*einan* beraebrängt, — gcftefjen »erben. Распихнуть, ся (роП. einm.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 58
распихивать), кого- что (простореч.). 1. Пихая, толкаясь, заставить дать дорогу, расступиться. Распихать толпу. 2. Положить, расположить, засовывая в разные места. Распихать все по карманам. РАСПИХИВАТЬ, распихиваю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 178
... разг. розпйтий. распить см. распивать. распйться см. распиваться. распиханный разг. роз!пханий. распихать см. распихивать. распихивание разг. розпйхуванпя. распихивать, распихать и однокр. распихнуть разг. розпихати, роз1- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 145
... распивать. распйться см. распиваться. распиханный разг. розшханий. распихать см. распихивать. распихивание разг. розпихування. распихивать, распихать и однокр. распихнуть разг. розпихати, розшхати и однокр. розпихнути ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Стрелы в полёте
начал Сергей и осекся. — Вот-вот, — кивнул Дима. — Элементарный блеф. Ему удобнее. нас. всех. под. рукой. держать,. а. не. распихивать. по. каким-то. тайным квартирам. И не слышал я, чтобы машина отъезжала. —
Алексей Корепанов, 2013
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 944
Распихнуть, однокр. и. распихивать. Расплавить, сое. гл. расплавдв- вать, расплавлять. Расплавка, с. ж. £Ш. П. Расплавлеше, с. ср. $Mtt»* Расплавливание, с. ср. вИИ'^ IV Т. Расплавливать, (ваю, ваешь); расплавить, (влю, вишь), г.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 114
Йа1 зе Йо рШ, гогр!1 зе распихать, -аю, -аешь, рШ. рег/. разз. -пйханный, -хан, -а, ./м/с. А распихивать шяр1з. 1. (толпу, людей у вхбда) гог- гагН, го251гЬ;а1. 2. (вещи по чемоданам, по карманам) го251г!са1 распихивать, -иваю, ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Распихивать, расталкивать напоромъ, переть врозь, противпл. спирать, сдавливать. Сводъ распираешь стгьны. Замерзшую бочку рдсперло льдомъ. \\ отпирать, отмыкать или открывать. Распереть замокъ, шкафъ. — ся, стрд.
Владимир И. Даль, 1866
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 160
1) распихивать, распихать, распихнуть; (реже) раздвигать, раздвинуть; (толкая в стороны разг. — ещё) расталкивать, растолкать [Дячиха аж зашнилася 1, розпихаючи людей, помча- лася в кухню (Мирн.); А дуб, розпихаючи ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
П-Й - Страница 68
РАСПИХИВАТЬ ш распёхавать чп, распихать, о мнж. ч. распахнуть ояакр. растолкать, раздвинуть толчкомъ, толчками, пихать врознь, опрастывая мёс- то; пихать, совать куда ни попало, попрятать, разсо- вать. Насилу распахал» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«РАСПИХИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспихиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Строители срывают сроки подготовки первого пуска "Союза" с …
... начальство выдавало зарплату в полном объеме и во время рабочим, а не делить чужие заработанные деньги и распихивать их по своим карманам. «РИА Новости, 10月 15»
2
Почему возвращается мода на Сталина
Мама принялась распихивать по трехлитровым банкам укроп, чеснок, смородиновый лист, мне поставили миску с ягодами. Когда капусту, соль, морковь, ... «Gq.ru, 9月 15»
3
Новости партнеров: Трудностей в ООО «Койгородок» не боятся
Придется, вздыхает бригадир, "распихивать" животных в каждый свободный и мало-мальски пригодный уголок. Что уж говорить, реконструкция ... «Агентство экономической информации, 9月 15»
4
Российский завод Nokian - десять лет за плечами
Поначалу предполагалось, что почти весь объем производства поглотит российский рынок, а крохи планировали распихивать по рынкам СНГ. Но после ... «Шинный портал Colesa.ru, 9月 15»
5
Заказать перевозку грузов
Для этого вначале лучше грузить крупные предметы и ставить их вплотную друг к другу, а потом уже в оставшиеся места распихивать мелочевку. «Пенза-Пресс, 9月 15»
6
Разоружая добровольческие батальоны, власть выполняет волю …
После этого заявления наше правительство послушно начало исполнять волю Москвы: разоружать добровольцев, распихивать под МВД и ВСУ. Многих ... «Луганский Радар, 9月 15»
7
Пассажир московского метро столкнул пенсионерку с эскалатора
По словам очевидцев, спускавшихся на эскалаторе к платформе, ехавший вместе со всеми молодой человек внезапно стал распихивать локтями ... «Питер ТВ, 9月 15»
8
Пассажиров экстренно севшего в Нижнем Новгороде самолета …
... которые торчат в НН уже три часа, теперь собрались распихивать по другим авиакомпаниям, и явно всех в ближайший час отправить не получится. «NEWS.NN.RU, 8月 15»
9
Дневник донецкой мамы: "У войны вкус пресной овсянки"
Приходится выкручиваться и распихивать хлопья повсюду - на утро у нас овсянка на воде, обед - котлеты с овсянкой, на десерт - овсяное печенье, ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
10
Обама напуган агрессивной политикой Китая
«Если Филиппины или Вьетнам уступают по размеру, это не значит, что их можно распихивать локтями», - отметил американский лидер. Днем ранее ... «Внешнеэкономические связи, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Распихивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspikhivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう