アプリをダウンロードする
educalingo
состричь

"состричь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОСТРИЧЬの発音

[sostrichʹ]


ロシア語でСОСТРИЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсостричьの定義

幸せ、あなた、あなた、あなたができます。 - 針、針。 - gygy; -Yigsy; 胸が痛い。 -igshi; 大豆。 それ。 ヘアカットを切る。 羊から羊毛をはがしなさい。 髪を剪断する。 || 剪断の不完全な種類 - あなた - あなた。


СОСТРИЧЬと韻を踏むロシア語の単語

выстричь · достричь · застричь · настричь · обстричь · остричь · отстричь · перестричь · подстричь · постричь · простричь · расстричь · стричь

СОСТРИЧЬのように始まるロシア語の単語

сострадательный · сострадать · сострастие · сострачивание · сострачивать · сострачиваться · состригание · состригать · состригаться · сострить · сострогать · сострогаться · состроить · состроиться · сострочить · состругать · состругаться · состругивание · состругивать · состругиваться

СОСТРИЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь · бесперечь · бестолочь · вволочь · взволочь · влечь · вовлечь · возжечь · возлечь · возмочь · волочь · впрячь · вскачь · дичь · достичь · застичь · навзничь · настичь · перестичь · постичь

ロシア語の同義語辞典にあるсостричьの類義語と反意語

同義語

«состричь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОСТРИЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語состричьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсостричьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«состричь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

隔断
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cut off
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कट जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

состричь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cortar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিছিন্ন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

couper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terputus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abschneiden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

断つ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

차단
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cut mati
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कापला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tagliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odciąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зістригти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a tăia calea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκόβω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgesny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avskurna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avskåret
5百万人のスピーカー

состричьの使用傾向

傾向

用語«СОСТРИЧЬ»の使用傾向

состричьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«состричь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、состричьに関するニュースでの使用例

例え

«СОСТРИЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсостричьの使いかたを見つけましょう。состричьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка
ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ что, вьпстригать/вьпстричь что, обрезать/обрезать что, обстригать/обстричь что, остригать/ остричь что, подрезать/подрезать что, постригать/постричь что, срезать/срезать что, состригать/состричь ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
2
Марий мутер - Том 7 - Страница 356
ТУРЕДАШ, Г. тырёдаш -ам 1. стричь, остричь, состричь, постригать, постричь (волосы, шерсть). Пондашым туредаш остричь бороду; кучыкын туредаш стричь коротко. О А ындемыйуп туредашат ту- нем шуынам. М. Шкетан.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 274
Испытывать сострадание, сочувствие к кому-чему-н. Сострадать слезам. Сострадать бедности. (Дама), сострадающая его судьбе. Достоевский. состриг, состригла. Прош. вр. от состричь. СОСТРИГАТЬ, состригаю, состригаешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 414
IСостригать, состригнуть, —ся см. состричь]. Сострйчь, состригать, состригнуть, состремáть, сострекнуть, срѣзать ножницами, острогубцами, щипцами. Состричь бородавку. Сосmрми ты хохолъ свой. Сострекать всѣ цвѣты сs ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 672
... состригать несов. см. состричь. сострйть сов. хурц уг келх, шувтр уг келх. состричь сов. что хээчлх, кирЬх; состричь волосы ус хээчлх. сострогать сов. что харулдх, ееЬинь авх. состряпать сов. что кех, болЬх, бе- лдх; состряпать ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
6
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
С родимым ба- тюшком я увижуся, С родимой матушкой состречаюся, С дивьей красотой я не увижуся (песня). Чердын. Перм., 1859. Состригнуть, сов., трех. Состричь что-л. Состригни краешек- то. Суксун. Перм., 1987. Сбстрик, м.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
7
Заговоры донской целительницы против болезней
Век по веки, отныне и довеки. Аминь. Надо смерить больного ребенка. Приставить к дверному косяку и измерить рост. Дверь должна быть при выходе из дома. Просверлить дырку в косяке. Состричь ноготкисрук и с ног, состричь ...
Дарья Усвятова, 2015
8
Очень полезная книга про... волосы - Страница 84
Ученые утверждают, что волосы «запоминают» негативную информацию, то есть любые неприятности можно в прямом смысле «состричь». Секрет еще и в том, что после стрижки резко сокращается выработка гормона ...
Лера Галиуллина, 2015
9
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
Приставить к дверному косяку и измерить рост. Дверь должна быть при выходе из дома. Просверлить дырку в косяке. Состричь ноготки с рук и с ног, состричь волосики. Смешать это с воском. Осиновым колышком затолкнуть все ...
Дарья Усвятова, 2014
10
Шизопитомник: - Страница 105
чтобы состричь самое неприемлемое, но так и не решили, какую зарезать, а какую принять в разработку. Сергей Николаевич-Шеф, утомившись от дебатов и спонтанной демократии, снова ухватил бразды правления: – Баста!
Наталья Адаменкова, ‎Юлия Бажова, 2014

用語«СОСТРИЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсостричьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волосы выглядят очень плохо :(
Берите обычные шампуни, кончики сострегите или маслами откачивайте, но лучше состричь. Ответить; Ссылка. котенок по имени ГАП 7. котенок по ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
На сайте Порошенко собирают подписи за отмену бесплатной …
Страховщики готовятся состричь с нас последние купоны, а бездарные руководители государства нашего изо всех сил хотят сбросить с себя ... «Навигатор, 10月 15»
3
Сын Марички Падалко подражает известному украинскому …
А потом говорит: "Мамочка, я не видел футболистов с оселедцем, его можно состричь". Потом в парикмахерской он на телефоне отыскал прическу ... «Последние новости в мире, 10月 15»
4
Индиец попал в Книгу рекордов Гиннесса, отращивая ногти с …
Цель достигнута — он попал в Книгу рекордов, и теперь индиец планирует состричь груз стольких лет и передать в музей. Дата публикации: 05.10.2015 ... «Люди, 10月 15»
5
«Снять сливки» и «состричь шерсть»: Силуанов и Греф …
И нужно помогать нефтяникам, не состригать с них последнюю шерсть, а, может быть, подтолкнуть их в нефте- и газохимию, в переработку». «НТВ.ru, 10月 15»
6
кто делал кератиновое выпрямление после завивок?
Потом снова запушились, но этого времени хватило, на то что бы отросла длина и химию можно было состричь. Ответить; Ссылка. prosto-Anka ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
7
«Евровидение»: букмекерам не удалось состричь солидные …
Видимо шоу – букмекерам не удалось состричь солидные купоны с заключенных пари о победителях «Евровидение-2015». Как предсказывалось, не ... «Russian Week, 5月 15»
8
Девочки, подскажите про волосы
Попробуйте состричь см 3-5 и делайте маски (лучше из натуральных ... пару месяцев ваши волосы еще отрастут и вы можете еще состричь на 2-3 см и ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
9
Срочно нужна помощь (кошка)
... подушечку и со всех сторон запекшаяся кровь, и никак их не отодрать, не состричь, только лезу ножницами ей больно она орет, что делать, помогите, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
10
Юлия Началова разделась и подстриглась
Юлия Началова сделала столь радикальный для каждой женщины шаг – состричь роскошные локоны – прямо на глазах у всех. Более того, популярная ... «Дни.Ру, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Состричь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sostrich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA