"супиться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でСУПИТЬСЯの発音

супиться  [supitʹsya]

ロシア語でСУПИТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのсупитьсяの定義

私は飲んでいます。あなたは飲んでいます。 不完全な外観。 眉打ち、眉打ち。

СУПИТЬСЯ, -плюсь, -пишься; несовершенный вид . Хмуриться, насупливаться.

СУПИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсупитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсупитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«супиться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - 英語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: supitsya
• ロシア語: супиться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - フランス語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - マレー語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - 日本語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - タミル語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: एसएमबीसह जबरदस्ती व्हा.
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: супіться
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: supitsya
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: supitsya

«СУПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсупитьсяの使いかたを見つけましょう。супитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 361

СУПИТь брови , насупливать , хмурить , морщить , надвигать ; * казать неудовольствіе . Небо супится , хмурится , помрачается къ непогодѣ . II Нечего супиться , тебѣ дѣло говорятъ . Курица супится , хохлится , пыжится , надулась .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СуПИТЬ брови, насупливать, хмурить, морщить, надвигать; *ка- зать неудовольствие. Небо супится, хмурится, помрачается къ непогод*. || Нечего супиться, тебп> дгьло говорятъ . Курица супится, ХОХЛИТСЯ, ПЫЖИТСЯ, надулась.

Владимир И. Даль, 1866

Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...

Название происходит от имени-прозвища первопоселенца Хохля — «хмурый, насупленный» или «надутый, важничающий» (от слова хохлиться, имевшего значения — «хмуриться, супиться», либо «пыжиться, надуваться», ср.

Б.Б. Вагнер, 2015

Шлях меча

... нас - мертві, і ми перестали сміятися! Я бачив у сні, як супиться гурхан Джамуха, погладжуючи руків'я свого чарівного меча, але я бачив, як супиться Асмохат-та, дивлячись на те, як гурхан Джамуха погладжує руків'я свого чарівного ...

Генри Олди, 2013

Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 847

1. Зсуваючи брови, морщачи обличчя, чоло, набирати похмурого вигляду; насуплюватися. Стара супиться та все бурчить (Вовчок, I, 1955, 113); Олекса пёдступив до батька ближче, насупився. ВЫ завжди супиться, коли щось не на ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Почва супить, насупишь, суплю, ишь, насупилъ, насуплю, ишь. гл. д. Хмуришь, нахмуривашь. Супить, насипитъ брови. Супиться, насупишься, гл. общ. Нахмуришься. Насупльшася на Насупилось на дворѣ, на небѣ. Пасмурно ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 762

-люеш. хмуриться хмуритися, хмаритися; (супиться — ещё) супитися, -плюся, □пишея, насуплюватися, -лююся, -люешея; он ~рится и молчит ь:н хмуриться (супиться) I моччйть; нёбо ~рится |нсбо1 хмуриться (за- хмаркк), нахмарюс.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...

... супить брови, супиться ход, хождение, шествие, движение, передвижение, течение, процессия, ходьба ход ́атай, проситель; предстатель ход ́атайство, просьба, хлопоты; предстательство; петиция ход ́атайствовать, хлопотать, ...

А. Гаврилова, 2015

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 639

Супить брови, насупливать, хмурить, морщить, надвигать; "казать неудовольствіе. Небо супится, хмурится, помрачается къ непогодѣ. IIНечего супиться, тебѣ дѣло говорятъ. Курица супится, хохлится, пыжится, шадулась. она на ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-Y - Страница 639

Супить брови, насупливать, хмурить, морщить, надвигать; "казать неудовольствіе. Небо супится, хмурится, помрачается къ непогодѣ. IIНечего супиться, тебѣ дѣло говорятъ. Курица супится, хохлится, пыжится, Шадулась. Она на ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

用語«СУПИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсупитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Первый в роду — рулевой

В основе фамилии Супиченко прозвание Супик по значению глагола «супиться» — «быть хмурым, мрачным, недовольным чем–либо» («Словарь» ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»

“Карпатський трамвай” і “Ніфігай”

Усі полегшено переводять подих: небо супиться і сипле густим дощем. Гори одразу починають здаватися грізними і наче навіть сердитими. А закритий ... «Вікна online, 9月 14»

Ніна Поліщук і щастя: прості речі, розмови, люди, фотографії

«Він довго за мнов волочив сі, та я здибала того сараку [сміючись, вказує на діда, який вже супиться жартома, звичайно]! А булам файна дівка, мала б ... «НародUA, 4月 14»

"У цьому году тільки чашки по двадцятці йдуть і футболки з вовком"

Ото ви загнули, мужчіна, — супиться. — Усякі товари є на ярмарку, тільки продавцям совісті не хватає. — Ідіть далі, ширпотрєб дешевий шукайте. «Gazeta.ua, 8月 13»

Анастасія Хребтань запхала руки у котел з окропом

Пасмо волосся падає на обличчя. Дівчинка інстинктивно намагається підняти ліву руку, потім супиться і змахує головою. Валентина Вікторівна зав'язує їй ... «Gazeta.ua, 11月 12»