アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скурвиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСКУРВИТЬСЯの発音

скурвиться  [skurvitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСКУРВИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«скурвиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのскурвитьсяの定義

スカリング、専門用語、悪化のための変化、肯定的な性質を失う、悪化する。 СКУРВИТЬСЯ, жаргон, измениться в худшую сторону, лишиться каких-либо положительных качеств, стать хуже.

ロシア語辞典で«скурвиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКУРВИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

СКУРВИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

скуповато
скуповатый
скупой
скупость
скупочный
скупщик
скупщина
скупщица
скупщицкий
скупщический
скурить
скусить
скусывание
скусывать
скутанный
скутать
скутаться
скутер
скутерист
скутеристка

СКУРВИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるскурвитьсяの類義語と反意語

同義語

«скурвиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКУРВИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скурвитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのскурвитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«скурвиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

成为堕落
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

convertido depravada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

become depraved
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्ट हो जाते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فسد
280百万人のスピーカー

ロシア語

скурвиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se depravado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্রহীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

devenir dépravée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bermoral
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umkommen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

堕落になる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

타락한 될
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dissolute
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trở thành đồi trụy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்ககேடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्गुणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ahlaksız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diventare depravato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stać się zdeprawowany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скурвитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deveni depravată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γίνει διεφθαρμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geword verdorwe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bli fördärvad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli fordervet
5百万人のスピーカー

скурвитьсяの使用傾向

傾向

用語«СКУРВИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скурвиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、скурвитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СКУРВИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からскурвитьсяの使いかたを見つけましょう。скурвитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Семейное дело
Скурвиться можно. – Не скурвиться, а скуриться, – поправил дикаря мужик. И прежде чем возмущённый Газон высказался по поводу грамотности неожиданного собеседника, продолжил: – Но ведь боязнь скурвиться не мешает ...
Вадим Панов, ‎Андрей Посняков, 2015
2
Гибрид. Для чтения вслух
Ребенок должен удивляться, — один раз проговорилась тетя Ира. — Тогда он будет радоваться жизни, пока не скурвится, как говорит наша дама Анна Андреевна... Для тети Иры какая-то Анна Ахматова такой же авторитет, как ...
Игорь Беляев, 2015
3
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 152
СИДОР. СКЕНТОВАТЬСЯ. СКЛЕВАТЬСЯ. СКОК. СКОКАРЬ. сконить. СКРИПУШКА. СКУЛА. СКУРВИТЬСЯ. СИДОР, -а, м. Мешок для вещей. Ты зазевался, ты вовремя не съел своего сала, не поделился с друзьями сахаром и ...
Михаил Грачев, 1992
4
Исаакские саги
Ладно. В конце концов, нельзя скурвиться. Нельзя не скурвиться. Хы..." Конференция прошла удачно, как наш стратег спланировал. Тактические ходы были сконструированы точно. — Пап, мы сейчас проходим "Тараса Бульбу".
Юлий Крелин, 2015
5
Собрание сочинений: Ода русскому огороду ; Паруня ; Зрячий ...
Но погому я и выделил слово «значигельные», чго уважающий себя, значительный по харакгеру и дарованию человек, в том числе и писагель, не можег скурвиться, сколько бы его ни побуждали к эгому обсгоятельства и люди.
Виктор Петрович Астафьев, 1997
6
Печальный детектив: роман ; Зрячий посох : повесть - Страница 398
По потому я и выделил слово «значительные», что уважающий себя, значительный по характеру и дарованию человек, в том числе и писатель, не может скурвиться, сколько бы его ни побуждали к этому обстоятельства и люди.
Виктор Петрович Астафьев, 1991
7
Зрячий посох: книга прозы - Страница 252
Но потому я и выделил слово «значительные», что уважающий себя, значительный по характеру и дарованию человек, в том числе и писатель, не может скурвиться, сколько бы его ни побуждали к этому обстоятельства и люди.
Виктор Петрович Астафьев, 1988
8
Лаз: повести и рассказы - Страница 527
Но потому я и выделил слово «значительные», что уважающий себя, значительный по характеру и дарованию человек, в том числе и писатель, не может скурвиться, сколько бы его ни побуждали к этому обстоятельства и люди.
Виктор Петрович Астафьев, ‎Владимир Маканин, 1998
9
Золото Холокоста
Нас стали уничтожать, натравливать друг на друга. Вихри повеяли с Запада. Началось разложение государства. Новым буграм не понравилась идейная спайка урок. Многих заставили скурвиться, многие сами скурвились.
Алексей Морозов, 2013
10
Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...
(Д) скурвиться (о воре) - изменить воровскому закону, сотрудничать с властями; ссучиться. Ср. курва. Примеч.: в простонародной речи - отступить от принятого морального стандарта. (Г) слабак, 358 СИМУЛЯНТ - СКУРВИТЬСЯ.
Jacques Rossi, 1987

用語«СКУРВИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскурвитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дмитрий БЫКОВ - Об учениках, рабах и воронах
... от нескольких, пусть не очень больших, кружков настоящих единомышленников. Сейчас таких сред опять стало много, и они не позволяют скурвиться. «РИА Омск-Информ, 9月 15»
2
«Свободу узникам Болотной площади!»
Подполковник полиции медленно зачитывает текст плакатов: «Не дам скурвиться стране. Скурвиться. Записал? Ну тут человек десять-двенадцать. «The New Times, 5月 15»
3
Нардеп Береза пообещал бить чиновников, чтобы "не скурвиться"
Об этом депутат Верховной Рады Борислав Береза заявил в соцсетях. На своей странице в Facebook политик четко расписал, почему он против ... «Обозреватель, 12月 14»
4
Вот почему бездействует власть и армия почти не …
... даже и большее – потому что эти люди смогли не скурвиться в кислотной среде коррупции, лжи и предательства. Но существование таких людей не ... «FaceNews.ua, 4月 14»
5
Александр Волков: за сериал «Верь мне» поставил бы себе два …
Это только борьба за творчество: чтобы меня не съели, чтобы мне не скурвиться. Я ненавижу белых и пушистых — их надо в солярий и побрить. Лучше ... «vokrug.tv, 2月 14»
6
Путин и Навальный: мнения
Он может стать чокнутным диктатором, скурвиться или наоборот... стать великим правителем, которого будут вспоминать с благодарностью потомки, ... «ИА REX, 8月 13»
7
Лахтер: у Аршавина нет понимания, что он сдулся
В каких-то случаях принципиально не хочется что-то делать. Я и когда зарабатывал не много, находил силы не "скурвиться", а сейчас для меня одна ... «Чемпионат.com, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Скурвиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skurvit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう