アプリをダウンロードする
educalingo
субвенция

"субвенция"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСУБВЕНЦИЯの発音

[subventsiya]


ロシア語でСУБВЕНЦИЯはどんな意味ですか?

従属

この補助金は、特定の目的のために一定期間割り当てられた州の地方自治体に対する一種の金銭的手当である。 補助金とは対照的に、彼らは確立された条件でそれらを使用しないか使用する場合に返還される。

ロシア語辞典でのсубвенцияの定義

サブスクリプション。 政府側の地方政府への現金給付の変動。

СУБВЕНЦИЯと韻を踏むロシア語の単語

акциденция · аудиенция · бумаженция · дивергенция · импотенция · инвенция · индульгенция · интеллигенция · интервенция · интерференция · каденция · квинтэссенция · компетенция · конвенция · конвергенция · конкуренция · консистенция · конференция · конфиденция · корпуленция

СУБВЕНЦИЯのように始まるロシア語の単語

суб · субалтерн · субальпийский · суббота · субботний · субботник · субдоминанта · суберин · субериновый · сублимат · сублиматы · сублимация · сублимирование · сублимировать · сублимироваться · сублитораль · субмарина · субординация · суборь · субпродукт

СУБВЕНЦИЯのように終わるロシア語の単語

корреспонденция · люминесценция · потенция · превенция · пресс-конференция · преференция · резиденция · реминисценция · секвенция · сентенция · старушенция · тенденция · термолюминесценция · турбуленция · флуоресценция · флюоресценция · фосфоресценция · фотолюминесценция · штукенция · электролюминесценция

ロシア語の同義語辞典にあるсубвенцияの類義語と反意語

同義語

«субвенция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СУБВЕНЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語субвенцияを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсубвенцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«субвенция»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

资助
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subvención
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

subvention
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

माली मदद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إعانة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

субвенция
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subvenção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অর্থসাহায্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

subvention
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

subsidi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Subvention
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

助成金
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보조금
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

subvention
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiền phụ cấp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மானியத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sübvansiyon
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sovvenzione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

subwencja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

субвенція
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subvenție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιχορήγηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

subsidie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bidraget
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

subvention
5百万人のスピーカー

субвенцияの使用傾向

傾向

用語«СУБВЕНЦИЯ»の使用傾向

субвенцияの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«субвенция»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、субвенцияに関するニュースでの使用例

例え

«СУБВЕНЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсубвенцияの使いかたを見つけましょう。субвенцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Crimea (Ukraine). и перечня объектов, которые будут финансироваться за счет данных субвенций, с последующим утверждением Верховной Радой Автономной Республики Крым. 5. Утвердить на 2008 год (Приложение 5): объем ...
Crimea (Ukraine), 2008
2
Собрание законодательства Российской Федерации - Выпуск 52
Russia (Federation). Код Наименонтние нида расходов 498 Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации для предоставления дотаций на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов закрытых ...
Russia (Federation), 2006
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 1-13 - Страница 86
... за пользование ими; 1 2) субвенция из государственного бюджета местным бюджетам на меры по энергосбережению, в том числе оснащению инженерных вводов многоквартирных жилых домов средствами учета потребления ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Местные финансы СССР ... - Страница 107
Еще большего размаха колебания достигли в других союзных республиках; например, в Узбекской ССР в 1925/26 г. это колебание было от 28 до 100%, чем в последнем случае субвенция превращалась уже в целевую дотацию.
Николай Николаевич Ровинский, 1934
5
Развитие реформы и становление новых экономических ...
1) характер связанных с субвенцией условий; 2) форма субвенции и форма контроля; 3) объект, к которому привязана субвенция, основа ее измерения. Многие субвенции предоставляются без каких-либо условий (например, ...
Мазгар Насипович Исянбаев, ‎Академия наук Республики Башкортостан. Отделение социальных наук, ‎Институт социально-экономических исследований (Российская академия наук). Уфимский научный центр), 2000
6
Энциклопедический словарь Гранат - Том 55 - Страница 314
Чем больше был налог, то чем крупнее было предприятие,Е тем больше была государственная; субвенция. Однако, налоговые боны не выдавались за внесение налогов на заработную плату, так что рабочие и служащие ...
Коллектив авторов, 2013
7
Бюджетная система РФ. Ответы на экзаменационные билеты
Субвенция – фиксированный объем государственных средств, выделяемых на безвозмездной и безвозвратной основе для целевого финансирования расходов бюджета. Субвенция имеет две особенности: 1) она используется в ...
Надежда Новикова, ‎Надежда Орлова, 2015
8
Финансы. Учебник -3-е издание
... использования) Субвенция на финансирование федеральных законов Субвенция (долевая) на определенную функциональную статью расходов (отрасль) Субсидия (как правило, долевая) на финансирование инвестиционных ...
Ковалев В.В., 2013
9
Финансовое право
В настоящее время наиболее распространенными их видами являются дотации и субвенции. Дотация — межбюджетные трансферты, предоставляемые на безвозмездной и безвозвратной основе без установления ...
Людмила Вострикова, 2015
10
Бюджетная система Российской Федерации. Учебник для бакалавров
Субвенция —это средства, предоставляемые бюджету другогоуровня бюджетной системы или юридическому лицу на безвозмезднойи безвозвратной основах для осуществления целевых расходов. Субсидия — это бюджетные ...
Под ред. Поляка Г.Б., 2014

用語«СУБВЕНЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсубвенцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Пензе зарплата учителей к декабрю должна достигнуть 23 тыс …
По словам врио министра образования Пензенской области Александра Воронкова, на эти цели около 170 млн будут распределены как субвенция ... «Пенза-Пресс, 10月 15»
2
Исполком Житомира направил 16 млн гривен на выплату …
«Поступила субвенция из государственного бюджета на выплату помощи семьям с детьми. Она требует немедленного утверждения в составе ... «Журнал Житомир, 9月 15»
3
В бюджет Харькова-2015 внесены изменения
Кроме того, на финансирование специализированных медико-санитарных частей предусмотрена субвенция из госбюджета в сумме 1,6 млн грн. «МГ "Объектив", 9月 15»
4
Медицинская субвенция: МЗ Украины обрабатывает …
Медицинская субвенция: МЗ Украины обрабатывает потребности регионов в финансовых ресурсах Министр здравоохранения Украины Александр ... «Аптека online, 9月 15»
5
В Петрозаводске объявлены аукционы на покупку квартир для …
Около 7,2 млн. рублей составляет субвенция, выделенная Петрозаводску на покупку "сиротских" квартир в 2015 году. Из этой суммы почти 3,6 ... «Всё, 2月 15»
6
Родители могут оформить субвенцию на оплату детского сада
Как и прежде, в целях материальной поддержки воспитания и обучения детей, из бюджета республики предоставляется субвенция на выплату ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 1月 15»
7
На отлов бездомных собак в Кирове потратят больше …
... занимающимся отловом и содержанием бездомных животных уже 2 года. Субвенция на исполнение контракта уже получена из областного бюджета. «Город Киров, 1月 15»
8
В бюджете на 2015 г. для Киева предусмотрена субвенция в …
По его словам, для Киева мы предусмотрим при внесении изменений в бюджет до 15 февраля - субвенцию для выполнения долговых обязательств. «Ура-Информ, 12月 14»
9
Проект бюджета: Насколько подорожает "бесплатная" медицина?
Медицинская субвенция должна покрывать только текущие расходы, к которым относится зарплата, медикаменты, коммунальные услуги и так далее. «Деловая столица, 12月 14»
10
Скорая помощь Башкирии: состояние критическое
«По закону нам выплачивалась федеральная субвенция в размере 3500 тысяч рублей. Но начиная с июля нас ее лишили без каких-либо оснований и ... «Ufa1.ru, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Субвенция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/subventsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA