"讨价还价"辞典での中国語の意味

中国語で讨价还价の発音

讨	价	还	价
tǎo	jià	huán	jià

中国語で讨价还价はどんな意味ですか？

バーゲン

讨价还价

交渉は、商品やサービスの販売、交渉の条件の反対側の両側を指します。 交渉は固定価格に代わるものです。 理想的には、小売業者のコストがそれほど高くなく、交渉が可能であれば、買い手の購入意欲を見ることができます。 この価格差別のために、売り手はより高い利益を得ることができる、売り手はより高い価格に人々（豊かなまたはより多くの欲しい）を買うために熱望を与えるかもしれません。 交渉の費用は便益よりも高いので、交渉はある程度は消えており、特に一般的な小売業ではそうである。 しかし、車のような高価な商品の場合、交渉は依然として非常に一般的です。 交渉や価格交渉と関係がないという事実にもかかわらず、クーベル・ローズモデルの第3段階（一般に死に至る段階として知られている）は交渉とも呼ばれている。 ...

讨价还价是指在买卖商品或服务中，两方之间对对方提出的条件的谈判。讨价还价是固定价格的替代方式。理想情况下，如果零售者的成本并没有那么高而且允许讨价还价的话，可以大概看出买家购买的意欲。因为这种价格歧视，卖家可以得到更高的利润，卖家可能给一个急于购买的人（有钱人或更想要）出更高的价格。因为讨价还价的成本高于受益，讨价还价已经在某些程度上消失了，尤其在常见的零售商品中。不过对于昂贵的商品，如汽车，讨价还价还是很常见。 尽管与讨价还价没有任何关系也没有关于价格的谈判，库伯勒-罗丝模型的第三阶段（俗称垂死的阶段）也叫做讨价还价。...

中国語辞典での讨价还价の定義

交渉：要求。 購入して物事を売る、高価格の売り手、低価格にバイヤー、両側は繰り返し論議する必要があります。 また、交渉では、繰り返し議論のアナロジー、またはタスクの条件を受け入れる。

讨价还价 讨：索取。买卖东西，卖主要价高，买主给价低，双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议，或接受任务时讲条件。

讨价还价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の讨价还价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への讨价还价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«讨价还价»という単語です。

• 中国語: 讨价还价
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ganga
• 中国語翻訳家 - 英語: Bargain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सौदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сделка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pechincha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুক্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: négocier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bargain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gelegenheitskauf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 掘り出し物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매매
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bargain
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mặc cả
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: करार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pazarlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: affare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: okazja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: угода
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: afacere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παζάρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bargain
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fynd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bargain

«讨价还价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から讨价还价の使いかたを見つけましょう。讨价还价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

第十九章有效地讨价还价在谈判桌上,讨价还价绝不能羞于脸面,脸发红,不好意思争高论低。你要逼着别人先报价,坚持自己的底价,算清楚降价与成交的关系。一句话,围绕底价,与对方不停周旋!该讨价还价就讨价还价谈判桌上最主要的行为就是讨价还价。

谢铮岩, 2015

讨价还价

本书着重探讨了讨价还价中的基本规律和实用技巧,围绕生意场中讨价还价这一核心因素,选取常见的和关键的谈判场景,逐层剖析其中制胜的关键或导致失败的原因。

孙景峰, 2006

战略管理: 超竞争环境下的选择 - 第 77 页

按照波特的五因素模型,一个行业存在着五种基本的竞争力量,即潜在的迸人者,替代品的威胁,购买者的讨价还价能力,供应商的讨价还价能力以及现有竞争对手之间的抗衡。我们可以把供应商和购买者的讨价还价看作是来自"纵向"的竞争,而将另外三种 ...

金占明, 2004

比强者更强

在判断威胁最大的替代品时,应特别重视以下两类替代品研究:容易导致价格改善的替代品和现行盈利率很高的替代品。 e 买方的讨价还价能力消费者在两个方面影响着行业企业的经营: 1 )买方对产品的总需求决定着行业的市场潜力,从而影响行业内 ...

赵玉平, 2004

直销圣经（营销类图书）:

第十九章有效地讨价还价在谈判桌上,讨价还价绝不能羞于脸面,脸发红,不好意思争高论低。你要逼着别人先报价,坚持自己的底价,算清楚降价与成交的关系。一句话,围绕底价,与对方不停周旋!该讨价还价就讨价还价谈判桌上最主要的行为就是讨价还价。

谢铮岩, 2013

金牌直销员必备（营销类图书）:

第六章讨价技巧荟萃在谈判桌上,讨价还价绝不能羞于脸面,脸发红,不好意思争高论低。你要逼着别人先报价,坚持自己的底价,算清楚降价与成交的关系。一句话,围绕底价,与对方不停周旋!该讨价还价就讨价还价谈判桌上最主要的行为就是讨价还价。

谢铮岩, 2013

博弈论及其在经济管理中的应用 - 第 71 页

该博葬模型中的色( i = 1 , 2 )还可以被解释为局中人石的耐心、局中人亡的讨价还价的能力、局中人正在讨价还价中的权力等。 2 ·无限期的轮流出价的讨价还价博弃当轮流出价的讨价还价模型的期限局中人事先不能确定,就可按无限期的讨价还价问题 ...

于维生, ‎朴正爱, 2005

合同法基本原则的博弈分析 - 第 41 页

实生活中发生的可能性很小,因为假如乙感到"不公"从而行使讨价还价的权利时会两败俱伤;当 6 不确定,并且博弃方的推理能力有限时,更可能的情况是从一开始甲就提出平分合作剩余。。、实际不可能有无穷个回合,但只要甲、乙有讨价还价的自由,这个 ...

柯华庆, 2006

管理咨询 - 第 96 页

3 ·客户客户的讨价还价能力如果很强,将会降低企业获得高利润率的能力。如果一家公司被一个强有力的客户锁定,那么它在短期内的战略选择可能会受到限制。客户的讨价还价能力主要取决于以下四个方面: ( 1 )购买量的大小如果客户的购买量占本 ...

丁栋虹, 2006

公司高级理财学: - 第 334 页

并方在明确了讨价还价空间之后,就可以根据自己的实际情况制定出最终的收购价格。(二@合并双方对收购价格的讨价还价空间需要指出,在收购中,收购方股东获得的收购利益(或产生的收购损失)并不一定就等于被收购企业股东产生的出售损失(获得的 ...

熊楚熊, 2005

用語«讨价还价»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から讨价还价という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

在事实与公理面前不能讨价还价

带着对抗日先辈的感恩之心来到旧金山，参加年轻的旅美同胞刘磊先生和他的团队主办的抗战实物展览会的开幕式，现在与这么多华人同胞一起纪念中国人民抗战 ... «深圳特区报, 9月 15»

男子捡到手机要2000元好处费讨价还价4天1800元成交

华商报讯（记者张成龙）乘出租车下车回到家，西安市民张女士发现自己的手机不小心丢失，而捡到手机的人向她索要2000元的感谢费。通过4天讨价还价，她给对方付 ... «凤凰网, 9月 15»

海南渔民称遭遇奇怪执法：罚款可讨价还价

我们被派出所讨价还价式的罚款，还不给任何凭据。”海南临高籍多位渔民向中新网记者反应称，22日在文昌市清澜港边防派出所执法检查时，渔民缴纳罚款后在捺手印 ... «搜狐, 8月 15»

天津爆炸事件江向习讨价还价内幕曝光

... 记者方晓报导）天津滨海新区的大爆炸后，有消息称习近平震怒，江父子已被暂时控制。还有消息称，江泽民试图借天津爆炸事件向当局讨价还价，传递两个“愿望”。 «大纪元, 8月 15»

印度无力对抗一带一路战略只能与中国讨价还价

但笔者以为，这并非印度的真实意图，增加与中国合作谈判时讨价还价的筹码，可能更为靠谱。 印度的合作对“海上丝绸之路”的意义重大。作为印度洋地区最重要的 ... «新浪网, 7月 15»

17个小时的讨价还价希腊暂时从悬崖边被拉回

17个小时的讨价还价，希腊暂时从退出欧元区的悬崖边被拉了回来。 究竟是实施更严厉的改革措施换取外部的新一轮援助，还是即刻被欧元区其他成员国“请出”欧元 ... «《财经网》, 7月 15»

俄外长：俄不会就取消制裁同西方讨价还价

俄罗斯外长拉夫罗夫5日表示，俄不会同西方国家就取消对俄制裁的前提条件展开讨论。 拉夫罗夫当日在莫斯科会见来访的奥地利外长库尔茨时表示，欧盟对俄制裁 ... «新浪网, 5月 15»

讨价还价

讨价还价. 希腊危机恶化破产在即，希腊与欧盟仍在讨价还价。（来源：中国日报罗杰英文《中国日报》2015年4月22日8版）. （版权所有未经授权不得转载） ... «中国日报, 4月 15»

广交会出口商认为人民币太强客商开始喜欢讨价还价

在广交会现场，很多客人都会来跟我们讨价还价，压低价格。”昨日，在广交会现场来自佛山的一家建材企业负责人告诉记者，“由于生产成本的上升和客户需求量的 ... «新浪网, 4月 15»

百盛超市售过期食品拒赔十倍与消费者讨价还价

律师认为，售卖过期食品已是违法，还和消费者“讨价还价”，百盛超市的做法很可笑。 同意赔5倍后又反悔. 4月11日，王先生在百盛太阳宫店地下一层超市内购买400 ... «新浪网, 4月 15»