アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самохвальство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСАМОХВАЛЬСТВОの発音

самохвальство  [samokhvalʹstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСАМОХВАЛЬСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«самохвальство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсамохвальствоの定義

自己賞賛、-a。 cf. Raskhlivanie自体。 САМОХВАЛЬСТВО, -а. ср. Расхва-ливание самого себя.

ロシア語辞典で«самохвальство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОХВАЛЬСТВОと韻を踏むロシア語の単語


САМОХВАЛЬСТВОのように始まるロシア語の単語

самоустраняться
самоутверждение
самоутешение
самоучитель
самоучка
самоучкой
самохвал
самохвалка
самохвально
самохвальный
самохвальствовать
самоход
самоходка
самоходность
самоходный
самоходом
самохранение
самоцве
самоцвет
самоцветный

САМОХВАЛЬСТВОのように終わるロシア語の単語

гидростроительство
грабительство
градоначальство
градостроительство
дневальство
доброжелательство
довольство
доказательство
домогательство
домостроительство
доносительство
есаульство
жизнестроительство
жительство
законодательство
заместительство
замешательство
запирательство
заседательство
заушательство

ロシア語の同義語辞典にあるсамохвальствоの類義語と反意語

同義語

«самохвальство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОХВАЛЬСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самохвальствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсамохвальствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«самохвальство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拥有
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jactancia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

boasting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घमंड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التفاخر
280百万人のスピーカー

ロシア語

самохвальство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ostentando
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফরকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vantant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

megah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Prahlerei
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

豪語
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자랑
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wara-wara teng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khoe khoang
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெருமையாக பேசினாள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शेखी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

övünme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vanteria
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chluby
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

самохвальство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lăudăros
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επαίρεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

spog
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skryt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skryt
5百万人のスピーカー

самохвальствоの使用傾向

傾向

用語«САМОХВАЛЬСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самохвальство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、самохвальствоに関するニュースでの使用例

例え

«САМОХВАЛЬСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсамохвальствоの使いかたを見つけましょう。самохвальствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 366
Аиатушка Похв да узнала ль ты меня ? я изъ Жадова ( замужъ выдана ) , Катерина , живу въ Твердовѣ , у Кирила ! II Похвалка , самохвальство , бахвальство , полаалѣмя , похвальба , кичливое хвастовство или самонадѣянныя ...
Даль В. И., 2013
2
Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века
1) самохвальство, высокое мнение о себе; 2) стремление заботиться только о себе, о своих интересах. Рус. соотв. в зависимости от знач.: самохвальство, яканье, ячество, себя- само-, собственнолюбие, самство, самость. Из вар.
Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972
3
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Уanterie, s. f. хвастовство; самохвальство. Уanteur. s. m. хвастунъ; самохвалъ. Уantiller, v. а. запрудить, запереть воду вешННКОМЪ. Уa-nu-pieds, s. m. нищій; бѣднякъ безъ обуви, Уарeur, s. f. паръ; — machine à —, паровая машина; ...
B. Oertel, 1842
4
История Смутного времени в России в начале XVII века
На чѣмъ основаны ваше самохвальство и ваша кичливость? Извѣстны намъ взводимыя на Королевской Совѣтъ клеветы и охуленія! Но если бы и дѣйствительно Король, какъ вы говорите, вступилъ съ Россію съ намѣреніемъ ...
Бутурлин Д. П., 2014
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 348
Еуoisme, s. m. эгоизмъ; самохвальство; себялюбіе. Еgoiste, s. m. эгоистъ; себялюбецъ; янька. Еуologie, s. Г, самохвальство; — «раза, сказанная 113Ъ ЭТО113414, Ефортопіе. я. 1. дрожащій голосъ; —хрипливость дыханія. Еgorgeoir ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь
Такое самохвальство есть свидетельство ужасной слепоты! Такое самохвальство есть невольное обличение качества громких дел человеческих, возбуждаемых и питаемых тщеславием. Воня гордыни, которую издают из себя ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
7
От Гефсимании до Голгофы - Страница 105
... храмъ сей рукотворенный, и чрезъ три дня воздвигну другой нерукотворенный“ (Марк. 14, 58). Здѣсь уже слышится положи тельное намерение 1исуса разрушить храмъ, а не пустое самохвальство возможностью — 1О5 —
Алфеев П. И., 2013
8
Ot A do K: - Страница 88
Самохвальство, шщеслав1е, вы- сокоум!с , высокое о себв мечтание, кичеше, превозношенее, надменность, напыщеше. \яЬХЬш^лрЬ пр. Дьлаю- щш самь, своими руками. \\ЪХЪи1ч.шш ((, , ии_) пр. Сгмъ себя осуждающие ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
История России с древнейших времен:
Мы уже заметили по поводу Кантемира, вооружившегося в своих сатирах против самохвала, как состояние тогдашнего общества развивало самохвальство. Разумеется, этот порок может корениться в личности человека, ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1964
10
Прозаическія сочиненіиа: в двух томах - Том 2 - Страница 319
Я привелъ болѣе яркіе примѣры, но это національное самохвальство проявлялось не въ одномъ только призывѣ француза преклониться передъ литературнымъ богомъ-французомъ, не въ одномъ заявленіи поляка, что безъ ...
Виктор Крылов, 1908

用語«САМОХВАЛЬСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамохвальствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Русский поэт и литературный критик Петр Андреевич Вяземский …
Мы удивительные самохвалы, и грустно то, что в нашем самохвальстве есть какой-то холопский отсед. Французское самохвальство возвышается ... «Русская планета, 10月 15»
2
Ираклий Квирикадзе: «Я вдруг стал нищим»
В последние два года, когда стали исчезать заказы. То, что я рассказал, не самохвальство в связи с несостоявшейся премией, а удививший меня факт. «Московский комсомолец, 9月 15»
3
Новый год 2015: мифы и правда об алкоголе
... легкомысленные поступки, самохвальство и общая дурашливая расторможенность, которую многие по ошибке принимают за хорошее настроение. «TV.UA, 12月 14»
4
Винниченко, Довженко: непримиренні брати-комуністи
Представник ВУФКУ парубчак Черняк з самохвальством безкарної людини написав статтю про надзвичайний успіх українських фільмів у Европі. Але ... «Закарпаття online, 12月 14»
5
Елена Мурзина: «Область пока не ощутила беспокойства со …
Открытостью со стороны правительства области. Мы всегда открыты, и это всегда срабатывает на сто процентов. Это не просто самохвальство какое ... «Южноуральская панорама, 11月 14»
6
Хип-хоп заменил рок-н-ролл после того, как тот умер
Ценностная парадигма рэпа, как кажется человеку, который не очень сильно погружен в эту культуру, — это самохвальство, «я богатый, успешный и ... «Snob.ru, 4月 14»
7
Президент Союза Архитекторов Петербурга: Появления …
"Извините за самохвальство, но один из моих объектов тоже неплох - на Малом проспекте Петроградской стороны, 32 - там дом хорошо вписался в ... «Санкт-Петербург.ру, 12月 13»
8
Вены на груди
Да, я усомнилась, что в 15 лет можно иметь растяжки на груди, если конечно же у девочки нет лишнего веса, но при чем здесь самохвальство? «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»
9
«Трудно быть первым во всем»: как расставить приоритеты в …
Многие компании и организации испытывают кризис доверия. Любые заявления фирмы или бренда расцениваются как самохвальство. Люди гораздо ... «Компаньон.online, 10月 13»
10
«Все Шихлинские друг другу родственники…» - ФОТОСЕССИЯ
Это ни в коем случае не самохвальство, я действительно отношусь к людям именно по этому принципу. Для меня абсолютно не имеет значения ... «Vesti, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Самохвальство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/samokhval-stvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう