アプリをダウンロードする
educalingo
упускаться

"упускаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУПУСКАТЬСЯの発音

[upuskatʹsya]


ロシア語でУПУСКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのупускатьсяの定義

不完全な外観を見逃すのを減らしてください。


УПУСКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

УПУСКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

упрямо · упрямость · упрямство · упрямствовать · упрямый · упрятать · упрятаться · упрятывать · упрятываться · упрячь · упускать · упустить · упущение · упущенное · упырь · упятеренный · упятерить · упятериться · упятерять · упятеряться

УПУСКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるупускатьсяの類義語と反意語

同義語

«упускаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УПУСКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упускатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのупускатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«упускаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

忽视
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pasado por alto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

overlooked
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनदेखी की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التغاضي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

упускаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

negligenciado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপেক্ষিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vis à vis
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terlepas pandang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

見落とさ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

간과
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ngluwihi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ qua
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்காணிக்கவில்லை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धरला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gözden kaçmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trascurato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pomijane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

упускати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trecute cu vederea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπόδια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

misgekyk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förbises
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oversett
5百万人のスピーカー

упускатьсяの使用傾向

傾向

用語«УПУСКАТЬСЯ»の使用傾向

упускатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«упускаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、упускатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УПУСКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からупускатьсяの使いかたを見つけましょう。упускатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2007/22: Тульская область - Страница 87
Но ведь и отсутствие ута− ких сотрудников необходимых знаний и умений тоже не должно упускаться из вида. Однако часто упускается, и вре− зультате происходят срывы, провалы, скандалы, потерии так далее. Как правило ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 482
(к упрягать), кого-что (обл.). Запрячь. УПУСКАТЬ, упускаю, упускаешь. Несов. к упустить. УПУСКАТЬСЯ, упускаюсь, упускаешься, несов. Страд, к упускать. Это условие не должно упускаться из виду. УПУСТИТЬ, упущу, упустишь, сов ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
на низъ схожу, сѣѣзжаю. Слу- Илускіяіе, нія. с. ср. Дѣйсшвіе упускаться сб горы; 2) Во обр; гл. скающаго. сшрад: спускаемъ бываю. Дулущеніе, ния. с. ср. Дѣйсшвіе упуСлусканіе, навя. с. ср. Дѣйсшвіе спу- сшившаго. Т. е. е Е е е 2 Е ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
4
Руководство к изучению санскрита - Страница 157
Лinа, int hitum; t hésуаti, "te; рil, jahit, alor. alisat) оставлять; рр. лишенный, безъ. —чтó med. упускаться, недоставать; лишаться.—Часt, отказываться, лишаться. — «Вы покидать, пренебрегать.-15 р. лишенный, 2.851 гей! ай! увы! на ...
В. Ф. Миллер, 2013
5
Grid-системы для задач исследования Земли.: Архитектура, ...
... время отклика на запрос ресурса К; — А] — среднее количество запросов в сети массового обслуживания (СМО); — А — средняя частота получения запросов ресурсом СМО; В дальнейшем слово «среднее» будет упускаться.
Н.Н. Куссуль, ‎А.Ю. Шелестов, ‎Т.М. Карпенко, 2008
6
Район и Страна - Страница 64
Особенности зоогеографические тоже не должны при этом упускаться из виду, но так как изменение их наиболее во власти человека. то они могут играть сравнительно второстепенную, служебную роль. Только при таком ...
В.П. Семенов-Тян-Шанский, 2013
7
Предприятие как имущественный комплекс (объект права) по ...
При рассмотрении, основанном на реальности, не должно упускаться из виду то, что адвокат осуществляет свою практику также в целях получения средств к существованию. И, более того, преуспевающий адвокат из доверия его ...
Андрей Владимирович Грибанов, 2010
8
Избранные труды: Палеоботанические монографии - Страница 165
При этом не могут упускаться из вида и широтные изменения климатических условий, не только ввиду возможности изгибов изотерм, так резко выраженных в настоящий геологический век под влиянием течений, воздействия ...
Криштофович Африкан Николаевич, 1966
9
Foundations of IT Service Management - Страница 117
Правильный выбор претендента на эту должность имеет критически важное значение и не должен упускаться из виду, как это часто бывает. Некоторые проблемы могут быть решены за счет реализации следующих ...
Jan van Bon, 2007
10
Личностные расстройства: - Страница 17
Первичная диагностика часто ограничивается выявлением симптомов, находящихся «на поверхности», сравнительно легко выявляемых в процессе интервьюирования и кратковременного наблюдения. При этом может упускаться ...
Короленко Ц П, ‎Цезарь Петрович Короленко, 2010

用語«УПУСКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупускатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дело о "золотых парашютах": генерал Быков арестован …
И эти злоупотребления не будут упускаться", — говорит Кирилл Кабанов, председатель Национального антикоррупционного комитета. Любопытно, что ... «Вести.Ru, 5月 15»
2
Счастье .. за горами
Экранизация упустила множество ярких сцен, которые не должны были упускаться, съежила или проигнорировала диалоги, над которыми вы ... «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, 11月 13»
3
Как избавиться от излишков жира?
Эстетическая функция не должна упускаться из виду, это не просто прихоть природы, а глубокая мысль Создателя. Истина в том, что не существует ... «Великая Эпоха, 12月 12»
4
Мужская территория: Любовь – негативное чувство. Заметки …
Ведь любят вопреки, и мелкие недостатки, по её мнению, будут просто упускаться из виду. На мой вопрос о том, что будет потом, когда мелочи ... «Псковское Агентство Информации, 10月 10»
5
Советы по прохождению
Но игра будет достаточно хаотичной, будут упускаться правильные направления развития. Древние века (до 2000г до н.э.). Вы ограничены только 3 ... «PlayGround.ru - Российский Игровой Сервер, 9月 08»
6
Личностные расстройства и их современная терапия
При этом может упускаться существование психических нарушений более глубокого уровня, на основе которых развилось диагностируемое ... «neboley.com, 8月 08»
7
Цунами на Каспии
И цунами как его следствие не должно упускаться из вида", - отметил эксперт. Другой иранский специалист, геофизик доктор Мирали Реза Хамади, ... «Экспресс К, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Упускаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/upuskat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA