アプリをダウンロードする
educalingo
страшное

"страшное"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАШНОЕの発音

[strashnoye]


ロシア語でСТРАШНОЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрашноеの定義

恐ろしいcf. 1)何が恐怖を引き起こし、引き起こすのか。 2)トランス。 その悲劇で重い感情を引き起こす原因は何ですか?


СТРАШНОЕと韻を踏むロシア語の単語

безвозвратное · бесконечное · бессознательное · благоприобретенное · божественное · больное · важное · вареное · виденное · военное · возвышенное · возможное · ворованное · вседневное · вторичное · второстепенное · въездное · грешное · подушное · смешное

СТРАШНОЕのように始まるロシア語の単語

страхолюдный · страхота · страхующая · страхующий · страшение · страшенный · страшила · страшилище · страшилищный · страшило · страшить · страшиться · страшливый · страшненький · страшненько · страшно · страшновато · страшноватый · страшный · стращать

СТРАШНОЕのように終わるロシア語の単語

выводное · выкупное · выстраданное · выходное · грустное · действительное · дельное · дозволенное · должное · дурное · единичное · единственное · ежедневное · жареное · жеваное · желчегонное · женственное · животное · заветное · загадочное

ロシア語の同義語辞典にあるстрашноеの類義語と反意語

同義語

«страшное»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАШНОЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страшноеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрашноеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страшное»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

可怕
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de miedo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

scary
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डरावना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مخيف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

страшное
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assustador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীতিজনক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

effrayant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

takut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unheimlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

怖いです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무서운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wedi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Scary
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भयंकर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

korkunç
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pauroso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

straszny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

страшне
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Scary
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρομακτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

scary
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skrämmande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Scary
5百万人のスピーカー

страшноеの使用傾向

傾向

用語«СТРАШНОЕ»の使用傾向

страшноеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«страшное»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、страшноеに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАШНОЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрашноеの使いかたを見つけましょう。страшноеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Страшное дитя: (О К. Н. Леонтьеве)
Страшное. дитя. I. Священник К. М. Аггеев написал прекрасную книгу о Константине Леонтьеве. Почти все, кто писал о нем, малознали его, потому что мало любили. Знание — любовь. С такой знающею любовью написана книга о ...
Дмитрий Мережковский, 1910
2
Страшное дело
Страшное. дело. I. На берегу небольшой речки Кузы стояло село Бараново. Одним концом оно выходило в самую речку, так что крайние строения села лепились на самом краю берега над крутым обрывом, который поднимался ...
Сергей Семёнов, 1894
3
Страшное дело:
Цеханович А.Н. Страшное дело: Роман / Montreal: «Accent graphics communications», «Literaryheritage»,2015 (БИБЛИОТЕКА ПРИКЛЮЧЕНИЙ) Александр Николаевич Цеханович (1862—1897) — талантливый русский беллетрист ...
Александр Николаевич Цеханович, 2015
4
Страшное преступление в кабаке дяди Стамати
Страшное. преступление. в. кабаке. дяди. Стамати. У наших ног синело прекрасное тихое море. Мы легли на песок животами кверху и повели длинный ленивый разговор. Следователь сказал мне: — Я недурно изучил за два года ...
Аркадий Аверченко, 1914
5
Самое страшное
«Конечно, «страшное» разное бывает. Акула за тобой в море погонится, еле успеешь доплыть до лодки, через борт плюхнуться... Или ...
Саша Чёрный, 2013
6
Самое страшное
«Вова рос крепким и сильным мальчиком. Все боялись его. Да и как не бояться такого!..»
Евгений Пермяк, 2015
7
Страшное гадание (сборник)
Читать Бестужева-Марлинского!Хотя бы для того, чтобы с пользой для сердца провести время и успеть сделать то, о чем всегда мечтали ...
Александр Александрович Бестужев-Марлинский, 2013
8
Страшное гаданье
«...Я был тогда влюблен, влюблен до безумия. О, как обманывались те, которые, глядя на мою насмешливую улыбку, на мои рассеянные взоры, ...
Александр Бестужев-Марлинский, 2013
9
Что-то страшное грядет: хоррор
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители — это приехал разъездной карнавал. Маленький ...
Рэй Брэдбери, 1983
10
Страшное гадание
«Русская кузина», Марина Бахметева, появившаяся ни с того ни с сего в замке английского лорда Десмонда Маккола, мало кому пришлась ...
Елена Арсеньева, 2000

用語«СТРАШНОЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрашноеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страшное оружие Украины
Страшное оружие Украины. Не успели отгреметь фанфары после беспримерного полёта Петра Алексеевича, доказавшего на личном примере, что он ... «Навигатор, 10月 15»
2
Страшное ДТП в Гондурасе: 17 погибших
На севере Гондураса в результате столкновения пассажирского автобуса с пожарной машиной погибли не менее 17 человек, еще 14 получили травмы ... «Вести.Ru, 10月 15»
3
Страшное ДТП на Кутузовском проспекте: погиб один человек и …
Один человек погиб и шестеро пострадали в результате столкновения семи автомобилей на Кутузовском проспекте в Москве. Крупная авария ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
4
Эксперты назвали самое страшное для "ИГ" российское оружие
Россия располагает арсеналом вооружений, способным значительно повлиять на ход борьбы с "ИГ", пишет американский военно-политический журнал ... «Российская Газета, 9月 15»
5
Страшное ДТП в Подмосковье: есть жертвы
На 24-м километре трассы Москва-Рославль водитель автомобиля Ford влетел во внедорожник Mazda, уже остановившийся из-за мелкого ДТП. «Телеканал "Звезда", 9月 15»
6
Фура устроила страшное ДТП на Урале после ремонта …
Ранее LifeNews сообщал, что момент страшной аварии попал на видео. Кадры свидетельствуют о том, что водитель фуры, у которой отказали ... «Life News, 8月 15»
7
Страшное ДТП с мотоциклистом в Норильске снял …
Страшное ДТП с мотоциклистом в Норильске снял видеорегистратор. На кадрах, попавших в Cеть, мотоциклист на полной скорости протаранил ... «Телеканал "Звезда", 8月 15»
8
Страшное видео толпы обожженных китайцев
20:38 / 13.08.2015 взрыв, катастрофа, Китай, ТрагедияЛюди из разных уголков планеты следят за новостями из китайского Тяньцзиня, где произошла ... «Дни.Ру, 8月 15»
9
Страшное ДТП с мотоциклистом в Санкт-Петербурге попало на …
Смертельная авария произошла 8 августа в районе Краснопутиловской улицы. На видео видно, как автомобиль Mitsubishi перестраивается в левый ... «Телеканал "Звезда", 8月 15»
10
Страшное ДТП произошло в Хабаровском крае
По уточненным данным, число жертв аварии составило 15 человек. Ранее сообщалось о 16 погибших. Сегодня утром на одной из трасс лоб в лоб ... «Первый канал, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Страшное [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strashnoye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA