アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ремиссия"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРЕМИССИЯの発音

ремиссия  [remissiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРЕМИССИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ремиссия»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

寛解

Ремиссия

寛解は、慢性疾患の経過の期間であり、その症状の顕著な弱化または消失に現れる。 寛解は、疾患の周期的な経過のために起こり得る。 自発的に; 治療の結果として。 疾患の主観的および客観的徴候の減少の程度に応じて、完全および不完全な寛解が区別される。 一部の症例で完全寛解が数ヵ月間続き、他の症例では不安定であり、すぐに新たな疾患の悪化に替わる。 完全寛解を得れば、病気の徴候も残るので、多くの場合、彼らは治療を続ける。 Реми́ссия  — период течения хронической болезни, который проявляется значительным ослаблением или исчезновением её симптомов. Ремиссии могут возникать вследствие цикличности течения заболевания; спонтанно; в результате лечения. В зависимости от степени уменьшения субъективных и объективных признаков болезни различают полные и неполные ремиссии. Полные ремиссии в одних случаях продолжаются месяцами и годами, в других — нестойкие и быстро сменяются новым обострением болезни. При полных ремиссиях также сохраняются некоторые признаки заболевания, поэтому во многих случаях продолжают поддерживающую терапию.

ロシア語辞典でのремиссияの定義

リビジョン1.ж。 慢性疾患の症状の一時的な弱化。 g。 口座での支払い額をその減額の方向に丸めます。 РЕМИССИЯ 1. ж. Временное ослабление проявлений хронической болезни. 2. ж. Округление суммы платежа по счету в сторону ее уменьшения.
ロシア語辞典で«ремиссия»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕМИССИЯと韻を踏むロシア語の単語


РЕМИССИЯのように始まるロシア語の単語

ремиз
ремизить
ремизиться
ремилитаризация
ремилитаризировать
ремилитаризироваться
ремилитаризовать
ремилитаризоваться
реминисценция
ремиссионный
ремнец
ремнецветник
ремнецветные
ремни
ремнище
ремонт
ремонтантность
ремонтантный
ремонтер
ремонтёр

РЕМИССИЯのように終わるロシア語の単語

аннексия
апоплексия
асфиксия
атаксия
биопсия
вакансия
версия
гипоксия
диверсия
диспепсия
дисперсия
инверсия
интарсия
профессия
процессия
регрессия
репрессия
сессия
трансгрессия
экспрессия

ロシア語の同義語辞典にあるремиссияの類義語と反意語

同義語

«ремиссия»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕМИССИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ремиссияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのремиссияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ремиссия»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

缓解
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

remisión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

remission
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षमा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غفران
280百万人のスピーカー

ロシア語

ремиссия
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

remissão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপশম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rémission
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengampunan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Remission
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

寛解
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

용서
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pangapuranéng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuyên giảm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குணமடைந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्षमा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hafifleme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

remissione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

remisja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ремісія
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

iertare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άφεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergifnis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

remission
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

remisjon
5百万人のスピーカー

ремиссияの使用傾向

傾向

用語«РЕМИССИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ремиссия»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ремиссияに関するニュースでの使用例

例え

«РЕМИССИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からремиссияの使いかたを見つけましょう。ремиссияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aphorismi, seu summae omnium Conciliorum, & bullarum a ...
стат-ми bullamn Ремиссия 1391 - :rclndi аппетит `ш locis S.li.8.cum decreto.' антенный: аи.6. i 3 Volantes prouidereßzc.) Cantine: prohibiнет exrrnhendi (китенка ex Наш Есс!е11а1кё+;о‚ impealiinidi создай ilia afferum,concnfacie:iies ...
Maurizio Di Gregorio, 1642
2
Правильное питание для беременных. Как не набрать лишние ...
Это необходимо потому, что беременность может спровоцировать обострение различных хронических заболеваний, даже если в последнее время и наблюдалась ремиссия. И далеко не последнюю роль в подготовке к будущей ...
К.А.Кулагина, 2008
3
На острове
Ти Джею как раз исполнилось шестнадцать, и у него только три месяца назад наступила ремиссия после тяжелого лимфогранулематоза. Нашего пилота звали Мик, но он умер еще до того, как мы ударились о воду. В аэропорт ...
Гарвис-Грейвс Т., 2013
4
Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...
... Ъ. навылет (Папа) есмь. пот. так. готами Пани, Ьораоиоюосщ1осон сатина Наци" Ремиссия ар. В нефти: и пластовых водах Полтавской и Сумской областей по— мимо незначительного количества спор Асапспосг11ооое сошапв ...
Самойлович С. Р., 1971
5
Гимн жизни: Истории жизни детей, победивших рак
Марго: С 20 апреля 2007 года у меня началась ремиссия. Р.: Это большое счастье! Я вас всех поздравляю и тебя и твоих замечательных родителей, которые, как Гибралтарские столбы, поддерживали тебя все это время! А когда ...
Рената Равич, 2013
6
Эндокринология: нац. рук. - Страница 933
Первичная профилактика АПС в настоящий момент невозможна. Ранняя диагностика АПС позволяет прогнозировать развитие Синдром множественных эндокринных неоплазий 1-го типа Ремиссия заболевания У 75% ...
Н. А. Абрамова, 2009
7
Пленница
Лекарства, ремиссия, которой они добиваются, недомоганье, которое в силу их вмешательства возобновляется, — все это создает ложную болезнь, которую привычка пациента в конце концов стабилизирует, стилизует: так, ...
Марсель Пруст, 2015
8
Т. 1. Внутренние болезни: - Страница 850
... Гипертоническая Нефротическая Смешанная (нефротический синдром в сочетании с артериальной гипертензией) Фазы Обострение Ремиссия * Некоторые авторы дополнительно выделяют терминальный гломерулонефрит ...
Под ред. В.С. Моисеева, А.И. Мартынова, Н.А. Мухина, 2013

用語«РЕМИССИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からремиссияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Андрей Каприн: Мы создали первый медицинский …
Ведь бывает так называемый местный рецидив, когда как будто бы в руках одного и того же хирурга в одинаковых случаях начинается ремиссия, ... «Общественное телевидение России, 5月 15»
2
Иммунитет против рака
И это лишь один из примеров спонтанной ремиссии рака при инфекциях. ... из более 1000 пациентов у 500 наблюдалась практически полная ремиссия ... «МедНовости, 5月 15»
3
Кто вылечил СКВ или вошел в стойкую ремиссию без таблеток …
Системная красная волчанка не лечится, а стойкая ремиссия достигается с помощью глюкокортикостероидов (преднизолон, метипред) и цитостатиков. «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
4
Ре-миссия любви: они были тяжело больны и счастливы
После смерти Ани в декабре 2013-го, накануне Нового года, у Александра началась стойкая ремиссия. Она продолжается до сих пор, позволяя ему ... «MKRU, 2月 15»
5
Положение «Мечела». Не выздоровление, а небольшая ремиссия
Холдинг опубликовал отчетность – компания Игоря Зюзина снизила чистый убыток в полтора раза. В общем, в новостях, связанных с «Мечелом» в ... «BFM.Ru, 12月 14»
6
Генотерапия лейкоза: снова успех
Уже можно говорить, что испытания проходят крайне успешно: у 27 из 30 пациентов наблюдалась полная ремиссия, 19 находятся в ремиссии до сих ... «Полит.ру, 11月 14»
7
Рублевая ремиссия. Конспирология, реальность и ожидания
Что заставило рубль совершить головокружительный кульбит накануне, так до конца и не понятно. Но ситуация может проясниться в самое ... «BFM.Ru, 10月 14»
8
Ренессанс или ремиссия? Алик Шпилюк об Одесском …
Готовь сани с лета, а Одесский кинофестиваль - до объявления войны. Если раньше организаторы начинали кормить публику дразнящими ... «МедиаНяня, 4月 14»
9
Генотерапия лейкоза: новый этап
У части пациентов наступила полная ремиссия, у некоторых – частичное улучшение. Двоим лечение не помогло. Если учесть, что всем классическая ... «Полит.ру, 12月 13»
10
Вакцина от неизлечимого рака мозга продлила жизнь больных в …
У шести пациентов в течение более пяти лет наблюдается ремиссия заболевания. У четверых на протяжении пяти с половиной - семи лет отмечена не ... «МедНовости, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ремиссия [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/remissiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう