アプリをダウンロードする
educalingo
разметаться

"разметаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМЕТАТЬСЯの発音

[razmetatʹsya]


ロシア語でРАЗМЕТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразметатьсяの定義

思い出して、私は空腹です、あなたはしたいです。 大豆。 1.難しいスタートを切る。 患者は乱暴であった。 2.横たわって、横たわっている。 ベッドで、夢の中に広がる。 || 不完全なシャッフル、私は恐れている、あなたはあります。


РАЗМЕТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗМЕТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

размести · разместить · разместиться · размет · разметание · разметанность · разметанный · разметать · разметистость · разметистый · разметить · разметка · разметнуться · разметный · разметочный · разметчик · разметчица · разметывание · разметывать · разметываться

РАЗМЕТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразметатьсяの類義語と反意語

同義語

«разметаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМЕТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разметатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразметатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разметаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

折腾
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sacudida
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

toss
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टॉस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قرعة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разметаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lançar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিরসঁচালন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tirage au sort
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sebarkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wurf
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

トス
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동전 던지기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tos
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quăng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

டாஸில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाणेफेक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scossa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podrzucać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розмітають
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάρριψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slänga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

toss
5百万人のスピーカー

разметатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗМЕТАТЬСЯ»の使用傾向

разметатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разметаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разметатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМЕТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразметатьсяの使いかたを見つけましょう。разметатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
РАЗМЕТАТЬСЯ, ечу сь, ечешься, и аюсь, аешься, сов. (к разметываться). 1. Начать усиленно метаться (во сне, в бреду; разг.). 2. Раскинуться, лечь, раскинув руки и ноги. Ребенок разметался на постели. РАЗМЕТКА, и, ж. 1. тк. ед.
Дмитрий Ушаков, 2014
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 273
РАЗМЕТАТЬСЯ I— II * Iх Разметаться I [Страд. к разметать I]. Разметаться II [От разметать II]. Англ. 1озз аЬои1 (т Ьей), фр. зе йёсоиупг, нем. зкп аизз1гескеп. Ребенок разметался во сне; волосы разметались по подушке.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Еврейский вопрос. Публицистика
... разметаться" по всему пространству Австро-Венгерской империи? Кто же заставил 14 тыс. евреев, бежавших со страху из России после первых антиеврейских беспорядков, вновь в нее возвращаться, в самые те места, где они, ...
Аксаков И. С., 2014
4
Еврейский вопрос
Кто же велит евреям скучиваться, например в Галиции, в Венгрии, где «расторжение тесного круга» произошло давно, где им вольно «расселяться и разметаться» по всему пространству Австро-Венгерской империи? Кто же ...
Иван Аксаков, 2013
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 115
... розки- дати и мног. порозкиддти, сов. розметати, -метаю, -метаеш и -мечу\ -мёчеш; (сов.: раскинуть) розкинути. размётываться, разметаться розкидатися, розкйдатися и мног. порозкидатися, сов. розметатися, -метаюся, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словарь Синонимов - Страница 479
Развеять, Разогнать РАЗМЕТАТЬСЯ {сидя или лежа, преимущ. во сне, широко раскинуть в разные стороны руки, ноги) Разметаться во сне, РАЗБРОСАТЬСЯ разг., РАСКИДАТЬСЯ разг. || (о волосах: распустившись, беспорядочно ...
И. Писарев, 1997
7
Под новым серпом
И снова ночь придет и новое утро настанет, когда на небесном огниве новые будут высечены искры, чтобы разметаться им по зеленым просторам. Папоротник дышит, усеянный цветочными крапинками. Тишина такая, точно ...
Константин Бальмонт, 1923
8
Бедный Христос
Одно надо вам сказать — село довольно большое и тянется по обоим берегам речки Пинежки версты на две в длину, а насколько в ширину — право, сказать никак невозможно. Избы у нас не стоят полюдски, в ряд, а разметались, ...
Павел Засодимский, 1899
9
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 626
18-8i-draikstуti, -stai, -вёrai, разбросаться изъ кучи врознь, разметаться, разлѣзться, развалиться (оба отд. соломинахъ, нитяхъ); bуt тогтгисопут, тогleаd sig (о sloтіе, пiciach). 1ssidralkste linal. т. isdraikуti, istiraikos. 18-8i-draikóti, -kóiu, ...
Antanas Juška, ‎Filipp Fedorovich Fortunatov, ‎Jonas Jablonskis, 1904
10
Польскій вопрос и Западно-русское дѣло: Еврейскій вопрос : ...
Ктоже велитъ Евреямъ скучиваться, напримѣръ, въ Галиціи, въ Венгріи, гдѣ «расторженіе тѣснаго круга» произошло давно, гдѣ имъ вольно «разсѣяться и разметаться» по всему пространству АвстроВенгерской имперіи? Кто же ...
Ivan Sergeevich Aksakov, 1900

用語«РАЗМЕТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразметатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крымчане охотятся за украинской колбасой в преддверии блокады
Мясные изделия украинского производства стали разметаться с прилавков магазинов ускоренными темпами. Сотрудник оптовой базы в Феодосии ... «http://uinp.info/, 9月 15»
2
Итоги недели моды в Париже
По прогнозам экспертов, эта маленькая сумочка будет разметаться с прилавков магазинов за считанные часы. Люди, придерживающиеся более ... «За рубежом, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Разметаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmetat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA