アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"талончик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТАЛОНЧИКの発音

талончик  [talonchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТАЛОНЧИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«талончик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのталончикの定義

TALONCHIK m。Spoken 1)チケットを見てください。 2)クーポンを参照してください。 ТАЛОНЧИК м. разговорное 1) см. талон. 2) см. талон.

ロシア語辞典で«талончик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАЛОНЧИКと韻を踏むロシア語の単語


ТАЛОНЧИКのように始まるロシア語の単語

талисманный
талия
талмуд
талмудизм
талмудист
талмудистский
талмудический
таловый
талон
талонный
талреп
талый
талыш
талыши
талышка
талышский
тальвег
тальица
тальк
талька

ТАЛОНЧИКのように終わるロシア語の単語

миллиончик
павильончик
патефончик
патрончик
плафончик
погончик
помпончик
пончик
притончик
рулончик
салончик
самогончик
симпомпончик
фасончик
фаэтончик
фельетончик
фестончик
флакончик
фургончик
червончик

ロシア語の同義語辞典にあるталончикの類義語と反意語

同義語

«талончик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАЛОНЧИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語талончикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのталончикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«талончик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

凭证
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vale
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

voucher
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वाउचर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قسيمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

талончик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

comprovante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রামাণিক দলিল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

baucar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gutschein
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

バウチャー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보증인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

voucer
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chứng từ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரசீது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्हाउचर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buono
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

talon
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

талончик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bon
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κουπόνι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

koopbewys
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kupong
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kupong
5百万人のスピーカー

талончикの使用傾向

傾向

用語«ТАЛОНЧИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«талончик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、талончикに関するニュースでの使用例

例え

«ТАЛОНЧИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からталончикの使いかたを見つけましょう。талончикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Персональное дело
А у вас талончик есть? — Какой талончик? — Талончик на обслуживание. — А разве нужен талончик? — Да, нужен. — А где его взять? — В коридоре, у кассирши. Возвращаюсь в коридор, к даме в очках. — Оказывается, там нужен ...
Владимир Войнович, 2015
2
Приключения гламурного грузчика
На следующий день Маша встала в пять утра, чтобы взять талончик к кардиологу. Когда она шла к поликлинике, толькотолько светало, здание было еще закрыто, но вокруг него уже толпилось огромное количество старух, ...
Ольга Трушкина, 2015
3
Роман о себе - Страница 37
К ним присоединился, взявшись за поручень. Тотчас кто-то пристал насчет лишнего талончика. Талончики ограничивали в продаже, чтоб покупали проездные билеты. Я не имел проездного билета, зачем он мне? За два года, что ...
Борис Казанов, 1998
4
И будет вам счастье
Она порылась в пакете и вытащила талончик: — Сто рублей. Я придирчиво разглядывала квадратную бумажку с печатью. — Настоящий? — Обижаешь! Самый что ни на есть подлинный. К окулисту талон не требуется? Дефицит.
Люся Лютикова, 2015
5
Antisovetskiĭ Sovetskiĭ Soi︠u︡z: dokumentalʹnai︠a︡ ...
А у вас талончик есть? — Какой талончик? — Талончик на обслуживание. — А разве нужен талончик? — Да, нужен. — А где его взять? — В коридоре, у кассирши. Возвращаюсь в коридор, к даме в очках. — Оказывается, там нужен ...
Vladimir Voĭnovich, 2002
6
Игра в отрезанный палец
Водитель протянул Виктору посадочный талончик-обрезок с указанием ряда и места. Кивнул на автобус. Виктор заторопился, не оглядываясь и чувствуя нарастающее в груди волнение. Уже из окна автобуса посмотрел на левый ...
Андрей Курков, 2010
7
Русский штрафник Вермахта
Аусвайс для перемещения по городу подлежит предъявлению при выходе с территории лагеря и возврату при возвращении из увольнительной, талончик на посещение пуффащ, корешок с отметкой об использовании подлежит ...
Генрих Эрлих, 2015
8
Мурлов, или Преодоление отсутствия
Вот талончик, – старичок достал талончик. – Вот 12-й номер кабинета, Шушкевич – фамилия врача, время... – Дед. Мы тут все больные. Ты видел где-нибудь сразу столько здоровых? Вот я, например, к личному психотерапевту.
Виорель Ломов, 2015
9
Малое собрание сочинений в 5 томах: - Страница 285
Талончик на обслуживание. — А разве нужен талончик? — Да, нужен. — А где его взять? — В коридоре, у кассирши. Возвращаюсь в коридор, к даме в очках. — Оказывается, там нужен талончик. — Да, нужен. — А почему же вы ...
Vladimir Voĭnovich, 1994
10
Малое собрание сочинений: - Страница 285
Что вы хотите? Слегка удивившись вопросу, я объяснил, что в парикмахерскую прихожу обычно, чтобы постричься, а не для чего-то еще. Выслушала без улыбки. — А у вас талончик есть? — Какой талончик? — Талончик ...
Владимир Войнович, 1993

用語«ТАЛОНЧИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からталончикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ВТБ пробьет талончик на проезд
Группа ВТБ готова помочь Смольному полностью отказаться от кондукторов. В обмен банк хотел бы стать оператором по сбору платы за проезд в ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
2
Нет никакой профилактики
Врач-специалист дал направление на рентген, сказав, что талончик нужно взять у терапевта. Ок, отсидела двухчасовую очередь к терапевту в ... «Новости Вологодской области, 10月 15»
3
Пассажир не смог купить талончик, а на остановке зашел …
Пассажир не смог купить талончик, а на остановке зашел контролер и потребовал заплатить штраф. На чьей стороне закон? 791 0 10:40 / 27.08.2015 ... «Гомельская Правда, 8月 15»
4
Препоны в обналичивании 20-ти тысяч рублей маткапитала …
Мне указали на объявление, мол, в день выдается 35 талончиков. Это что? Несколько тысяч семей с маткапиталом, а в день всего 35 талончиков! «EAOmedia, 5月 15»
5
11 марта всем пассажирам метро выдадут по талончику
11 марта Минский метрополитен проведет обследование пассажиропотока. Каждому посетителю на входе выдадут талончик, который надо будет ... «Комсомольская правда, 2月 15»
6
В начале декабря в Минске снова дорожают талончики и …
Одно можно сказать точно: это последнее подорожание талончиков в этом году! В декабре транспортники снова увеличат цены: талончик на ... «Комсомольская правда, 11月 14»
7
Разбирайте талончики
Несколько тысяч севастопольцев не могут получить российское гражданство из-за того, что в момент присоединения Крыма к России были прописаны ... «Российская Газета, 11月 14»
8
Талончик в центральные поликлиники Витебска можно заказать …
Заказать талоны к врачам центральной и центральной детской поликлиник Витебска можно с помощью сервиса интернет-регистратуры talon.by. «Народныя навіны Віцебска, 10月 14»
9
Из 39 остановок талончик можно было купить только на 11!
Предприятие приобрело валидаторы и компостеры, но совсем забыло о том, где они будут эти талончики продавать! Интересно, что в соседней ... «Euroradio, 9月 14»
10
Все ли пациенты ОКБ Ханты-Мансийска, получившие талончик
Все ли пациенты ОКБ Ханты-Мансийска, получившие талончик, приходят на прием. Врачи отмечают, что около 130 человек в неделю пренебрегают ... «АиФ-Югра, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Талончик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/talonchik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう