アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сутолока"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСУТОЛОКАの発音

сутолока  [sutoloka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСУТОЛОКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сутолока»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スロオカ

Сутолока

Sutoloka - 川の右支流であるウファ市の小さな川。 白。 Сутолока — небольшая река в городе Уфе, правый приток р. Белой.

ロシア語辞典でのсутолокаの定義

父、そして、よく。 ランダムな散歩、ハッスルと喧騒。 СУТОЛОКА, -и, ж. Беспорядочное хождение, толкотня.
ロシア語辞典で«сутолока»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУТОЛОКАと韻を踏むロシア語の単語


СУТОЛОКАのように始まるロシア語の単語

сутаж
сутана
сутемь
сутенер
сутенерский
сутенёр
сутки
сутолочный
сутолочь
суточные
суточный
сутуга
сутулина
сутулистый
сутулить
сутулиться
сутуло
сутуловато
сутуловатость
сутуловатый

СУТОЛОКАのように終わるロシア語の単語

дока
инока
лежебока
маниока
морока
опока
осока
паморока
пасока
патока
перетока
подсока
пока
протока
свысока
сорока
строка
торока
ящерка
ящурка

ロシア語の同義語辞典にあるсутолокаの類義語と反意語

同義語

«сутолока»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУТОЛОКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сутолокаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсутолокаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сутолока»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

喧嚣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ajetreo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hustle
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊधम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صخب
280百万人のスピーカー

ロシア語

сутолока
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

encontrão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়াহুড়া করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bousculade
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hiruk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハッスル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

허슬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hustle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chen lấn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தள்ளு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रेटारेटी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acele
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trambusto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pośpiech
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сутолока
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zori
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπουδή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gewoel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

liv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trengsel
5百万人のスピーカー

сутолокаの使用傾向

傾向

用語«СУТОЛОКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сутолока»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сутолокаに関するニュースでの使用例

例え

«СУТОЛОКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсутолокаの使いかたを見つけましょう。сутолокаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методологические проблемы современного гуманитарного ...
Тогда общество может пониматься даже не как толпа, а как беспорядочная сутолока человеков. А каждый человек в этой сутолоке должен трактоваться на подобие лейбницевской монады, то есть, «желающего индивида», ...
А. Павлов, 2015
2
Полное собрание сочинений - Страница 34
В сутолоке я живу довольно-таки изрядной, даже чрезмерной — и это (NB) несмотря на сугубые, сверхобычные меры предохранения от сутолоки! Почти, можно сказать, в одиночестве живу — и сутолока тем не менее! Положим ...
Ленин В. И., 2013
3
Блокадная этика. Представления о морали в Ленинграде в ...
сутолока». 1534 . Ни «номерки», ни крики, ни мольбы не помогали. Люди хотели жить, и не у одного в ту минуту, когда открывался магазин, возникал соблазн оттолкнуть, воспользоваться случайно образовавшейся «прорехой» в ...
Сергей Яров, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сутолока вост. тул. толкотня, суматоха, толпа, суета, сумятица, беспорядокъ; Цтол- чея на вод*, толкунъ, толкунецъ, прибой, бурунъ надъ каменьями; || влгд. ссыпной хлъбъ или мука, сборный, мешаный, разный; сутолоки мн. нвг.
Владимир И. Даль, 1866
5
Ученые записки Института славянведения - Том 17 - Страница 235
Русск. сутолока (Опыт, Даль, Грандил., Вятск. сл., Уш., Ож.); 6. -р. сутолока (Нос.) 'беспорядочное хождение, толкотня, толчея'. В русских говорах известны также значения: 'толчея на воде, т. е. прибой, волнение' (Даль); 'крайне ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1959
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 523
Сутолока — основное, наиболее употребительное слово; слова толчен, толкотня и толкучка имеют усилительное значение, указывая на особую беспорядочность, на тесноту я давку, возникающую при атом. По перрону бегали ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
П-Й - Страница 365
Сутолока вост. туя. толкотня, суматоха, толпа, суета, сумятица, беэпорядокъ; || толчея на водъ, толкунъ, толкунецъ, прибой, бурунъ надъ каменьями; || вягд. ссыпной хлъбъ или мука, сборный, агЬшаныЙ, разный. Сутолока ни. наг.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Дорога чести ; Повести - Страница 421
Эдуард Борисович вспомнил, что группой партизан, в которой был Володя, командовал человек со смешной, очевидно украйнской, фамилией — Сутолока. Сутолоку я разыскивал в течение месяца. Всесоюзная справочная ...
Василий Ардаматский, 1982
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 647
Сутолоки мн. нвг. капустки, помочь на рубку, сѣчку капусты. Вѣ рядахѣ такая сутолока, передѣ праздниками, что не доберешься. Подѣ берегомъ къ сутолокѣ не пристанешь. Сутолока надъ подводною мелью, каменьями. Блины ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Труды - Выпуск 21 - Страница 12
Сутолоки (у дровяной пристани No 3). Пункт находится в черте города, с юго-восточной его стороны, но отдален от центра. Выше по берегу расположено 5 дровяных пристаней, следующих одна за другой и постоянно оживленно ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1947

用語«СУТОЛОКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсутолокаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Галузин: невозможно играть без эмоций, но я буду работать над …
Была обычная сутолока. Я ударил первым, чтобы первым же не получить. Защищал себя и голкипера. А что касается эпизода в Череповце… Не хочется ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 10月 15»
2
Профсоюзные активисты сорвали совет директоров Air France …
Сутолока закончилась на улице, где Бросета в одних брюках сумел при помощи охранников прорваться к ограждению, за которым дежурили ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
3
В Карабаше устраняют последствия техногенного ЧП
На видеозаписи видно, какая сутолока наблюдалась в медпункте предприятия в первые минуты после ЧП. Кто-то из рабочих лежит на носилках. Позже ... «Вести.Ru, 10月 15»
4
Станислав Ковалёв — создатель сказочных миров (К 80-летию …
... отражение в станковых работах художника — «Лесная азбука», «Вечерние разговоры», «Сутолока чудес», «Дерево-часы» «Целебные кладовые». «БАШИНФОРМ, 9月 15»
5
Карпин снова проиграл
А еще через пять минут возникла сутолока у ворот хозяев, но мяч, пометавшись по штрафной, в итоге улетел мимо ворот. Правда, до этого "Волгарь" ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Структура движения «Талибан» в Афганистане, - Би-би-си
Я вообще не понимаю, откуда вся это сутолока по поводу успешности басмачей...? Наш земляк Михаил Фрунзе мочил их по всем сортирам в горах и на ... «CA-News: центральноазиатская, 9月 15»
7
Кировское «Динамо» сыграло вничью с «Ностой»
На 36-ой минуте - очередной навал, сутолока, и мяч оказался в сетке ворот Шогенова. Однако кировчане не собирались проигрывать в тот вечер. «Свойкировский.рф, 9月 15»
8
В Советском районе проходит санитарная пятница
Традиционно будут проходить очистки зеленых зон района прибрежных полос рек Белая и Сутолока, территорий родника на ул. С. Агиша, парков и ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 9月 15»
9
Кому война, кому мать родна: гуманитарная катастрофа как …
Призрак будапештского вокзала Келети теперь на вокзале Зальцбурга. Палатки, сутолока, слезы детей и страхи, от которых вроде бы смогли убежать. «Вести.Ru, 9月 15»
10
Дончане: "Мы не могли не выйти на парад, так устали от войны..."
На площади Ленина была настоящая сутолока. Фото Т.Стешенко. Торжественная часть оказалсь очень короткой. Из руководства ДНР выступил только ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сутолока [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sutoloka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう