アプリをダウンロードする
educalingo
убожество

"убожество"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУБОЖЕСТВОの発音

[ubozhestvo]


ロシア語でУБОЖЕСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのубожествоの定義

UPRESS、-a、cf. 1.身体的ハンディキャップ。 2.トランス。 無意味さ、貧困、平凡さ。 思考の貧困


УБОЖЕСТВОと韻を踏むロシア語の単語

антивещество · байбачество · барышничество · басмачество · батрачество · бездельничество · бездомничество · богоборчество · бодрячество · божество · бортничество · босячество · бражничество · бродяжество · бродяжничество · бумаготворчество · бурлачество · величество · вельможество · вероотступничество

УБОЖЕСТВОのように始まるロシア語の単語

убогая · убогий · убого · убогонький · убогость · убоина · убой · убойная · убойно · убойность · убойный · убойщик · убор · убористо · убористость · убористый · уборка · уборная · уборочная · уборочный

УБОЖЕСТВОのように終わるロシア語の単語

ветошничество · вещество · взяточничество · владычество · всемогущество · всепрощенчество · второгодничество · выдвиженчество · высочество · городничество · двурушничество · девичество · делячество · добровольчество · дружество · дурачество · духоборчество · дьячество · единоверчество · еретичество

ロシア語の同義語辞典にあるубожествоの類義語と反意語

同義語

«убожество»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УБОЖЕСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語убожествоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのубожествоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«убожество»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

肮脏
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

miseria
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

squalor
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قذارة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

убожество
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sordidez
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

squalor
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

misère noire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

squalor
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schmutz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

みすぼらしさ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

더러움
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

squalor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người kêu la
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழுக்கடைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घाण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sefalet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

squallore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

brud
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

убозтво
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mizerie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αθλιότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

haglike omstandighede
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

squalor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

squalor
5百万人のスピーカー

убожествоの使用傾向

傾向

用語«УБОЖЕСТВО»の使用傾向

убожествоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«убожество»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、убожествоに関するニュースでの使用例

例え

«УБОЖЕСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からубожествоの使いかたを見つけましょう。убожествоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2181
УБОЖЕСТВО О Лучше убожество с добром, нежели богатство с грехом — Сн. 1848, 212; Кн. 1930, 13 Лучше убожество с добром, нежели богатство со вредом — Тан. 1986, 82 Убожестводети посмели, а отца без века доспели ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
История западноевропейского театра - Том 2 - Страница 557
Как писал Энгельс, в Гёте «постоянно происходит борьба между гениальным поэтпм, которому убожество окружающей его среды внушало отвращение, и осмотрительным сыном франкфуртского Патри— ция, достопочтенным ...
Г.Н. Бояджиев, 2013
3
Смерть Ланде
Какое убожество, какая бедность жизни была бы, если это так! Шишмарев вскочил и размахнул руками, отчего чуть не до ушей поднялись его узкие плечи. — Как, убожество? Помоему, убожество это тешить себя сказками, ...
Михаил Арцыбашев, 1904
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 39
I. Бедность, нищета, скудость, убожество. а) Отсутствие достаточных или необходимых средств к существованию. Бедность — недостаточность средств к существованию; нищета — крайняя степень бедности, полное отсутствие ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 39
Бедность, нищета, скудость, убожество. а) Отсутствие достаточных или необходимых средств к существованию. Бедность — недостаточность средств к существованию; нищета — крайняя степень бедности, полное отсутствие ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Русская идея спасения: жизнь и смерть в русской философии
Величие и убожество России удивительным образом сочетаются и дополняют друг друга. Убожество многолико и многогранно. Это смесь жалкого, смешного, дисгармоничного, нелепого, запущенного, грязного, провинциального ...
Владимир Шакирович Сабиров, 1995
7
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Напротивъ, убожество, презрѣніе и уничиженіе отъ человѣковъ погружаетъ душу во глубину смиренія и самоосужденія, и отъ убожества внѣшняго обращаетъ сердце къ нищетѣ духовной. Потому-то, безъ сомнѣнія, въ церкви ...
Г. Дьяченко, 2013
8
Об атеизме и религии: (Сборник статей, писем и др. ...
Часто это только проявление его различных настроений; в нем постоянно происходит борьба между гениальным поэтом, которому убожество окружающей его среды внушало отвращение, и опасливым сыном франкфуртского ...
Анатолий Васильевич Луначарский, 1972
9
Collected works: Revisionism, 1898-1900 - Страница 179
II Гбте не былъ въ силахъ победить нъмедкое убожество; паоборотъ, оно иоб-Ьдило его и эта побъда убожества надъ величай шимъ нъзщемъ есть лучшее доказательство того, что нЬкецкое убожество не могло быть побеждено ...
Petr Berngardovich Struve, ‎Richard Pipes, 1970
10
Собрание сочинений: Литературоведение, Критика, Эстетика
Часто это только проявление его различных настроений; в нем постоянно происходит борьба между гениальным поэтом, которому убожество окружающей его среды внушало отвращение, и опасливым сыном франкфуртского ...
Анатолий Василиевич Луначарский, 1965

用語«УБОЖЕСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からубожествоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Футбольное убожество Украины
32-летний народный депутат Владислав Голуб буквально вчера был избран главой Федерации футбола Черкасской области. За кандидата, которого в ... «Обозреватель, 10月 15»
2
Убожество нашего городка
Неужели чиновникам не стыдно за такое состояние центра реабилитации и ЛФК? Еще красуется надпись «Минздрав России». Да в селе состояние ... «Телевидение Новотроицка НоКС-ТВ, 9月 15»
3
Сплошное убожество или день рождения боевика "Заточки …
У боевиков "ДНР" новый тренд — день рождения праздновать в нетрадиционном стиле. В сеть выложили видео с празднования дня рождения одного ... «ДОНБАСС, 8月 15»
4
Цуканов: Торговля янтарём около Верхнего озера - какое-то …
Сейчас эти палатки около Музея янтаря выглядят как какое-то убожество, — посетовал Цуканов. Врио губернатора поручил членам правительства ... «Mail.Ru, 8月 15»
5
Рижский саммит: неоправданные надежды, политическое …
Рижский саммит: неоправданные надежды, политическое убожество и особое мнение Азербайджана - Newtimes.az. A. A. A. 29.05.2015 14:04. «1news.az, 5月 15»
6
«Крымское убожество» и упреки россиян
Симферополь-Киев, Апрель 23 (Новый Регион, Константин Зельфанов) – От россиян, рассуждающих о преимуществах и убытках от завоевания Крыма, ... «РИА "Новый Регион", 4月 15»
7
Ольга Туханина: Это такое убожество, что становится по …
Любой может стать чатланином, если в назначенный час выйдет на площадь с плакатом «Долой господина ПэЖэ!». А если ты не выходишь, то ты ... «Взгляд, 2月 15»
8
Проект парка 400-летия Красноярска раскритиковали как …
В своем микроблоге Twitter Александр Глисков выложил фото проекта и подписал: «Вот такое убожество представили сегодня проектировщики парка ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 1月 15»
9
Геращенко "советует" смотреть Арбузова: вспомните, какое …
"В общем, рекомендую посмотреть товарища Арбузова, чтоб вспомнить, какое убожество руководило нашей страной."Также напомню, что товарищ ... «Главред, 1月 15»
10
«Отвечай на вопрос, убожество». 4 ноября в истории тенниса
Рекорд Настасе, титул без борьбы для Серены, триумф Налбандяна и ярость Макинроя – в 308-м выпуске проекта «Этот день в истории тенниса». «Eurosport.com RU, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Убожество [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ubozhestvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA