アプリをダウンロードする
educalingo
склониться

"склониться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСКЛОНИТЬСЯの発音

[sklonitʹsya]


ロシア語でСКЛОНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсклонитьсяの定義

SKOLONITSYA、私はあなただよ、彼女はshshsyaだよ。 大豆。 1.曲げ、下り。 患者のベッドを曲げます。 枝は水の上で曲がった。 (状況に劣後するために、抵抗の意志を失い、苦しんで、高くなる)運命に屈するために:2.何かに同意する:何かに同意するか何かを考える、いくつかの意見になる、結論。 不完全な形の傾き、私は言う、あなたはあります。


СКЛОНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

СКЛОНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

склока · склон · склонение · склонить · склонность · склонный · склоновый · склоняемость · склоняемый · склонять · склоняться · склоченный · склочивать · склочиваться · склочить · склочиться · склочливый · склочник · склочница · склочничать

СКЛОНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるсклонитьсяの類義語と反意語

同義語

«склониться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СКЛОНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語склонитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсклонитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«склониться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arco
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धनुष
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انحناءة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

склониться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

arco
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিচে বক্র
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

arc
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

busur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bogen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gandhewo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cây cung
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yay
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łuk
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

схилитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλώρη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

boog
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

båge
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bow
5百万人のスピーカー

склонитьсяの使用傾向

傾向

用語«СКЛОНИТЬСЯ»の使用傾向

склонитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«склониться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、склонитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СКЛОНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсклонитьсяの使いかたを見つけましょう。склонитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 106
Несколько иначе, чем наклониться, употребляется глагол склониться. В своём исходном значении склониться, как и наклониться, обозначает простое движение — сгибание вперёд туловища, ср. склониться над постелью ребёнка ...
Елена В. Муравенко, 2008
2
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
См. Склонять. СКЛОНИТЬСЯ. См. 1. Склоняться. СКЛОННО, нарен. 1. Стройно, согласно, в лад (петь, говорить и т. п.). Ко- лым. Якут., 1901. Сиб. 2. Нежно, ласково. Склонно хоть бы сказала матери, а то срыка все. Р. Урал, 1976.
Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 534
дзевь ~л!уся к вёчару день склонился (повернул) к вечеру; шчасце ~л1лася на яго бок счастье склонилось на его сторону; 3. перен. склониться; я ахвотна схйпуся на IX бок я охотно склонился на их сторону; 4. перен. преклониться, ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
СКЛОНИТЬСЯ, склоняться 1. см. Наклониться. Склониться над обрывом. Склоняться над колыбелью. 2. см. Опуститься 1. Склонилась буйная головушка. У пламенных борцов не склоняются головы. СКЛОННОСТЬ см. Влечение.
Ольга Михайлова, 2014
5
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
склониться,. поклониться. Наклоняться несов., наклониться сов. Делать движение верхней частью туловища вперед — вниз, назад — вниз, в сторону — вниз (о человеке). Наклоняться вперед, назад, в сторону, направо, налево; ...
N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
6
Справочник по русскому языку - Страница 579
Склонить к побегу; Ермолов успел склонить шаха к уступкам (Дав.); Склонить кого- либо на свою сторону; Склонить разрозненные группы забастовщиков на совместное выступление. СКЛОНЯТЬСЯ - СКЛОНИТЬСЯ (клониться) (в ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
7
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
НАКЛОНИТЬСЯ,. склониться,. поклониться. Наклоняться несов., наклониться сов. Делать движение верхней частью туловища вперед — вниз, назад — вниз, в сторону — вниз (о человеке). Наклоняться вперед, назад, в сторону, ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 206
Ни патриарх, ни думные бояре склонить его доселе не могли. Пушкин. □> Склонить слух или ухо (книжн. устар.) — то же, что приклонить слух (см. приклонить). Вы слух на песнь мою склоните. Давыдов. СКЛОНИТЬСЯ, склонюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 142
Склонилась, тихо положила Младенца на порог чужой, Со страхом очи отвратила И скрылась в темноте ночной. С, 25.61. Ее изнеженные пальцы Не знали игл; склонясь на пяльцы, Узором шелковым она Не оживляла полотна.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
10
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Наклониться. Склониться над обрывом.2. см. Опуститься 1. Склонилась буйная головушка. СКЛОННОСТЬ см. Влечение. Склонность к кабинетной работе. СКЛОННЫЙ к чему или с неопр., расположенный, предрасположенный к ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

用語«СКЛОНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсклонитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Российские клубы побили и бывших, и нынешних
Но в целом чаша весов могла склониться в любую сторону, если бы в концовке матча Дрейпер и Зубков не выдали отрезок, который и обеспечил ... «Коммерсантъ, 10月 15»
2
ЕК не назвала сроки публикации докладов о прогрессе …
... позицию с Брюсселем, что, по мнению собеседников "Блиц", означает, что Сербия должна будет склониться к европейским санкциям против России. «РИА Новости, 10月 15»
3
Силе и стойкости человеческого духа посвящается: концерт …
Но постепенно жажда жизни и нежелание склониться под ударами судьбы побеждают. Бурлеска стремительна и имеет радостный характер, но это ... «sakhalife.ru, 10月 15»
4
СМИ сообщили о требовании Евросоюза к Сербии ввести …
... словам наших собеседников, просто означает, что Сербия должна склониться к европейским санкциям против России», - пишет сербская газета Blic. «Взгляд, 10月 15»
5
«Китаец», который умеет удивлять
Часто мне казалось, что чаша весов готова склониться на одну из сторон, но в следующее мгновение она возвращалась обратно. Роман Кондратьев. «Газета.Ru, 10月 15»
6
Костин принес «Авангарду» буллитную победу над «Амуром»
Победа по буллитам вроде убеждает склониться ко второму варианту, но вот содержание игры вызвало огромные вопросы. На старте первого периода ... «Superomsk, 10月 15»
7
Журналист Казанский: Остаться в подвешенном состоянии для …
Они находятся сейчас на распутье: то ли срывать Минские соглашения, то ли фактически склониться перед волей Порошенко и выполнить его ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
8
Не претендуя на истинность, или сказ о двух рыцарях.Анастасия …
Если рыцарь, который сейчас ломит ИГИЛ, успешно завершит свою миссию, то склониться перед ним придется не только нашим экс-братьям, но и еще ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
9
Внутренний демон: почему нам в голову приходят ужасные мысли
Склониться над милым младенцем и вдруг подумать: «Я могу легко размозжить ему череп». Утешать друга, пережившего крах в личной жизни, и тайно ... «Открытая Уфа, 10月 15»
10
Литературный вечер, посвященный 120-летию Сергея Есенина
Стоило же мне сесть и склониться над листом чистой бумаги, как потекли стихи! Потекли легко и свободно: рука едва успевала записывать их. «Завтра.ru, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Склониться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sklonit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA