アプリをダウンロードする
educalingo
растоптать

"растоптать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСТОПТАТЬの発音

[rastoptatʹ]


ロシア語でРАСТОПТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрастоптатьの定義

ラストオプト、私は飲むつもりです、あなたは飲みます。 買った。 大豆。 誰か 上に押しつぶして、破壊してください。 花を踏みにじる 誰かの感情を踏みにじる。 || しません。 トランプル、あなた、あなたが食べる。


РАСТОПТАТЬと韻を踏むロシア語の単語

возроптать · втоптать · вытоптать · вышептать · зароптать · затоптать · зашептать · истоптать · натоптать · нашептать · обтоптать · отоптать · оттоптать · перетоптать · перешептать · повытоптать · подтоптать · пооттоптать · пороптать · потоптать

РАСТОПТАТЬのように始まるロシア語の単語

растопить · растопиться · растопка · растопленный · растоплять · растопляться · растопорщить · растопорщиться · растопочный · растоптанный · растоптаться · растопырей · растопыривание · растопыривать · растопыриваться · растопырить · растопыриться · растопырка · растопыркой · растопыря

РАСТОПТАТЬのように終わるロシア語の単語

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · пошептать · притоптать · протоптать · прошептать · роптать · стоптать · топтать · утоптать · шептать

ロシア語の同義語辞典にあるрастоптатьの類義語と反意語

同義語

«растоптать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСТОПТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語растоптатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрастоптатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«растоптать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

践踏
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pisotear
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

trample
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रौंद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

растоптать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pisar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bafouer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memijak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

trampeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

踏みにじります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

짓밟다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

idak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng chân đạp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நசுக்கித்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भावना पायदळी तुडवणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

calpestare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

deptać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розтоптати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

călca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τσαλαπατώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vertrap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trampa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tråkke
5百万人のスピーカー

растоптатьの使用傾向

傾向

用語«РАСТОПТАТЬ»の使用傾向

растоптатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«растоптать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、растоптатьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСТОПТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрастоптатьの使いかたを見つけましょう。растоптатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
П Растолак{ч)ивать, растолбчить что, растолочь, растоптать, вытоптать. Луга, хлгьбъ скотомъ рас[по)толочили. — ся, стдр. Растолбченье ср. и растолока ж. луговъ скотомъ. Растолковывать, растолковать что, кому, объяснять, ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IРастолaкч)ивать, растолóчить что, растолочь, растоптать, вытоптать. Луга, хлѣбъ скотомъ расino)толочили. —ся, стдр. Растолóченье ср. и растолóка ж. луговъ скотомъ. Растолковывать, растолковать что, кому, объяснять, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Хлѣбѣ Растопійтъ, растоплять, растапливать что, [Вастóптан- см. растоптать). Растоптанье [ср.] I944 ва Растомлёнь е [cр.) дѣйст. по гл. Растбма [ж.] состоянье растомленнаго, истома. Растбмчивый, сильно истомляющій, или II ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 73
1. Раздавить, изломать, наступив ногами. Растоптать бусы, упавшие на пол. Пьяного растоптали лошади. 2. Разносить, продолжительной ноской сделать слишком просторными (простореч.). Растоптать сапоги. Растоптать туфли.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
Ял1(е)а(/)*е* (ты) это ущипни ял1ац(8)а/*е*п (вы) их ущипните *и < уэ растоптать (один объект)//8*отр (опе оЬ)ес() спр 2Ь 1.2. сокращенный пх объект и субъект только единственного числа П8-8ая7-П6-к5-П4-(И2)-*е^еу°-П"1 ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
6
Мотылек:
Без остановок. Сегодняя хожуобъятый яростью, ноги напряжены,а обычно онирасслаблены. По​хоже, мне надочтото растоптать, раздавить ногами после того, что сейчас произошло. Что бы такое мне растоптать? Под ногами ...
Шарьер А., 2014
7
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 738
а) еЙ1 \геп1§, е1л АУеПсЬел 4ге*еп, е 1 л \т е л 1 д щ 1 1; Дел Рйззеп 2 и Во(1еп *ге1еп, потаптывать, потоптать; Ь) л1ес!ег(;ге*еп, 2ег4ге4еп, истаптывать, истоптать, растаптывать, растоптать; рб1ерВД$о ргеапе ге\Ш (Вт. С. 89, ...
Arnošt Muka, 1928
8
Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 184
ТИЛРАНМАК страд, от тнлгимак. ТИЛРАШ и. д. от тилрнмак. ТИЛРИЛ1АК 1. изрыть; чошка йэрнн тил- рап ташлидн свинья изрыла землю; 2. растаптывать, растоптать; кала че- нэкликни тилгап ташлапту корова растоптала грядки.
Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Рлстоплять. см. растапливать, ся. Растоптаны, я.” ср. 4. Дѣйсшвіе расПлатпцы Вавишаго, Рлстóнтлиный, ая, оe.— нъ, а. о. Имѣеmъ значеніе гл. растоптать, Растоптать, «а б «о», растота, распотаешь, сов. д. гл. растаптывать, сли.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Так сказал Заратустра: [рассказы] - Страница 221
Ходики пробили двенадцать, но любушка продолжала сидеть рядом. — Мам, ты дала бы себя растоптать, чтобы... сбылась мечта? — Как это растоптать, Айя? И что это за мечта, которая требует такого жертвоприношения?
Ирина Карловна Лежава, 2012

用語«РАСТОПТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрастоптатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Красноярске появилось «Ватное сердце Родины»
... которые были посвящены Олимпиаде в Сочи. На картинках он изображал белого медведя, который был готов растоптать фигуристов и олимпийские ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»
2
Власти: международные наблюдатели согласились приехать на …
... прихвостни США. Поэтому отсутствие представителей США и ЕС, поставивших цель растоптать свободу граждан ДНР и ЛНР только приветствуется! «РИА Новости, 9月 15»
3
Экоактивисты Якутии: "У нас даже права коренных народов …
Права представителей коренных народов Севера являются железным аргументом, однако даже их умудрились "растоптать", считают борцы за ... «YakutiaMedia, 9月 15»
4
Янис Варуфакис в интервью RT: Британские СМИ попытаются …
Ведущие средства массовой информации попытаются растоптать вас. Важно ответить им рациональными аргументами, с некоторой долей ... «РИА Свежий Ветер, 9月 15»
5
Маленькая подлая Европа
Образно говоря, растоптать копытами коней или намотать на гусеницы танков. Но не растаптывали и не наматывали, потому что жалели ее, подлую. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
6
Выбираем обувь. Как не растоптать здоровье?
Красивая, но неудобная обувь рано или поздно отомстит своему владельцу. Мозоли и натоптыши, пожалуй, будут самой безобидной жертвой ее ... «Likar.Info, 8月 15»
7
Инспектор Россельхознадзора получил выговор за …
"Если это продукция овощеводства или садоводства, то в этом случае можно использовать бульдозер, растоптать и уничтожить", - объяснил он. «NEWSru.com, 8月 15»
8
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя …
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя, — Александр Кравцов, автомайдановец. Один из лидеров Автомайдана — бизнесмен ... «ФОКУС, 8月 15»
9
Соратник Путина заявляет, что Киев хочет "растоптать историю"
В Москве считают, что отказ от празднования "Дня защитника Отечества" свидетельствует о стремлении Киева "растоптать общую для России и ... «Телеканал 24, 2月 15»
10
Конфликт недели: Вологду «собираются растоптать билдингом …
Автор книг об истории города Александр Сазонов заявил, что «русский город окончательно собираются растоптать билдингом американского ... «РИА ФедералПресс, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Растоптать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastoptat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA