アプリをダウンロードする
educalingo
шпалера

"шпалера"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でШПАЛЕРАの発音

[shpalera]


ロシア語でШПАЛЕРАはどんな意味ですか?

タペストリー

タペストリー:▪タペストリー(Tapestry) - 植物を支える格子です。 ▪タペストリー(Tapestry) - プロットや装飾的な構成の糸くずのない織りの壁カーペットです。 ▪タペストリー(Tapestry) - 誰かのルートの側面にある軍隊の一系列。

ロシア語辞典でのшпалераの定義

SHPALERA、-y、f。 1.誰かの道の両側にある軍隊の列2.道路の両側の木々、茂み。 3.登山植物のための格子。 4。 最初の壁紙と同じです。 手持ちの壁掛けのカーペットまたは手作りの布張り布地。 || 形容詞のトレリス、 - 番目、 - 番目。

ШПАЛЕРАと韻を踏むロシア語の単語

астеносфера · атмосфера · афера · балбера · барисфера · барокамера · батисфера · баядера · биосфера · венера · вера · видеокамера · вольера · вчера · галера · геосфера · гетера · гидросфера · склера · холера

ШПАЛЕРАのように始まるロシア語の単語

шпаклевательный · шпаклевать · шпаклеваться · шпаклевка · шпаклевочка · шпаклевочный · шпаклевщик · шпаклевщица · шпаклёвка · шпала · шпалерник · шпалерный · шпалеры · шпалопропиточный · шпалорезка · шпалорезный · шпалы · шпальник · шпальный · шпана

ШПАЛЕРАのように終わるロシア語の単語

гондольера · густера · ионосфера · иссера · камера · карьера · кинокамера · контрмера · кратера · кунсткамера · литера · литосфера · магнитосфера · мадера · манера · мегера · мера · мещера · монстера · ноосфера

ロシア語の同義語辞典にあるшпалераの類義語と反意語

同義語

«шпалера»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШПАЛЕРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шпалераを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшпалераの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шпалера»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

网格
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enrejado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

trellis
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सलाखें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعريشة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

шпалера
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

latada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জালি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

treillis
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Trellis
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Spalier
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

トレリス
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

trellis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lưới sắt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेलींसारख्या वनस्पतींना आधार म्हणून वापरण्यात येणारी जाळीदार ताटी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çardak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

traliccio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krata
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шпалера
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

leasă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καφασωτό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

traliewerk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spaljé
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

espalier
5百万人のスピーカー

шпалераの使用傾向

傾向

用語«ШПАЛЕРА»の使用傾向

шпалераの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шпалера»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、шпалераに関するニュースでの使用例

例え

«ШПАЛЕРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшпалераの使いかたを見つけましょう。шпалераに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Алефбет: шпалера
This volume documents Grisha Bruskin's monumental, multi-part "Alefbet" tapestry project, recently completed in collaboration with a host of Russian artisanal weavers.
Гриша Брускин, 2006
2
Умный виноградник
Самойпростойив то же времясамой удобной и рациональной для виноградарялюбителя конструкцией опоры является одноплоскостная вертикальная шпалера (рис. 53).Вы наверняка виделитакие шпалеры, посколькуони ...
Грисюк В., ‎и др., 2014
3
Ландшафтный дизайн вашего участка - Страница 144
Самый простой и вместе с тем недорогой по шпалере. Значение будут иметь и его повариант конструкций — шпалера,ее осно- ва — обычная решетка, сделанная из тонбегообразующая способность, игустота ликих деревянных ...
Кузнецова Наталия Владимировна, 2010
4
Настольная книга виноградаря - Страница 122
Шпалера бывает в. е р т и к а л ь н а я 3-, 5-проволочиая; столбы устанавливают вдоль ряда, а между ними натягивают пронолоку в одной плосхооти. Она наиболее распространена. Д в у к п л о с к о с т н а я — когда вдоль ряда ...
Н.М. Коваль, ‎Е.С. Комарова, 2013
5
Сообщения - Объемы 43-50 - Страница 30
Шпалера. Начало XIX в. муз. Эта шпалера повторяет (с небольшими отклонениями) 12 центральную часть плафона «Аврора» в Казино Рос- пильозн в Риме, работы Гвндо Рени |3. Исполнена шпалера мастерски, изображение ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1978
6
Петербургские чтения 97 : материалы энциклопедической ...
середине васильковая на ней старообразная персона с травами и цветами с золотом», «шпалера по земле васильковой в середине фигура травы с золотом» и «шпалера с разными фигурами и травами с золотом». Судя по ...
Е. М Андреева, ‎Ассоциация исследователей Санкт-Петербурга, 1997
7
Эксклюзивный гобелен: [техника, приемы, изделия : ...
Искусство изготовления гобеленов (шпалер) имеет древнюю историю. Нет данных о точной дате и месте, где была создана первая шпалера, однако принцип ткачества был известен еще в Древнем Египте. В Египетском музее в ...
Нелли Александровна Уталишвили, 2009
8
Культура и искусство Петровского времени: Публ. и исслед
Судя но обнаруженному нами в архиве списку работ, исполненных Камусом и его помощниками, эти мастера не могли принимать никакого участия в создании шпалер на сюжет «Полтавской баталии» 10. Мог ли Ф. Бегагль на ...
Галина Николаевна Комелова, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа). Отдел истории русской культуры, 1977
9
Превращения шпалеры: - Страница 66
Еще более последователен Ле Корбюзье в цикле шпалер для залов Верховного Суда в Чандигархе; полностью обтягивая ими стены, он сознательно преследует также и акустические цели. Все шпалеры Корбюзье чрезвычайно ...
Варвара Иосифовна Савицкая, 1995
10
Стеклянный трон:
Селена смотрела туда, где лунный свет перетекал с пола на стену, завешанную старинной шпалерой. Чувствовалось, еене оченьто берегли. Удивительнее был изображенный сюжет: лес, уходящий далекодалеко, причудливые ...
Маас С.Дж., 2014

用語«ШПАЛЕРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшпалераという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шпалеры как инструмент большой политики
Шпалера «Геракл, обезглавливающий гидру». 1550–1565. Шерсть, шелк. 418х544. Деталь. Музей истории искусств, Вена. Фото: KHM- ... «The Art Newspaper Russia, 9月 15»
2
В Волгограде откроется текстильная выставка «Капли воска и …
Гобелен (шпалера) — один из видов декоративно-прикладного искусства, имеющий большую историю, уходящую в глубь веков. В настоящее время ... «Сайт города Влгограда, 8月 15»
3
Какой же регион станет столицей российского садоводства?
Это будущее наше, но сады для нас эти трудоёмки. Дорого обходится эта шпалера. 10 лет с 2005 года по 2014 год мы никаких субсидий не получали. «VestiTambov, 8月 15»
4
Царскосельский музей впервые представил коллекцию личных …
Кавалергардское платье Екатерины Великой и шпалера из столовой Александра Первого вместе с другими личными вещами российских императоров ... «Classica.fm, 5月 15»
5
ИКЕА собралась на пикник (фоторепортаж)
Новые шпалеры «Барсэ» стоят всего 349 руб., их можно поставить в любом месте на улице и выращивать вьющиеся цветы. Шпалера для создания ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
6
Новая технология позволит в несколько раз повысить …
В том числе и патент на модель (№ 138217) под названием «V-образная двухплоскостная шпалера для виноградника». По словам автора, особенность ... «Дагестанская правда, 10月 14»
7
Киви - выращенный в Украине
Выращивать киви не сложнее винограда. Это лианная культура, для роста требуется опора: шпалера, столб. Киви замечательно заплетает беседки, ... «Fakty.ua, 10月 14»
8
Стенка на стенку. Как выращивать смородину на шпалерах
Выращивание «стенок» на шпалере требует дополнительных затрат средств и труда. Нет смысла вкладывать все это в ненадежную смородину. «Аргументы и факты, 2月 14»
9
Базальтопластик как материал будущего
Такая шпалера длиной в 2,5 метра весит меньше килограмма, ее легко может перенести и установить один человек. На такую шпалеру с закрепленным ... «Деловой Экспресс, 12月 13»
10
Садоводы Кубани собрали более 20 тыс. тонн плодов и ягод
Раскорчевано 709 га старых списанных садов. В садах интенсивного типа на площади 186 га установлена шпалера и на 195 га смонтированы системы ... «ЮГА.ру, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Шпалера [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shpalera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA