アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тальник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТАЛЬНИКの発音

тальник  [talʹnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТАЛЬНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тальник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
тальник

ウィロー

Ива

ウィロー、ウィロー、ラケット、ブドウ、ロジン、柳、木質の植物; 家族属Ivovye。 ロシアのいくつかの地域では、「tamnik」という言葉が日常会話で使用されています。 これは、いくつかの柳の名前で、主に潅木とその茂みです。 非常に一般的で非常に有名な植物は、ロシアの真ん中にあります。 ほとんどの種の柳は湿気を愛し、湿った場所、比較的乾燥した場所、沼地に定着し、比較的種が少なくなります。 柳の中には森の中に、他の木々と混ざっているようなものがあります。 И́ва, ветла́, раки́та, лоза́, лози́на, ве́рба  — деревянистое растение; род семейства Ивовые. В некоторых областях России в повседневной речи используют слово «тальник». Так называют некоторые ивы, преимущественно кустарниковые, а также их заросли. Очень распространённые и весьма известные в средней части России растения. Большинство видов ив любят влажность и селятся в сырых местах, в сухих же местах и на болотах растут сравнительно немногие виды. Встречается ива и в лесах, как подмесь к другим деревьям.

ロシア語辞典でのтальникの定義

潅木は柳です。 厚い茂み。 || 形容詞talnikovyj-th、第 ТАЛЬНИК, -а, м. Кустарниковая ива. Заросли тальника. || прилагательное тальниковый, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«тальник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАЛЬНИКと韻を踏むロシア語の単語


ТАЛЬНИКのように始まるロシア語の単語

талон
талонный
талончик
талреп
талый
талыш
талыши
талышка
талышский
тальвег
тальица
тальк
талька
тальковый
тальма
тальмочка
тальниковый
тальянка
тальяночка
тальянщик

ТАЛЬНИКのように終わるロシア語の単語

дошкольник
дягильник
единоначальник
еженедельник
ельник
жальник
журавельник
запальник
застольник
затыльник
зольник
игольник
издельник
кандальник
капельник
картофельник
кастрюльник
кизильник
кипятильник
кисельник

ロシア語の同義語辞典にあるтальникの類義語と反意語

同義語

«тальник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАЛЬНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тальникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтальникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тальник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

杨柳
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sauce
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

willow
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विलो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صفصاف
280百万人のスピーカー

ロシア語

тальник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

salgueiro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saule
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

willow
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Weide
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

버드 나무
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Willow
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

liễu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வில்லோ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बॅट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

söğüt
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

salice
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wierzba
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тальник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

salcie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ιτιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

willow
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vide
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

selje
5百万人のスピーカー

тальникの使用傾向

傾向

用語«ТАЛЬНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тальник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тальникに関するニュースでの使用例

例え

«ТАЛЬНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтальникの使いかたを見つけましょう。тальникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...
Одним из особо почитаемых пород деревьев у халха-монголов является тальник (бургас мод), иногда его называют монгол мод – монгольское дерево. Тальник, растущий по берегам ручейков и рек, – белый тальник (цагаан ...
Зинаида Андреевна Данилова, 2009
2
Словарь народных географических терминов - Страница 542
Однако здесь нужно напомнить тюрк, слово тал — мелкая ива, тальник. Другие формы термина тал, та- лил. О Г. Осмонталь, р. Тальхок в Таджикистане; Тольэфган, Тольсенг, Тельсиах, Телле-Чахгеб, Тельмохаммед в Иране ...
Эд. М Мурзаев, 1984
3
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 56
Породы ив Белотал, белолоз, тальник (ЗаИх ату§а,аНпа). Это — кустарник, достигающий высоты 2 — 4 м. Белотал дает гибкие прутья, легко очищающиеся от коры, легко и чисто раскалывающиеся. К почве неприхотлив. Растет ...
Иван Панкеев, 2000
4
Религиозные верования нивхов: - Страница 48
... для сожжения маленьких детей начиная с возраста около года - тальник, для сожжения взрослых покойников - лиственницу и ель. Считалось, что только благодаря такому совершению ритуала (с использованием обязательных ...
Александр Борисович Островский, 2005
5
Скрипка Ротшильда. Рассказы и повести (Весь Чехов):
Уже светало; ясно обозначались баржа, кусты тальника на воде и зыбь, а назад оглянуться - там глинистый обрыв, внизу избушка, крытая бурою соломой, а выше лепятся деревенские избы. На деревне уже пели петухи. Рыжий ...
Чехов Антон Павлович, 2014
6
Партизанская выдержка, или Валенки летом
Но на его пути в тальнике уже залегли казаки и стали его обстреливать. Тогда Александр бросился вплавь в протоку, и казаки его убили в воде. Он там и утонул. Другие товарищи, увидев в тальнике казаков, бросились в деревню.
Василий Ян, 2014
7
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... (минерал) талька, -и (моток) тальковый (к тальк) тальма, -ы, р. мн. тальм тальник, -а[неправ. тальник, -а] тальниковый (к тальник) тальянка, -и, р. мн. -нок тамада, -ы, мн. тамады, -ам тамарикс итамариск тамаринд ...
М. Свиридова, 2014
8
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
"рдіiа "прутья: ТУ1 "Ioго"тальник, верба?;Мо "фида”тальник; Тю "раrait"ветка"; 3. "diaуiaigdа Глиственница? ТМ"дара ССТмЯ 1242; Мо"уѣздіе: Тю "? 4. "адіе”боярышник: ТМ"1аtilitat Мо"доната;Тю"да!"ветка"; 5. *бѣ-"дикое плодовое ...
Анна Дыбо, 2014
9
ЕГЭ. Русский язык. Сочинение-рассуждение (часть «С»)
4), тальник (предл. 6), досужее (предл. 7), валежник (предл. 12), вдребезги (предл. 32), сажен (предл. 32)? Определите их лексическое значение. б) В каком значении употреблены слова: разбитый (предл. 3), бумажный (предл.
Татьяна Касьяненко, ‎Наталья Марусяк, 2015
10
Проза 1920-1940-х годов: Михаил Пришвин ; Ольга Форш ; ...
В немногих шагах от воды дружно дыбился сочный тальник, густой и путаный, как шерсть, податливый и мягкий. Точно окунутая в воду, лоснилась и млела жирная листва. Сверху тальник накрывала неподвижная сетка мошкары.
Наталья Васильевна Корниенко, ‎Институт "Открытое общество" (Руссия), 2001

用語«ТАЛЬНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтальникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Несколько страниц из жизни репрессированных
А весной мы, ребятишки, плавали на лодках к берегам проток и ломали для скота ветки тальника. Пашню в нашем промколхозе не возводили: не было ... «Тюменские известия, 10月 15»
2
Из-за расширения дороги зеленые насаждения пересаживают в …
"Приживаемость данных деревьев будет низкой, что показано на практике посадки саженцев в целом по городу. Радует одно, что это был тальник, а не ... «YakutiaMedia, 8月 15»
3
Затерянное в тальнике: село Ботьма
В переводе с мордовского языка это «место, поросшее тальником» или по другой версии «далёкое место в лесу, глушь». И в самом деле, одно из ... «Новости Ульяновска, 4月 15»
4
Хабаровчане отмечают Вербное воскресенье (ФОТО)
Есть и замена вербы – тальник, еще один вид ивы, но его берут мало, — рассказала продавщица Елена. Напомним, согласно Библии, в этот день ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 4月 15»
5
В Хабаровске начались продажи вербы (ФОТО)
... стоимость которого составляет 100 рублей. Есть и замена вербы – тальник, еще один вид ивы, но его берут мало, — рассказала продавщица Елена. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 4月 15»
6
Прииск Дальстроя "Хета" начал свою работу 75 лет назад
Месторождение получило название по реке Хете – правого притока реки Малтан. По-эвенски "хет" означает "тальниковая", "тальник", заросли которого ... «MagadanMedia, 2月 15»
7
Счастья полные сети
В этом году «Электросети» пошли на встречу – разрешили срезать ветви тальника, мешающие электропроводам. "Конечно, все наши постройки ... «EastRussia, 9月 14»
8
Живопись при выключенном свете
... театры, а я вспоминаю убегания на речку, походы в лес, стога после уборки пшеницы, в которых мы делали пещеры, вспоминаю, как пахнет тальник. «Наука и технологии России, 4月 13»
9
Заячьи острова
"Видишь тальник? Его зимой зайцы, как машинкой, состригли. Я, стоя на этом месте, насчитал около сорока зверьков". У зайцев три потомства в году: ... «Комсомольская Правда в Украине, 5月 12»
10
И ПОШЛА ПЛЯСАТЬ ГУБЕРНИЯ...
А чего только не плетёт, не вяжет - и тапочки, и салфетки, и корзинки. И из нитей, и из лозы. Её золотых рук слушаются и черёмуховые ветки, и тальник. «Красноярский рабочий, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Тальник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tal-nik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう