アプリをダウンロードする
educalingo
стаиться

"стаиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТАИТЬСЯの発音

[staitʹsya]


ロシア語でСТАИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстаитьсяの定義

会話の不完全な種類をつかまえて集め、群れにまとめる。


СТАИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

СТАИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

стадо · стаж · стажер · стажерка · стажёр · стажировать · стажироваться · стажировка · стаивание · стаивать · стайер · стайерский · стайка · стайно · стайный · стакан · стаканный · стаканчик · стакаться · стакиваться

СТАИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるстаитьсяの類義語と反意語

同義語

«стаиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТАИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стаитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстаитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стаиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

staitsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

staitsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

staitsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

staitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

staitsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

стаиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

staitsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

staitsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

staitsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Shim
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

staitsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

staitsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

staitsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

staitsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

staitsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

staitsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

staitsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

staitsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

staitsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

staitsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стаіться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

staitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

staitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

staitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

staitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

staitsya
5百万人のスピーカー

стаитьсяの使用傾向

傾向

用語«СТАИТЬСЯ»の使用傾向

стаитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«стаиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、стаитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СТАИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстаитьсяの使いかたを見つけましょう。стаитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Птица табунится, въ отлетъ собирается, таборится, стаится. Табуниться арх. пастись, ходить на паствѣ, обо всякомъ скотѣ и оленяхъ, хотя слова табунъ тамъ не знаютъ, а все стадо.IВост. стаиться, стадиться, гуртиться, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 385
Табористый , о жнвотны . стадйстый , стаистый , табунистый . Табораться , становиться въ полѣ станомъ , обозомъ , отабориться . II Сиб . о живтн . стадйться , стаиться , табуниться , собираться стаями . Утка къ отлету таборится ...
Даль В. И., 2013
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 699
Табористый, о животномъ, стадйстый, стаистый, табунистый. Табориться, становиться въ полѣ станомъ, обозомъ, отабориться.II сиб., о животномъ, стадйться, стаиться, табуниться, собираться стаями. Утка кѣ отлету таборится.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
ся, стаиться, сходиться, слетаться въ стаи, стадами. Волки стадятся въ глухозймье. Отлетная птица стадится. Когда волкь будешь овцой, медвпдь стадоводни- номъ, свинья оюродникомъ. Стаивать, стайть что, утаить, эатайть, ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Стаивать, стаять, v. п. auftüauen. ¡¡ Стаиваться, стаиться, v. г. (ропЬябли. auf bem wcificn Ш(есге :) untergeben. Стайныя птицы bie ijugppgel. Стаиться, v. r. (pon Sbgeln:) fid) in Sdjaami. \iy. renweife perfammeln. Стаиться (poD.), f. unt.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
S-Y - Страница 809
Табористый, о животномъ, стадйстый, стаистый, табунистый. Табориться, становиться въ полѣ станомъ, обозомъ, отабориться.II сид., о животномъ, стадйться, стаиться, табупиться, собираться стаями. Утка къ отлету таборится.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
П-Й - Страница 314
ся, стаиться, сходиться, слетаться въ стаи, стадами. Волки стадятся в» глухо- зймье. Отлетная птица стадится. Когда волк» будет» овцой, медвадь стадоводникомъ, свинья огородником». СТАИВАТЬ, стаять что, утаить, затаить, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Сиб. о животн. стадтггься, стаиться, табуъшться, собираться стаями. Утка к отлету таборится. Белка стаборилась, скоро в ход пойдет. Табориться — не с тороками кориться, держи всю сбрую исправно. Таворы, тбвары м. мн. стар.
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Сельди ходятó спадали. СТАИНЪ1И, ая, ое, прил. 1) Къ сmaѣ ошносящійся. 2) Сшаями лешающій. Гуси, лебеди суть спайныя птицы. СТАИТЬСЯ, сmaюся , сmaишься , глвзаимн. Слеmaшься въ сшадо. 31 483 СТ. стАкАнный, ая, ое ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Практические уроки русской грамматики - Страница 138
Я строить домъ , а шы строить конюшню . Женщины сіи доитъ коровъ . Поршной кроитъ плашье . Дѣши покоитъ родишелей своихъ въ сшаросши . Пчелы роиться . Рѣчка струиться . Пшицы стаиться . . Я полотъ въ огородѣ .
Николай Иванович Греч, 1832
参照
« EDUCALINGO. Стаиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stait-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA