ロシア語辞典でのталонの定義
TALON、-a、m。全体から分離した書類の一部と、何かを得るためのチェックリスト、どこかへのアクセス。引き裂かれたクーポン、ガソリンクーポン。 || 形容詞のクーポン、 - 、 - 。 ТАЛОН, -а, м. Часть документа, отделяемая от целого, а также контрольный листок для получения чего-нибудь, доступа куда-нибудь Отрывной талон Талон на бензин. || прилагательное талонный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«талон»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТАЛОН»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
талонの使いかたを見つけましょう。
талонに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полигон: воспоминания о недавнем прошлом - Страница 92
так как теперь Кроме мешка был ещѐ и талон. Талон крепко сжимался мозолистой и рукой, и за поручни хвататься было нечем. Наконец, мужичок уселся на место и обвѐл победоносным взглядом пассажиров: «Знай, мол, наших!
Аркадий Евдокимов, Борис Долинго, 2014
2
Комментарий к закону "О полиции" (постатейный)
Книжки талонов регистрируются всекретариате и хранятсяв дежурнойчасти органа внутренних дел. Талон состоит из двух частей: талон-корешок и талон-уведомление. Обе части талона имеют одинаковый регистрационный ...
3
Недвижимость за рубежом. Правовые вопросы. Учебное пособие
Одновременно составляется копия этой книги —так называемый талон,который выдается собственнику участка. Таким образом, наруках у собственникаимеется точная копия поземельнойкниги поегоучастку. Принеобходимости ...
Губарева А.В., Латыев А.Н., 2014
4
Сдаем на права. Эффективный курс по ПДД и вождению
31. 32. 33. При проведении осмотра транспортных средств, прибывших из другого субъекта Российской Федерации и состоящих на временной регистрации, заменаталона на новый в период действия талона, выданного по месту ...
Алексей Алексеевич Громаковский, 2013
5
Энциклопедия автобизнеса. Секреты дилеров - Страница 269
При использовании формы БО-9 заказчику обязательно Должен быть выдан или чек с контрольнокассовой машины или отрывная часть талона формы БО-11(02). При этом в графе формы БО-9 "Номер жетона" проставляется ...
6
Гигиена детей и подростков: руководство к практическим ...
Учетная форма, регистрирующая собственно заболеваемость, — статистический талон уточненных диагнозов со знаком <‹+». «Талон амбулаторного пациента» — форма Мг 025—11/у-01вр., утвержденная Минздравом России ...
Под ред. В.Р. Кучмы, 2013
7
Организация деятельности участковых уполномоченных ...
Талон состоит издвух частей: талон-корешоки талон-уведомление.Обе частиталона имеют одинаковый регистрационный номер. Вталоне-корешке указываются: сведения о заявителе, краткое содержание сообщения о ...
Кокорев А.Н., Лаврентьева М.С., 2013
8
Общественное здоровье и здравоохранение: учебник для ...
Сертификат выдается независимо от того, Совершеннолетняя женщина или нет, работает она или нет. Родовой сертификат состоит из 6 частей: регистрационной (корешок), четырех талонов и собственно сертификата.
Валерий Алексеевич Медик, 2012
9
Справочник по услугам связи - Страница 114
ТАЛОН. No. 23/31. на междугородный телефонный разговор Выдан 15 сент. 1976 г. Получено за разговор с гор. Киевом Продолжительность 3 мин., по тарифу обыкн. — руб. 75 коп. (сумма прописью^ Кассир Иванова 1.
Аркадий Иванович Смирнов, 1977
Люся Лютикова. — Талонов нет! — бросила женщина. Я оторопела: — А когда будут? — Вы что, русского языка не понимаете? — негодующе затряслась белая шапочка. — Прием уже идет, и все талоны закончились! Следующий!
用語«ТАЛОН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
талонという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Автодорогу "Магадан – Балаганное – Талон" открыли для всех …
Магадан, 12 октября, MagadanMedia. Движение по территориальной автодороге "Магадан – Балаганное – Талон" открыли сегодня для всех видов ... «MagadanMedia, 10月 15»
Талон на питание в США и в России
Американской программой помощи малоимущим заинтересовались российские власти, и причиной тому называют рост цен на базовые продукты и ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 10月 15»
Красноярцам, отказавшимся от места в садике, нужно взять талон
Отметим, что талон получить лучше сейчас. В первых числах октября начнется прием документов на выплату субсидии, чтобы не стоять в очередях, ... «Mail.Ru, 9月 15»
Британцы отказываются показывать посадочный талон в дьюти …
А одна из самых массовых газет Daily Mail в свою очередь опубликовала на первой странице прямой призыв не показывать посадочный талон ... «BBC Russian, 8月 15»
Движение по ТАД "Магадан – Балаганное – Талон" полностью …
Магадан, 12 мая, MagadanMedia. Дорожное сообщение по территориальной автодороге "Магадан – Балаганное – Талон" по состоянию на 12 мая ... «MagadanMedia, 5月 15»
Территориальная трасса "Магадан – Балаганное – Талон …
Для всех видов транспорта продолжает оставаться закрытой территориальная трасса "Магадан – Балаганное – Талон". Пока ограничение действует ... «MagadanMedia, 1月 15»
Ирена Карпа пожалела россиян: Даже интернет по талонам!
У вас даже интернет по каким-то талонам сейчас. Уже не говоря о том, что «Макдональдс» закрыли и есть больше нечего. Не знаю, листовки наверное ... «Комсомольская правда, 10月 14»
Жителей колымского села Талон из-за паводка возят в Магадан …
МАГАДАНСКАЯ ОБЛАСТЬ, 5 августа, РИА ФедералПресс. В село Талон, которое находится в Ольском районе Магаданской области, пассажиров ... «РИА ФедералПресс, 8月 14»
Авиакомпания S7 Airlines ввела мобильный посадочный талон в …
Авиакомпания S7 Airlines начала предоставлять услугу мобильного посадочного талона в аэропортах Еревана (Армения) и Тбилиси (Грузия). Новый ... «Авиатранспортное обозрение, 1月 14»
Трасса Магадан – Балаганное – Талон закрыта из-за снежного …
КОЛЫМА, 28 ноября, РИА ФедералПресс. Трасса Магадан – Балаганное – Талон закрыта для всех видов транспорта до 29 ноября. Об этом сообщили в ... «ФедералПресс, 11月 13»
