アプリをダウンロードする
educalingo
шнуровка

"шнуровка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でШНУРОВКАの発音

[shnurovka]


ロシア語でШНУРОВКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのшнуровкаの定義

レーシング、そして、よく。 1.レースを参照してください。 2.衣服、靴、カバーのコード


ШНУРОВКАと韻を踏むロシア語の単語

автоблокировка · аранжировка · армировка · асфальтировка · базировка · балансировка · балластировка · баллотировка · бетонировка · бланшировка · блокировка · бомбардировка · бонитировка · бровка · бронзировка · брошюровка · букетировка · буксировка · бункеровка · ветровка

ШНУРОВКАのように始まるロシア語の単語

шнапс · шнека · шнековый · шнеллер · шницель · шницельный · шнур · шнуровальный · шнурование · шнуровать · шнуроваться · шнуровой · шнурок · шнурочек · шнырить · шныряние · шнырять · шнява · шняка · шов

ШНУРОВКАのように終わるロシア語の単語

визировка · вольтижировка · воровка · вотировка · вояжировка · выкопировка · газировка · гарнировка · глазировка · глазуровка · гофрировка · гравировка · градировка · градуировка · гримировка · группировка · датировка · деблокировка · декатировка · декорировка

ロシア語の同義語辞典にあるшнуровкаの類義語と反意語

同義語

«шнуровка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШНУРОВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шнуровкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшнуровкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шнуровка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

系带
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cordones
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lacing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जाली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جلد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

шнуровка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atadura
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

laçage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Lacing
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schnürung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

レース
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끈 종류
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lacing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cột dây giày
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இழையாடல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

lacing
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bağcık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allacciatura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sznurowanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шнурівка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

panglici
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δέσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

veter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snörning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

snøring
5百万人のスピーカー

шнуровкаの使用傾向

傾向

用語«ШНУРОВКА»の使用傾向

шнуровкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шнуровка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、шнуровкаに関するニュースでの使用例

例え

«ШНУРОВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшнуровкаの使いかたを見つけましょう。шнуровкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Атлас самураев: - Страница 63
Окина-мэн — «лицо старика», тип мэн-гу Окэгава-до — кираса, состоящая из горизонтальных или вертикальных цельнометаллических полос, разновидность тосэй-гусоку Омодака-одоси — шнуровка в виде разноцветного ...
Шпаковский В.О., 2008
2
Сулимовский архив - Страница 219
Кунтушъ сукна златкового спудзументомъ срѣбнимъ, 15 р.—Кунтушъ сукта тирвового подшитъ лисами з срѣбнимъ подзаментомъ, 28 р.— Шнуровка златоглавная чирвоная з сѣткою золотою, 6 р.–Шнуровка блакѣтная оксамитная ...
А.М. Лазаревский, 2013
3
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Страница 110
Украшение на груди - крестики и шнуровка. Крест короны под буквами 1С А8 10 2. Украшение на груди - крестики и шнуровка. Крест короны под буквами 1С О. С: РВБЛь А8 10 3. Украшение на груди - крестики и шнуровка.
Б. С. Юсупов, 1995
4
Русский костюм, 1750-1917: 1750-1830: - Страница 36
Баска корсажа разрезная, мысок закругленный. Корсаж нарядного платья с декоративной шнуровкой на груди (1730 — 1770-е годы). Нижний ряд (слева направо). Спинка корсажа (1730 — 1770-е годы). На середине шнуровка.
Вадим Федорович Рындин, 1960
5
Дѣтская библіотека - Страница 45
Недалеко оmошли еще, какb спала она жаловашься, чшо шнуровка ее. весьма жмешb. де Она бы желала возврашишься домой, чшобъ разшнуроваmься 3 но несправедливо было хоmbmь, чmoбѣ всѣ дѣmи осшавили для нее ...
Йоахим Хейнрих Кампе, 1817
6
Очерки материальной культуры белорусов XVI-XVIII вв
Преимущественно женской одеждой являлись летник и шнуровка. Летник — длинное платье с рукавами и воротником: «летник одомашки черной, а в нем 14 локоть; в того летника колнер бобровый за копу грошей»91. Летники с ...
Лидия Александровна Молчанова, 1981
7
Вязаные вещи для отдыха: дом, ресторан, вечер. пляж
Голубой топ со шнуровкой Еще один великолепный топ, который позволяет продемонстрировать загар. Оригинальная деталь топа — шнуровка спереди (рис. 11). Размер: 34-36. Вам потребуется: 200 г пряжи голубого цвета (55% ...
Ю. С. Кирьянова, 2009
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Шнурованье, шнуровка, дЪйст. по гл. \\ Шнуровка, чЪяъ шнуруются, корсетъ, или устройство въ родъ его. Шнурить плтнц. отбивать черту шнуромъ. Прошнуриразомъ ваь доски, тогда теши. Шнурователь, — ница, — вщйкъ, — щица, ...
Владимир И. Даль, 1866
9
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 314
1) шнурбк; шнурбв- ка; согзе( ~ корсётный шнурбк; си1 1Ье ~ разрёжь шнурбвку 2) спорт. шнуровка мячй 2. тесьма; 8°"1 [зИгег] ~ золотбй [серебряный] галун /позу- мёнт/ 3. 1) кружево, кружева; Ьопез /рШоцг/ ~ плетеное кружево; ...
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993
10
Новый большой англо-русский словарь: Г-Q - Страница 314
ир); (о ~ (ир) опе'з Ьоо(з [согзе(] (за)шнуровать ботинки [корсет] 2. от- дёлывать, украшать кружевом 3. бить, хлестать, стегать 4. (мгкЬ) прибавлять коньяк, ром и т. л. в кбфе; а в1азз оГ тПк ~й »11Ь гит стакан молока с чуточкой ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 2000

用語«ШНУРОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшнуровкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 странных, но популярных этой осенью предметов гардероба
Шнуровка на обуви в стиле античных босоножек этой осенью весьма популярна на западе, однако для нашего региона этот тренд в данное время года ... «Информационный портал 2x2.su, 10月 15»
2
Глубокий вырез и шнуровка: беременная Ким Кардашьян не …
Он предложил черное трикотажное платье своего авторства с глубоким декольте и шнуровкой до талии. В нем она похожа скорее на королеву тьмы, ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
3
Корсетная шнуровка Santoni
Шнуровкой он обзавелся несколько позже, но с ее появлением он стал менее похож на орудие пыток и приобрел соблазнительные, нежные черты. «VOGUE.ru, 9月 15»
4
12 модных тенденций сезона весна-лето 2015
Одежда на шнуровке. В этом сезоне шнуровка в моде не только в качестве застежки, а и как декоративный элемент. На фото: Gucci, Givenchy, Victoria ... «Последние новости в мире, 4月 15»
5
«Оксфорды — не броги», или Знакомство с видами мужской обуви
Если вы сможете провести пальцем по ботинку от верхней части язычка к носку обуви, не встречая никаких препятствий, то это открытая шнуровка, так ... «Наша Ніва, 2月 15»
6
Дворцовый переворот: лукбук Ruban весна–лето 2015
Корсетная шнуровка, турнюры, завышенная талия, драпировки и многослойные юбки — сестры Рубан представили лукбук коллекции весна–лето 2015, ... «Glamour, 1月 15»
7
Модные сапоги осень-зима 2014-2015 - 7 ярких деталей
Сапоги со шнуровкой стали одним из трендов текущего сезона. Шнуровка украшает как высокие сапоги, идеально подходящие к вечернему образу, так ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", 9月 14»
8
Трекинговые ботинки
Шнуровка должна плотно фиксировать ногу, легко затягиваться и быстро отпускаться даже при минусовых температурах. Возможно, все выглядит не ... «4x4 club, 1月 14»
9
Овечкину мало звезд: хоккеисты примерили новую форму
На вороте - стилизованная шнуровка, на плечах - восемь звезд (символы побед наших хоккеистов на Олимпиадах начиная с 1956 года), по четыре на ... «РБК - RBC.Ru, 8月 13»
10
Контрасты, пикантная шнуровка, кожа питона – обувь сезона …
Шнуровка в наступающем сезоне выглядит особенно сексуально и провокационно, поскольку во многих моделях обуви сквозь нее слегка проглядывает ... «Интерфах-Запад, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Шнуровка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shnurovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA