アプリをダウンロードする
educalingo
разуверить

"разуверить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗУВЕРИТЬの発音

[razuveritʹ]


ロシア語でРАЗУВЕРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразуверитьの定義

DEFINE、 - あなたが正しいです。 加熱された; 大豆。 誰が何を。 彼の信念を放棄することを強く求め、そうでなければ保証する。 || 私は不完全な見解を信じていません。 || 名詞暗殺、-y、cf。


РАЗУВЕРИТЬと韻を踏むロシア語の単語

браконьерить · вверить · верить · вперить · выверить · выматерить · вымерить · доверить · домерить · заверить · зазуммерить · замерить · захерить · зуммерить · изматерить · измерить · костерить · кучерить · лицемерить · маклерить

РАЗУВЕРИТЬのように始まるロシア語の単語

разубираться · разубранный · разубрать · разубраться · разуважить · разувание · разувать · разуваться · разуверение · разуверительный · разувериться · разуверять · разуверяться · разугостить · разудало · разудалый · разузнавание · разузнавать · разузнаваться · разузнание

РАЗУВЕРИТЬのように終わるロシア語の単語

мастерить · материть · мерить · намерить · недомерить · обмерить · оперить · отмерить · ощерить · переверить · передоверить · перемерить · перепроверить · переуверить · перить · поверить · полицемерить · померить · похерить · примастерить

ロシア語の同義語辞典にあるразуверитьの類義語と反意語

同義語

«разуверить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗУВЕРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разуверитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразуверитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разуверить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

打消
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desengañar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

disabuse
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

माया हटाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حرر من الوهم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разуверить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desiludir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রান্ত ধারণাদি হইতে মুক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

détromper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membebaskan dr penipuan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

befreien
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

捨てさせる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

깨게하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disabuse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hết mù quáng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஐயம் நீக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चा भ्रम दूर करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gözünü açmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disingannare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otwierać oczy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разуверить
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trezi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάγω της απάτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontnuchteren
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

disabuse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

disabuse
5百万人のスピーカー

разуверитьの使用傾向

傾向

用語«РАЗУВЕРИТЬ»の使用傾向

разуверитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разуверить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разуверитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУВЕРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразуверитьの使いかたを見つけましょう。разуверитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 88
А- разуверить когб, что в кбм, чём (приятеля в полезности купанья) /А 1КЫ I ргезуёёбеп! 1соЬо о Ьот. бет, \ у чтаШ I тан-ш о Ьот, бет. о! п'Ы 1 у!гои V ЬоЬо, со разувериться (в возможности успеха, в своих помощниках) 21гаШ1 п.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44
Действие по глаг. разуверить-разуверять. Несмотря на все мои разуверения, он остался при своем мнении. 2. только ед. Состояние по глаг. разувериться-разуверяться, разочарованность (поэт.). И в душах всех бесповоротней ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 341
... разъезжаться 5 1 4 разряженный 6 5 1 разъехаться 24 13 1 10 разубедить 3 1 2 разъяренный 8 6 2 разубеждать 2 1 1 разъяснение 73 30 20 23 разубранный б 5 1 разъяснить 205 111 68 26 разуверить 28 20 2 б разъясниться 20 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
4
От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 10
учебное пособие по лексике и словообразованию для иностранцев, изучающих русский язык Людмила Петровна Кожевникова, А. Ю Кожевников. РАЗУВЕРЯТЬ/РАЗУВЕРИТЬ + вин. п. + в + пред. п. УВЕРЯТЬ/УВЕРИТЬ + вин. п.
Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шСд. ijbpp. разуверить puijpi Sui/i-iuii/nç- ijiub, ЦшрЬррр фп/ишА, muipCujJnijiitA , 2. (pburn* fbgt)i РАЗУВЕ'РИТЬ, рю, ришь, V"m- разуверять puijfi, кого-что в ком-чем (чрг-)< Vb^p <u,itn^JnA- fp ¡pitpilif, itblfp buipijipp i/tn/uh/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Подлинная судьба адмирала Колчака - Страница 254
Но, все же надеюсь, что смогу вас разуверить. — Разуверить... Вы сможете разуверить меня только в одном случае: если получите эти средства обратно и создадите феноменальный прорыв в науке, промышленности, экономике ...
Олег Грейг, 2008
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 158
(состояние) знев!ра, знев!р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчар6ван1сть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Язык как творчество: к 70-летию В.П. Григорьева - Страница 120
В общенародном языке отглагольное существительное разуверение имеет два значения: первое — действие, соотносящееся с глаголами разуверить, разуверять ("доводами заставить/заставлять отказаться от уверенности, ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎З. Ю Петрова, ‎Н. А Фатеева, 1996
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 128
(состояние) знев(ра, знев1р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчарбванкть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 450
1 : 64(3 ( Поверять Пс 28.1:131, 200(2] [разуверить] Ш разуверил РП 233 СС 107 УО 433 Ид 140(4] разуверила СС 80[1] разуверили Ид 89 БрК 345(2] разуверило ПН 279[1( разуверит ПН 61(1] разуверите НН 258(1] разуверить ДС ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

用語«РАЗУВЕРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразуверитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Александер: я всё ещё считаюсь одним из лучших
Последовательные поражения непросто принять, но меня не так просто разуверить в себе. Мне просто нужно перегруппироваться, а тогда посмотрим, ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Pornhub знает, что нравится пользователям
Если вы думали, что порноиндустрия – это бизнес с легким привкусом запрета и стыда, то спешим вас разуверить. Да-да, сейчас самое время сдержать ... «Лайкни, 10月 15»
3
Сотрудники «Траста» признали в суде, что не предупреждали …
Но банк старался разуверить потенциальных покупателей нот в том, что банкротство возможно. «Политически мы стали банком с социально значимой ... «Finanz.ru, 9月 15»
4
В метрополитене Москвы хулиган столкнул старушку с эскалатора
Стоит напомнить, что на «красной ветке» московского метро происходили сбои в работе, о чем поспешили разуверить представители метрополитена. «РИА "VistaNews", 9月 15»
5
Кубанские призеры чемпионата мира по водно-моторному …
В свои восемь лет он уже чемпион мира. И если кто-то думает, что теперь из уважения к нему в лодку садится помощник, то поспешим разуверить. «Кубань 24, 8月 15»
6
Молодой и кудрявый Вин Дизель танцует брейк-данс: видео
Если вы думали, что эта участь обошла и гламурных звезд, спешим вас разуверить. Для примера возьмем одного из самых брутальных актеров ... «Hello!, 5月 15»
7
Узнайте, что читают кумиры многих миллионов (Фото)
Многие люди ошибочно полагают, что у именитых звезд кино и телевидения совершенно не хватает времени на чтение книг. Смеем Вас разуверить ... «Телеграф, 4月 15»
8
Откуда взялись русские плохие приметы
Очень многие нации остаются верны своим суевериям даже в эпоху космических полетов. Ничто не может заставить британца разуверить в том, что ... «Trendy Men журнал, 4月 15»
9
Эксклюзивные снимки со свадьбы Джорджа Клуни, которой …
... а его первой невестой была Талия Балом, спешим вас разуверить. Оказалось, что Клуни "дебютировал" у алтаря в 19 лет. Тогда Джордж еще не был ... «Hello!, 2月 15»
10
Девушка в цвету: зачем Гвинет Пэлтроу надела на голову букет
Если вы думали, что съемка Рианны в окружении акул — самая эффектная в мартовском номере Harper's Bazaar US, то смеем разуверить вас. «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разуверить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razuverit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA