アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сухотиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСУХОТИТЬСЯの発音

сухотиться  [sukhotitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСУХОТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сухотиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсухотитьсяの定義

地元の不完全な種類の飲み物に。 1)気をつけて、心配してください。 2)悲しい、悲しいこと。 СУХОТИТЬСЯ несовершенный вид местн. 1) Заботиться, беспокоиться. 2) Тосковать, грустить.

ロシア語辞典で«сухотиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУХОТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

СУХОТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сухопутный
сухопутье
сухоребрый
сухорукий
сухостой
сухостойник
сухостойный
сухость
сухота
сухотелый
сухотка
сухотный
сухоточный
сухофрукты
сухохонький
сухоцвет
сухощавость
сухощавый
сухоядение
сухоядец

СУХОТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるсухотитьсяの類義語と反意語

同義語

«сухотиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУХОТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сухотитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсухотитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сухотиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

素可泰
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Sukhothai
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Sukhothai
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुखोथाय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سوخوثاي
280百万人のスピーカー

ロシア語

сухотиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Sukhothai
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুখোথাই
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Sukhothai
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sukhothai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sukhothai
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スコータイ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수코타이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Lampang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Sukhothai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுக்கோத்தை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुखोटाई
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Sukhothai
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Sukhothai
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Sukhothai
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Сухоти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Sukhothai
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Σουκοτάι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sukhothai
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sukhothai
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Sukhothai
5百万人のスピーカー

сухотитьсяの使用傾向

傾向

用語«СУХОТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сухотиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сухотитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СУХОТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсухотитьсяの使いかたを見つけましょう。сухотитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На горах
Сухотиться — сокрушаться, кручиниться, печалиться. Тазать — бранить, таскать за волосы. Тацеты — цветы, один из видов нарциссов. Тенетник — осенняя паутина. Топсель — верхний парус. Трудница — скитница, работающая ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
2
На горах. Книга первая
Да утебя векселя,что ли,на него есть? —Какие векселя! —отозвался Зиновий Алексеич. —Так чтож тебе сухотиться?.. Сам кашу заварил, сам и расхлебывай, — сказал Смолокуров. —Парня-тобыло жаль. Парень-от хорош больно ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
3
Заговоры в русской рукописной традиции ХV -- ХIХ вв: ...
В текстах XIX в. к прежним синонимам прибавляются глаголы рыдать, сухотиться, печалиться: «...чтобы он, Михайло Николаевич, тосковал, горевал, плакал и рыдал по рабе Анне...» (Несколько заклинаний 1896: 21; нач. XIX в.) ...
А. Л Топорков, ‎Институт мировой литературы им. А. М. Горького (Российская Академия наук)., 2005
4
На горах: - Том 2 - Страница 531
Стяжать — здесь — блюсти, сохранять, содержать. Суторить — говорить пустое, вздорить, толковать попусту. Сухотиться — сокрушаться, кручиниться, печалиться. Тазать — бранить, таскать за волосы. Тацеты — цветы, один из ...
Павел Иванович Мельников, 1958
5
Технологии гуманитарного поиска: лингвистика, история
Другое наполнение единично: пустой -* пустошь -> запустошить; сухой -> сухота -> сухотиться. В СЦ ПС1Н2 суффиксальные и префиксально-суффиксальные наречия мотивируются суффиксальными С, (гладкий -> гладь ...
Вера Константиновна Харченко, ‎Белгородский государственный университет. Институт филологии, 2000
6
В лесах: в двух книгах - Том 2 - Страница 511
Сиречь — то есть. Сице — так. Скудельница — кладбище. Случай — событие, происшествие. Созижди — утверди. Сонм — собрание. Спорынья — успех. Стяжать — сохранить, блюсти. Сухотиться — кручиниться, печалиться .
Павел Иванович Мельников, 1993
7
Традиционный фольклор Новгородской области: сказки, ...
В. И Жекулина, 2001
8
Драматическія сочиненія И.В. Шпажинскаго
Мужъ чертитъ, а ей все сухотиться? Нужно! Опять нашей сестрѣ свихнуться даже оченно просто. с т в п А н ъ. Да, вотъ тебѣ, потому въ тебѣ бѣсъ гуляетъ. Какъ же ты смѣешь плести на хозяйку?! тлт ь я н д. Ничего я не плету.
Ипполит Васильевич Шпажинский, 1906
9
Танькина карьера: роман из быта петербургской прислуги
Да полно о немъ сухотиться! Вотъ заботу нашла! Такъ и будетъ жить, "какъ и теперь–только бить ему будетъ некого. Всякій человѣкъ о себѣ долженъ думать, чтобы свою жизнь хорошо устроить, а другіе пусть какъ хотятъ, такъ и ...
Надежда Ивановна Мердер, 1905
10
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Страница 584
Верейск. Опыт. СУХОТИТЬСЯ, гл., возвр. Заботиться. Верейск. Опыт. СУЧИЛКА. Прибор для суч«ння ниток, веревок. Черн. СХОДЧИК. Выборный представитель сельского схода на волостной сход. Черн. СЧАСТКИ, сток, с, ж., мн.
А. Ф Иванова, 1969

参照
« EDUCALINGO. Сухотиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sukhotit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう