«СТОРГОВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сторговатьの使いかたを見つけましょう。
сторговатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 323
Прич. страд, прош. вр. от сторговать. СТОРГОВАТЬ, сторгую, сторгуешь (простореч.). Сов. /сторговать во 2 знач. Он сторговал первый встречный угол и через час переехал. Достоевский. СТОРГОВАТЬСЯ, сторгуюсь, сторгуешься.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
СуперМаркет. Твоя супер-работа и твоя супер-карьера
сторговать нулевую зарплату. Мол, получать деньги вы будете в виде тотальной славы. Не соглашайтесь – слава преходяща, а зарплатный договор – вечен. Мало ли – расстанетесь с мужем, а кто будет поддержание вашей ...
Можно сторговать меня за сто, а остальных. – Отец... – Зверев прикусил губу. – Отец, я уже успел кое-что узнать. Девлет-Гирей хочет получить за каждого пленного боярина триста пятьдесят рублей. Коли торговаться смертным ...
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
По сторгованіи долга далій задатку столько то рублей. стогованный, ая, ое, прил. ажьющее знаменованіе глагола своего сторговать. стоеговать, сторговалъ, спорю, ешь, гл. д. Условишься съ продавцемъ о цѣнѣ какой либо вещи.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
СТОРГОВАННЫЙ, ая, ое, прил. имеющее знаменоваже глагола своего сторговать. СТОРГОВАТЬ, сторговалъ, сторгую, ешь , гл. л,, условишься съ продав- цемъ о цЬн% какой либо вещи. Сторговать долсд. СТОРГОВАТЬСЯ, гл.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 395
... см. стаптывать. стоптаться см. стаптываться. стопудовый стопудбвий. сторговать см. сторговывать. сторговаться см. сторговываться. сторговывать (редко) , сторговать разг. стор- говувати, -гбвую, -говуеш, сторгувати, -гую, -гуеш; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Коляска или благодарю, не ожидал: на память всѣм случаіно ...
4-е) Что по обвинительному акту я предавалась суду за то, что вмѣстѣ съ Тимофѣевымъ и Косачемъ, дѣйствуя по заранѣе обдуманному нами плану мы сторговали у купца Андреева коляску за 625 р. на имя перваго и некупивъ ...
8
Артхашастра; или, Наука политики: Перевод с санскрита
Далее, возможно, что более сильный может сторговать подобного слабого за добычу меньшую, чем это соответствует (предоставляемым) силам. Сторгованный, если он способен причинить вред сторговавшему, может идти на ...
Кауṭаля, В. И. Кальянов, 1959
I, — ница [ж.] сторговавшій что-либо. [Ср. сторговать]. Сторговать что за что, обоюдно условиться, согласпться въ цѣнѣ, поладить, сойтись. Одинъ сторговалъ, другой запрбдала. Сторговалъ — не купилъ, ещо пе покончилъ дѣла.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 553
I, — ница [ж.] сторговавшій что-либо. [Ср. сторговать]. Сторговать что за что, обоюдно условиться, согласпться въ цѣнѣ, поладить, сойтись. Одинъ сторговалъ, другой затрóдала. Сторговалъ — не купилъ, ещо не покончилъ дѣла.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
用語«СТОРГОВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сторговатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Цены на авто: ждать ли рождественских скидок?
... щедрость, распродавая складские остатки машин: в иные годы можно было сторговать до 20% прайсовой цены за де-факто новый автомобиль. «Челябинский autoсайт, 10月 15»
Кейт Бланшетт за три недели продала 3-этажный особняк в …
... продажу за 14,7 млн долларов и уже через три недели на него нашелся покупатель, который сумел сторговать "звездную" недвижимость за 14,1 млн, ... «NEWSru.com, 9月 15»
"Китайцы хотели сторговать все за 100 долларов": что …
Бричка за 60 миллионов, мушечницы, графин с надписью «Пей, пей — увидишь чертей!» — в минских антикварных магазинах есть много забавных ... «TUT.BY, 8月 15»
Испанская распродажа: почём деревня у моря?
Сеньор Регачо и рад бы сторговать больше денег, но на рынке эта земля буквально ничего не стоит. Комментирует менеджер по продажам компании ... «Official web-site of radio Vesti FM, 8月 15»
Не закончился скандал с газовыми трубами при участии …
Но тогдашний руководитель «Кыргызгаза» Тургунбек Кулмурзаев был заинтересован сторговать их по низкой цене. В принципе после выведения ... «Gezitter.org, 8月 15»
Авторемонт в Белоруссии: все еще дешево или уже нет?
Каждый пятый развал – это генераторы и стартеры. Восстановленный генератор для универсала Logan MCV (он же «Лада Ларгус») можно сторговать ... «За рулем, 5月 15»
Спекулянты взвинтили цены на билеты на матч «Динамо» в …
Очевидно, бывалые болельщики знают, что непосредственно перед матчем билет можно сторговать и по номинальной стоимости. Она составляет от ... «Интернет-газета "Вести", 4月 15»
Два ножа, восемнадцать ударов
Молодые супруги с тремя детьми поселились в небольшом домике, который сумели сторговать у местных за материнский капитал. Галия сидела дома ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
"Тоттенхэм" сделал предложение "Днепру" по Коноплянке, "Рома …
Итальянцы прибегнут к этому варианту, если им не удастся сторговать у "Челси" египетского игрока Мохаммеда Салаха. К тому же, в Англии еще есть и ... «Зеркало недели, 1月 15»
«Гугл-поколение»: синдром дефицита внимания и …
Нам все время пытаются сторговать мифы о необычайных способностях «цифровых людей». Дескать, они лучше нас умеют искать информацию. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 14»
