アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТАТЬの発音

стать  [statʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстатьの定義

第1条、私はなる、なる。 になる。 大豆。 1.起立し、直立姿勢にします。 つま先になる。 彼の髪は喉の端に立っていた。 また、座ったり座ったりすることもありません。 2.停止し、移動を停止します。 馬はなっています。 時計はスチールです。 川ができました。 3.いくつかの場所で足踏みをして、その上に立ちません。 カーペットになってください。 ここに来てください。 A.落ち着いてフィットします。 キャンパーになる。 アンカーになります。 椅子はここにはいません。 5.作業、活動に進みます。 工作機械になります。 ガードになる。 誰かの保護になる。力になる。 完璧な道に進みます。 || 私はあなたになるでしょう。私は、なることになるでしょう。 になる。 大豆。 1.(1リットルと2リットルは消費されません)。 完了するために、なるために、なる。 病気の後に彼に何が起こったのですか? 庭では、かなり春になっています。 2.ネオプルと一緒に。 行動の始まりの意味を持つ助動詞、または芽のある行動から別の行動への移行を意味する補助動詞。 水 - 実際の未来の意味を。 彼は学びました、今、彼は働き始めました。 それは光を発するようになりました。 私はそれを読むつもりはない。 あなたは何をしますか? (不満、不快、会話の表現でもある)。 3.誰かとビール。 なるには、ある州から別の州に移ること。 彼はよりスマートになった。 彼は作家になった。 それは(個人的ではない)光となった。 4.(1リットルと2リットルは消費されません)。 何らかの価格で管理する(会話型)。 私はかわいらしいコートを着ていた。 5.誰か。 十分な、十分である(時代遅れの)。 株式は春までになる。 6.いつもnesprの後になる。 それはそれと否定的です。 声明の一般的な肯定的または否定的な意味における信頼の表現。 彼が慣れるのに慣れないように働きかける(すなわち、彼は慣れている、仕事に慣れている)。 彼は力になる力を持っていません(つまり、彼は十分強いです)。 私は彼を説得することができません(つまり、私は説得するつもりはありません)。 パハルジュの仕事は成立しない。 祖国の負担のために、新郎は(食べる)ことを拒むことはありません。 是非、何を問わず、是非とも。 もはや - 何が終わったかについて、何が終わったのか。 力も忍耐もない。 いいえ、株式。 人生は誰かから誰かになることはありませんでした(それは静かに生きることを許さない、誰かを苦しめる、会話的)。 2)誰か、誰かが死んだ(高い)。 主人公はなくなった。 So(会話型)-1)が導入されました。 食べる。 したがって、それはそうすることを意味します。 したがって、彼は正しいです。 2)組合は結果的にそれと同じです。 ニュースが確認されたので、彼は正しかった。 彼から(彼女と、あなたと一緒に)、(会話) - 彼から(彼女から、あなたから)、あなたはすべて(通常悪いについて)を期待することができます。 || 私は、(1、3、4の意味に)なるつもりです。STATUS3、そしてpl。 - および-y、g。 1.体、図の一般的な倉庫。 ラシストの記事。 2.トランス。 文字、社内倉庫 この人には、自分自身が特別な存在になっています。これらの人々 - 誰かのためのマッチになる人 - 誰かに完全に従う - 花嫁は新郎に合っています。 どのような理由で? - なぜ? СТАТЬ1, стану, станешь; стань; сое. 1. Встать, принять вертикальное положение. Стать на цыпочки. Волосы стали дыбом у ко-го-нибудь. Ни стать, ни сесть. 2. Остановиться, прекратить движение. Лошадь стала. Часы стали. Река стала. 3. Ступив на какое-нибудь место, остановиться на нём стоя. Стать на ковёр. Стань сюда. А. Расположиться, поместиться. Стать лагерем. Стать на якорь. Стул здесь не станет. 5. Приступить к работе, деятельности. Стать за станок. Стать в караул. Стать на защиту кого-нибудь Стать у власти. Стать на путь совершенствования . || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься.
СТАТЬ2, стану, станешь; стань; сое. 1. (1 и 2 л. не употр. ). Совершиться, оказаться, сделаться. Что такое с ним стало после болезни? На дворе совсем весна стала. 2. с неопр. Вспомогательный глагол со значение начала действия или перехода от одного действия к другому, в буд. вр. — со значение собственно будущего. Учился, теперь стал работать. Стало светать. Не стану читать. Что ты станешь делать? (также выражение неодобрения, неудовольствия; разговорное). 3. кем-чем и беэл. Сделаться, перейти из одного состояния в другое. Он стал умнее. Он стал писателем. Стало (безличное) светло. 4. (1 и 2 л. не употр. ), во что. Обойтись в какую-нибудь цену (разговорное). Пальто мне стало в кругленькую сумму. 5. кого-что. Хватить2, оказаться достаточным (устар. ). Запасов станет до весны. 6. стать, всегда вслед за неопр. имеющим при себе отрицание. Выражение уверенности в общем позитивном или негативном смысле высказывания. Трудиться ему не привыкать стать (т. е. он привык, привычен к труду). Силы ему не занимать стать (т. е. он достаточно силён). Мне его не уговаривать стать (т. е. не буду, не собираюсь уговаривать). Пахарю работы не занимать стать. Для тягости родин жениху не отказывать стать (поел. ). Во что бы то ни стало — непременно, несмотря ни на что. Не стало — 1) чего, о том, что кончилось, пришло к концу. Не стало сил, терпения. Не стало средств, запасов. Житья не стало кому-нибудь от кого-нибудь (не даёт спокойно жить, мучает кто-нибудь кого-нибудь; разговорное); 2) кого, умер кто-нибудь (высок. ). Героя не стало. Стало быть (разговорное) — 1) вводн. ел. следовательно, значит, выходит. Он, стало быть, прав; 2) союз, то же, что следовательно. Известие подтвердилось, стало быть он был прав. С него (с неё, с тебя и т. д. ) станет (разговорное)— от него (от неё, от тебя) можно ожидать всего (обычно о плохом). || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься (к 1, 3 и 4 значение).
СТАТЬ3, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. Телосложение, общий склад фигуры. Рысистые стати. 2. перен. Характер, внутренний склад. У этого человека своя, особенная стать Все эти люди — на одну стать Под стать кому-чему — в полном соответствии с кем-чем-нибудь Невесту нашли под стать жениху. С какой стати? — зачем?

ロシア語辞典で«стать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СТАТЬのように始まるロシア語の単語

статорный
статочный
статс-секретарь
статский
статуарность
статуарный
статуеобразно
статуеобразный
статуеподобный
статуйка
статуйный
статус
статут
статутный
статуэтка
статуя
статьишка
статьища
статься
статья

СТАТЬのように終わるロシア語の単語

возрастать
возроптать
воркотать
воспитать
восстать
вострепетать
впечатать
впитать
вплетать
впутать
врастать
всклокотать
вспутать
встать
втоптать
выболтать
выверстать
выглотать
выгнетать
выкатать

ロシア語の同義語辞典にあるстатьの類義語と反意語

同義語

«стать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語статьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

成为
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacerse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

become
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बनना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أصبح
280百万人のスピーカー

ロシア語

стать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিণত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

devenir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

werden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

になる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dadi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trở thành
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

झाले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

olmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diventare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zostać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deveni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γίνει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geword
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bli
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli
5百万人のスピーカー

статьの使用傾向

傾向

用語«СТАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、статьに関するニュースでの使用例

例え

«СТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстатьの使いかたを見つけましょう。статьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как стать первоклассным руководителем: правила привлечения ...
В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а ...
Джеффри Дж. Фокс, 2009
2
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед
Если вы - славный малый, вас используют женщины. На вас с презрением смотрят дети. Охрана не всегда спешит пропустить вас. Официанты ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
3
Как стать сильным конкурентом: Тактики достижения ...
Новая книга автора бестселлеров Джеффри Фокса рассказывает, благодаря чему отдельные компании становятся сильными конкурентами ...
Джеффри Дж. Фокс, 2011
4
Как стать суперзвездой маркетинга: Необычные правила, ...
Эта книга — не учебник, хотя в ней есть и конкретные рекомендации, и разбор примеров. Это, прежде всего, заметки практика. Джеффри ...
Джеффри Дж. Фокс, 2007
5
Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:
Книга предназначена для руководителей и сотрудников отделов PR, рекламы, маркетинга, а также преподавателей и студентов ...
Андрей Анатольевич Мамонтов, ‎Мамонтов А А, 2011
6
Как стать богатым:
С помощью этой книги вы научитесь работать с энергией денег и узнаете, что нужно делать для того, чтобы улучшить свое финансовое ...
Рушель Блаво, 2011
7
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
Брайн Клеммер, 2010
8
Как стать счастливым. Экспресс-тренинг
Перестаньте ждать, когда счастье найдет вас, лучше научитесь создавать его сами благодаря упражнениям из этого тренинга. Вы ...
Ив-Александр Тальманн, 2015
9
Как стать счастливым и богатым
Перед вами краткое руководство по волшебному преображению жизни с помощью позитивного мышления и фэншуй, основанное на ...
Правдина Наталия Борисовна, 2012
10
Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь
Многие заявляют «Хочу стать номером 1 в своей сфере деятельности»,но мало кто действительно делает что-то для этого, тем более в ...
Игорь Манн, 2014

用語«СТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Любитель животных отрезал себе уши, чтобы стать похожим на …
56-летний Тед Ричардс из британского города Бристоль посвятил свою жизнь тому, чтобы стать похожим на попугая. Бывший работник местной ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса ... Жертвы бюджета Изготовление бюджета-2016 свелось к спору о том, кому выпадет стать вторым ... «Росбалт.RU, 10月 15»
3
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к …
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к Украине или ... Четыре помехи, не дающие маленькой войне стать большой Российская ... «Росбалт.RU, 10月 15»
4
Милонов рассказал о своей мечте стать священником
Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга, член фракции «Единая Россия» Виталий Милонов мечтает стать священником. Об этом он ... «Lenta.ru, 9月 15»
5
Джонс и Сигал могут стать лицами российской антиалкогольной …
Лицами российской антиалкогольной кампании предлагают сделать звезду бокса Роя Джонса и актера Стивена Сигала. Письмо с такой инициативой в ... «Известия, 9月 15»
6
ООН: сектор Газа к 2020 году может стать непригодным для жизни
МОСКВА, 2 сен — РИА Новости. Сектор Газа может стать непригодным для жизни к 2020 году, если существующие в экономике анклава тенденции ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Лидеры ИГ заставили больных ВИЧ боевиков стать смертниками
В рядах боевиков террористической группировки «Исламское государство» зафиксировано не менее 16 случаев заражения ВИЧ, сообщает Daily Mail. «Полит.ру, 8月 15»
8
Генсек Совета Европы: Молдавия может стать новой горячей …
Республика Молдова может стать для Европы источником следующего кризиса в сфере безопасности, и возможен последующей выход кризиса далеко ... «Ведомости, 8月 15»
9
Apple планирует стать виртуальным мобильным оператором связи
Компания Apple может стать виртуальным мобильным оператором связи (mobile virtual network operator, MVNO) в США и Европе, сообщает Business ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
10
Сергеев: Россия не сможет помешать Украине стать членом …
Осенью Украина может стать новым членом Совета безопасности ООН, и Россия не сможет этому помешать. Об этом в интервью "Главкому" заявил ... «GORDONUA.COM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Стать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう