アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"странница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРАННИЦАの発音

странница  [strannitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРАННИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«странница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

放浪者

Странница

放浪者 - ロシアの川、Vuoksi流域のレニングラード地方のPriozersky地区を流れます。 それはKrasnoe湖に流れ込む。 川の長さは15kmです。 ↑ソ連の地下水資源:水文学的研究。 T. 2.カレリアとノースウェスト/エド。 E. N. Tarakanova。 - L。:Gidrometeoizdat、1965. - 700 p。 ↑... Странница — река в России, протекает в Приозерском районе Ленинградской области в бассейне Вуоксы. Впадает в озеро Красное. Длина реки составляет 15 км.
  • Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 2. Карелия и Северо-Запад/ Под ред. Е. Н. Таракановой. — Л.: Гидрометеоиздат, 1965. — 700 с.
  • ...

    ロシア語辞典でのстранницаの定義

    ワンダリングw。 放浪者を参照してください。 СТРАННИЦА ж. см. странник.
    ロシア語辞典で«странница»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    СТРАННИЦАと韻を踏むロシア語の単語


    СТРАННИЦАのように始まるロシア語の単語

    страна
    страница
    страничка
    страничный
    странний
    странник
    странники
    странничать
    страннический
    странничество
    странничий
    странно
    странновато
    странноватый
    странноприимная
    странноприимный
    странности
    странность
    странный
    странняя

    СТРАННИЦАのように終わるロシア語の単語

    злоумышленница
    идолопоклонница
    избранница
    изгнанница
    изменница
    иконница
    именинница
    иноплеменница
    канонница
    карманница
    конница
    лимонница
    лиственница
    матерщинница
    миропомазанница
    молитвенница
    мошенница
    низкопоклонница
    обрученница
    общественница

    ロシア語の同義語辞典にあるстранницаの類義語と反意語

    同義語

    «странница»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    СТРАННИЦАの翻訳

    当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語странницаを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстранницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«странница»という単語です。

    ロシア語翻訳家 - 中国語

    流浪者
    1,325百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - スペイン語

    vagabundo
    570百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 英語

    wanderer
    510百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

    पथिक
    380百万人のスピーカー
    ar

    ロシア語翻訳家 - アラビア語

    التائه
    280百万人のスピーカー

    ロシア語

    странница
    278百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

    viajante
    270百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ベンガル語

    ভ্রমণকারী
    260百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - フランス語

    vagabond
    220百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - マレー語

    pengembara
    190百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ドイツ語

    Wanderer
    180百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 日本語

    放浪者
    130百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 韓国語

    뜨내기
    85百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ジャワ語

    nglembara
    85百万人のスピーカー
    vi

    ロシア語翻訳家 - ベトナム語

    lang thang
    80百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - タミル語

    நாடோடியாக
    75百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - マラーティー語

    भटक्या
    75百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - トルコ語

    avare
    70百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - イタリア語

    vagabondo
    65百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ポーランド語

    wędrowiec
    50百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

    мандрівниця
    40百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

    rătăcitor
    30百万人のスピーカー
    el

    ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

    περιπλανώμενος
    15百万人のスピーカー
    af

    ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

    swerwer
    14百万人のスピーカー
    sv

    ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

    vandrare
    10百万人のスピーカー
    no

    ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

    vandreren
    5百万人のスピーカー

    странницаの使用傾向

    傾向

    用語«СТРАННИЦА»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«странница»の使用頻度を示しています。

    ロシア語文献、引用文、странницаに関するニュースでの使用例

    例え

    «СТРАННИЦА»に関連するロシア語の本

    以下の図書目録からстранницаの使いかたを見つけましょう。странницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Странница
    Корней Велес – успешный юрист, женат вторым браком, любит жену Ингу и ее дочь Майю. Корней надеется на то, что у них появятся и общие ...
    Илья Веткин, 2015
    2
    Странница в ночи
    «...В этот момент в дверь позвонили, и я, вздохнув, пошла открывать. Наверняка Ларчик забыл ключ.– Нико... – начала я, распахивая дверь ...
    Светлана Алешина, 2015
    3
    Пьесы - Страница 290
    Странница. Всякое претерпеваем ради имени господня. Бывает, хозяева ласковы, а прислуга, того и гляди, разобидит. М о т я. У нас старуха сама до всех доходит. И ежели которые странные — всякого и накормит и деньгами ...
    Владимир Иванович Немирович-Данченко, 1962
    4
    Полное собрание сочинений И.Ф. Горбунова - Страница 146
    Странница. Это, сестрица, отъ жизни. . Кухарка. Нѣтъ ужъ, матушка, Богъ знаетъ — отчего. Моей старой хозяйкѣ,–я у купцовъ прежде жила,–то ли не жисть была, а все, бывало, во снѣ видитъ, что будто ее рѣжутъ, да будто ее ...
    Иван Фёдорович Горбунов, ‎Анатолий Фёдорович Кони, 1904
    5
    Улыбка Анны: сказки для взрослых - Страница 22
    Из рассказа странницы только отдельные эпизоды проникали в сознание деда Ознобина и застывали там огромными глыбами льда, от которого все тело деда леденело и тоже застывало, и он не в силах был сделать ни одного ...
    Михаил Латышев, 1993
    6
    Zhivoĭ Tolstoĭ: zhiznʹ Lʹva Nikolaevicha Tolstogo v ... - Страница 131
    Казалось, что все, что слышала Мария Николаевна в течение многих лет от странниц, она все ввела в свой рассказ. Все слилось в одно длинное, комическое и верное повествование: как из щечки богородицы денно и нощно ...
    Николай Николаевич Арденс, 1995
    7
    Полное собраніе сочиненій - Том 1 - Страница 146
    Странница. Это, сестрица, отъ жизни. Кухарка. Нѣтъ ужъ, матушка, Богъ знаетъ — отчего. Моей старой хозяйкѣ,–я у купцовъ прежде жила,–то ли не жисть была, а все, бывало, во снѣ видитъ, что будто ее рѣжутъ, да будто ее ...
    Иван Федорович Горбунов, ‎Анатолий Федорович Кони, 1904
    8
    RSochinenìya. Polnoe sobranìe - Страница 490
    Это была на самомъ дѣлѣ странница, одинокая женшина, лѣтъ тридцати, высокаго роста, стройная, красивая, одѣтая чрезвычайно бѣдно. Промокшее наСквозь плохенькое сѣрое пальтецо было забрызгано и выпачкано въ ...
    Charles Dickens, 1892
    9
    Избранное: - Страница 246
    Странница. А ты по купечеству прежде жила? Кухарка. Я все по купечеству. Как хозяина в некрута сдали, так и пошла по этой части. Сперва-наперво у аптекаря два года жила, у армянина невступно год жила, а там и пошла все по ...
    Иван Федорович Горбунов, 1965
    10
    На постоялом дворе - Страница 65
    Странница. И нашу сестру они странную любят. Кухарка. Любят. У нас, бывало, у Павла Матвеича, от вашей сестры да от нищей братии отбою нет. Странница. Для души спасенья это, матушка, хорошо. Кухарка. Со всего света ...
    Иван Федорович Горбунов, 2009

    用語«СТРАННИЦА»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстранницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Вечная странница Таганая. О чем поведает Киалимская бабушка
    В национальном парке «Таганай» открылся необычный театрализованный туристический маршрут — о красотах Таганая юным туристам поведает ... «U74.ru, 10月 15»
    2
    Учёные нашли объяснение, почему комета Чурюмова …
    Благодаря фотографиям и данным, которые присылает на Землю зонд "Розетта", удалось выяснить, что хвостатая странница в буквальном смысле ... «Омск здесь, 9月 15»
    3
    Беспощадная к любой мечтательности
    Как странница, в гостиничной келье Саровской пустыни, лишенная человеческого внимания и попечения. До последнего дня жизни усердствуя к ... «Православие.Ru, 8月 15»
    4
    Комета Лавджоя достигла своего перигелия
    К концу мая космическая странница окажется рядом с Полярной звездой. К этому времени комета Лавджоя будет уже такой тусклой, что разглядеть ее ... «GISMETEO.Новости, 1月 15»
    5
    Комета Лавджоя в Новый год и Рождество украсит небо Приморья
    Владивосток, 24 декабря, PrimaMedia. Быстро приближается к Земле небесная странница – комета Лавджоя, ставшая известной астрономам только в ... «РИА PrimaMedia, 12月 14»
    6
    Учёные признали гибель "кометы века" ISON
    Это рискованное путешествие приковало внимание землян со всего света. Многие надеялись, что ледяная странница продолжит своё путешествие, ... «Вести.Ru, 12月 13»
    7
    Астрономы гадают, развалится ли комета ISON рядом с Солнцем
    По мере приближения к Солнцу комета ISON начала вспыхивать и терять куски. Ученые гадают, переживет ли ледяная странница горячую встречу. «Газета.Ru, 11月 13»
    8
    Комета ISON: определить химический состав за 6 минут
    В последние дни косматая странница значительно увеличила свою яркость (блеск) и стала видна для наблюдений с Земли в профессиональные или ... «Наука и Жизнь, 11月 13»
    9
    Новосибирская "Странница" победила на конкурсе модельеров …
    НОВОСИБИРСК, 18 окт — РИА Новости, Мария Кормильцева. Коллекция молодого новосибирского модельера Марии Лузяниной "Странница", ... «РИА Новости, 10月 13»
    10
    Онегин с высоты птичьего полета
    здесь появились танцмейстер (Александр Солдаткин) и танцмейстерша с тросточкой (Максакова), судьба, странница с домброй и даже зайчик, ... «Московский комсомолец, 2月 13»

    参照
    « EDUCALINGO. Странница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strannitsa>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    ru
    ロシア語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう