アプリをダウンロードする
educalingo
раздумчивость

"раздумчивость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗДУМЧИВОСТЬの発音

[razdumchivostʹ]


ロシア語でРАЗДУМЧИВОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраздумчивостьの定義

信頼g。 会話は思慮深い。


РАЗДУМЧИВОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

РАЗДУМЧИВОСТЬのように始まるロシア語の単語

раздув · раздувальный · раздувание · раздувать · раздуваться · раздумать · раздуматься · раздумно · раздумчиво · раздумчивый · раздумывать · раздумываться · раздумье · раздурачиться · раздутие · раздутость · раздутый · раздуть · раздуться · раздушить

РАЗДУМЧИВОСТЬのように終わるロシア語の単語

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

ロシア語の同義語辞典にあるраздумчивостьの類義語と反意語

同義語

«раздумчивость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗДУМЧИВОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раздумчивостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраздумчивостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«раздумчивость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

沉思
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pensativamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pensively
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pensively
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفكر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

раздумчивость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pensively
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pensively
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pensivement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pensively
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nachdenklich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

沈痛な面持ちで
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pensively
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Meditasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trầm tư
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pensively
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उदासपणे विचारमग्नतेने
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dalgın dalgın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pensosamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamyślony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роздумливого
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

meditativ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκεφτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingedagte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tank
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tenksomt
5百万人のスピーカー

раздумчивостьの使用傾向

傾向

用語«РАЗДУМЧИВОСТЬ»の使用傾向

раздумчивостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«раздумчивость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、раздумчивостьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗДУМЧИВОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраздумчивостьの使いかたを見つけましょう。раздумчивостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский орфографический словар&: - Страница 902
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В. раздумчивость, -и раздумчивый раздумыватъ(ся), -аю{сь), -ает(ся) раздумье, -я, р. мн. -мий раздутие, -я раздутость, -и раздутый раздуть(ся), -дую(сь), -дует(ся) раздухариться, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
2
Гонец из Пизы
Оленевже,под впечатлением от себя,заварил чай, нопитьне стал, подпершись рукой впозе раздумчивости. Раздумчивость носила двоякий характер: личный и общественный. С точки зрения общественной – можно ведь всему ...
Михаил Веллер, 2015
3
Корсар. Наваждение
А вот Волин ни на герцога Альбу, ни на Великого инквизитора Торквемаду похож не был: теперь он был раздумчив и недвижим, как роденовский «Мыслитель» на «Вратах ада»; но был не гол и мускулист, а виделся Корсару ...
Петр Катериничев, 2015
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 26
Раздумался о своих делах. РАЗДУМЧИВОСТЬ, раздумчивости, мн. нет, лс. (разг.). Отвлеч. сущ. к раздумчивый,раздумчивое настроение. РАЗДУМЧИВЫЙ, раздумчивая, раздумчивое; раздумчив, раздумчива, раздумчиво ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Собрание сочинений в десяти томах: Владимирские проселки ; ...
...Для создания стихов, для самого их зарождения нужна раздумчивость, нужно, чтобы жизнь имела раздумчивый ритм. Приехав в деревню, нужно целыми днями бродить по окрестностям. Дня четыре обильно осыпается с души ...
Vladimir Alekseevich Soloukhin, 1995
6
Горсточка родной земли
Одного вот свежевать надоть. – К разговенью? – А то как же? Нельзя, брат. Тоже говядинки захочется. Пост-то этот эвона какой! – Сам будешь свежевать? – Сам. Разговор пресекся. Прохожий впал в раздумчивость; ...
Казимир Баранцевич, 2013
7
Слово продолжается - Страница 161
Углубленная раздумчивость и возвышенная страсть, одновременно сопряженная с влечением к легендности, сюжетности, к эпическому, — вот основные черты, присущие творчеству поэта. В молодые годы будущий поэт, избрав ...
Арбен Кардаш, 2013
8
Правда и блаженство
Зато вслужителях церкви,встречавшихся на фотографиях,даи в самом Варфоломее Мироновиче, облаченном вризы, Костя углядывал раздумчивость и усталость, – словно после долгой напряженной проповеди.
Евгений Шишкин, 2015
9
Дивизион: Умножающий печаль. Райский сад дьявола (сборник)
Остановись! Глубокая раздумчивость без юмора — верный путь к величавой торжественности идиота. Пошел к себе в гостевую спальню и на прикроватной вешалкеподставке узрел нечеловеческой элегантности смокинг — он ...
Георгий Вайнер, 2015
10
Мир искусства в доме на Потемкинской
А Гардин впал в уныние и раздумчивость на целые сутки. Концерт прошел дико. На фильм не хватило тока. Начали выступать без него. Но электричество, даже слабое, гасло поминутно. Играть в таких условиях было неприятно.
Андрей Булах, ‎Татьяна Булах-Гардина, ‎Кирилл Булах, 2013

用語«РАЗДУМЧИВОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраздумчивостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Майский день русского национализма
... на психику — повторяя ее слова, он демонстрирует растерянную раздумчивость и несвойственную ему замедленную речь, какие свойственны лицам, ... «The New Times, 2月 15»
2
Куда катится мир - победителем "Евровидения-2014" стал …
Я бы ей простил много за колоритную красоту и сексуальность, но все это разбивалось о раздумчивость песни, от которой хотелось спать. Вот что ... «Обозреватель, 5月 14»
3
Георгий Васильев: «Самый лучший критерий целостности …
... из которого 30 секунд – это врезка, и 20 секунд – заставка, и 5 секунд – титры, мы не можем позволить себе показывать грусть, раздумчивость. «Кино-Театр.ру, 12月 12»
4
Механика орешек исправил
Неторопливую раздумчивость 70-х (первые 15 минут в «Механике» Уиннера вообще не говорят) сменяет бешеный, разболтанный монтаж. Казалось ... «Газета.Ru, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Раздумчивость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razdumchivost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA