アプリをダウンロードする
educalingo
унисонно

"унисонно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУНИСОННОの発音

[unisonno]


ロシア語でУНИСОННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのунисонноの定義

UNIONALLY副詞の子音。


УНИСОННОと韻を踏むロシア語の単語

асинхронно · безапелляционно · бездонно · беззаконно · беспардонно · бессонно · бесцеремонно · благосклонно · дистанционно · законно · зловонно · импровизационно · интонационно · информационно · исконно · композиционно · конно · конституционно · полусонно · сонно

УНИСОННОのように始まるロシア語の単語

унизываться · уника · уникальность · уникальный · уникум · унимать · униматься · унион · унионизм · унисон · унисонный · унитаз · унитаризм · унитарный · унификатор · унификаторский · унификация · унифицировать · унифицироваться · униформа

УНИСОННОのように終わるロシア語の単語

монотонно · наклонно · неблагосклонно · незаконно · непреклонно · нерезонно · неугомонно · неуклонно · нецеремонно · однотонно · оппозиционно · организационно · побатальонно · поклонно · порайонно · похоронно · поэскадронно · поэшелонно · провокационно · противозаконно

ロシア語の同義語辞典にあるунисонноの類義語と反意語

同義語

«унисонно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УНИСОННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語унисонноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのунисонноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«унисонно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

齐奏
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unísono
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unison
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक सुर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انسجام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

унисонно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unissonância
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিশ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

unisson
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

serentak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unisono
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ユニゾン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조화
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unison
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unison
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமையில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मतैक्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ahenk
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unisono
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

unisono
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

унісон
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unison
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ομοφωνία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

harmonie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unisont
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unison
5百万人のスピーカー

унисонноの使用傾向

傾向

用語«УНИСОННО»の使用傾向

унисонноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«унисонно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、унисонноに関するニュースでの使用例

例え

«УНИСОННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からунисонноの使いかたを見つけましょう。унисонноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собраніе сочиненій Сенковскаго (Барона Брамбеуса) - Страница 14
И естественнымъ слѣдствіемъ такого явленія будетъ то, что у проволоки, сообщающейся съ водороднымъ полюсомъ, станутъ собираться элементы, вибрирующіе унисонно съ вибраціями водорода банки, именно, щелочи и ...
Осип Иванович Сенковскій, 1859
2
Собрание сочинений Сенковскаго: (Барона Брамбеуса).. Том ...
И естественнымъ слѣдствіемъ такого явленія будетъ то, что у проволоки, сообщающейся съ водороднымъ полюсомъ, станутъ собираться элементы, вибрирующіе унисонно съ вибраціями водорода банки, именно, щелочи и ...
Осип Иванович Сенковский, 1859
3
Sobranie sočinenij Senkovskago barona Brambeusa: Baron ...
И естественнымъ слѣдствіемъ такого явленія будетъ то, что у проволоки, сообщающейся съ водороднымъ полюсомъ, станутъ собираться элементы, вибрирующіе унисонно съ вибраціями водорода банки, именно, щелочи и ...
Osip Julian Ivanovič Senkovskij, 1859
4
Анализ музыкальных произведений: элементы музыки и ...
Так, типичный для многих вен- ско-классических сонатно-симфонических главных партий контраст более решительного и более мягкого мотива воплощается также и средствами фактуры — октавно-унисонной в первом мотиве, ...
Лео Мазель, ‎Виктор Цуккерман, 1967
5
Бетховень: Сборник статей. [В 2-х вып.] - Страница 143
слойно», перемежаясь друг с другом в духе диалогических перекличек, характерных для концертных жанров. Унисонно-октавным ударам оркестрового 4иШ, выдержанным в упорно-наступательном характере, проводящим т. э.
Натан Фишман, 1972
6
Сочинения в четырех томах - Том 1 - Страница 308
И в них, как и во множестве других сообщений, унисонно звучит выражение «Ангел во плоти». И так же унисонно что-то поет во всех подобных* повестях о непосредственном, принудительном, так сказать, сознании, что ...
Павел Александрович Флоренский, ‎Андроник (игумень.), ‎М. С. Трубачева, 1994
7
Священная книга Тота: Великие Арканы Таро - Страница vi
... втоже времяотзвук его вовсем, что может с ним унисонно вибрировать. «Если бы мыимели возможность открыть и выследить малейшие действия всякого возмущения, то каждая частичка существующей материи отвечалабына ...
Шмаков, Владимир, 2014
8
Вольтерьянцы и вольтерьянки
Тут они заметили, что произносят сие речение слово за словом унисонно, и вконец смутились. Дело было в том, что они и сами на шестнадцатом году жизни начали время от времени сбиваться с толку, не совсем понимая, кто, ...
Василий Аксенов, 2015
9
История Италии - Том 2 - Страница 520
Рисорджименто стремится к единению всех сил народа—и искусство Верди монолитно, унисонно, оно словно наполнено одним могучим дыханием, в нем преобладают крупные мазки. Еще в 1836 г. Мадзини в своей «философии ...
С.Д. Сказкин, 2013
10
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... 3. муз. раунд, хороводная пёсня; полисроническое вокальное произведение (в к-ром три или четыре голоса унисонно или в октаву следуют один за другим в каноне); 4. тур (прослушивание вокалистов, инструменталистов и т. п.) ...
Алексей Азаров, 2015

用語«УНИСОННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からунисонноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куда ведет прямой путь?
Ницше высказался унисонно Бернштейну, но в духовном векторе. Тонкость же тут в том, что в этом направлении исключение цели фактически ведет к ... «Ислам News, 8月 15»
2
На пути к утверждению концепции «Москва – Третий Рим»
Происходило это унисонно очередной войне с Литвой, завершившейся в 1503 г. заключением между государствами Благовещенского перемирия ... «Ислам News, 8月 13»
3
Младотурки. Не очень суверенная демократия – 2
... (с принятием князем Фердинандом I царского титула), практически унисонно Вена заявила о присоединении Боснии и Герцеговины(6). Последний ... «Ислам News, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Унисонно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/unisonno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA