アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"упущение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУПУЩЕНИЕの発音

упущение  [upushcheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУПУЩЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«упущение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのупущениеの定義

LOSS、-y、cf. 過失、監督の誤り。 作品の欠点。 容赦しない脱落 УПУЩЕНИЕ, -я, ср. Ошибка по небрежности, недосмотр. Упущения в работе. Непростительное упущение

ロシア語辞典で«упущение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПУЩЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


благовещение
blagoveshcheniye
возвещение
vozveshcheniye
возвращение
vozvrashcheniye
возмещение
vozmeshcheniye
возмущение
vozmushcheniye
воплощение
voploshcheniye
воспрещение
vospreshcheniye
восхищение
voskhishcheniye
вощение
voshcheniye
вращение
vrashcheniye
всепрощение
vseproshcheniye
вымещение
vymeshcheniye
вычищение
vychishcheniye
гощение
goshcheniye
гущение
gushcheniye
допущение
dopushcheniye
елеосвящение
yeleosvyashcheniye
жизнеощущение
zhizneoshchushcheniye

УПУЩЕНИЕのように始まるロシア語の単語

упрямо
упрямость
упрямство
упрямствовать
упрямый
упрятать
упрятаться
упрятывать
упрятываться
упрячь
упускать
упускаться
упустить
упущенное
упырь
упятеренный
упятерить
упятериться
упятерять
упятеряться

УПУЩЕНИЕのように終わるロシア語の単語

загущение
закрепощение
замещение
замощение
запрещение
запущение
заращение
звукопоглощение
извещение
извращение
истощение
коловращение
крещение
кровомщение
кровообращение
кровоочищение
круговращение
кругообращение
кущение
лощение

ロシア語の同義語辞典にあるупущениеの類義語と反意語

同義語

«упущение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПУЩЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упущениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのупущениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«упущение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

省略
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

omisión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

omission
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चूक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إغفال
280百万人のスピーカー

ロシア語

упущение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

omissão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রান্তি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

omission
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

peninggalan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unterlassung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

省略
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

생략
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Omission
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ xót
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவிர்க்கப்படுவதால்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वगळणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihmal
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

omissione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pominięcie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

упущення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

omisiune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράλειψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

weglating
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utelämnande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utelatelse
5百万人のスピーカー

упущениеの使用傾向

傾向

用語«УПУЩЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«упущение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、упущениеに関するニュースでの使用例

例え

«УПУЩЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からупущениеの使いかたを見つけましょう。упущениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 413
фитские ученые объявили, что животное, убитое с намеренным упущением призыва, вообще незаконно и что казий не может разрешить продажу мяса такого животного, так как это противоречит общепринятому мнению всех ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
2
Адское Воинство:
Упущение, прискорбнейшее упущение! Полетят головы. Если вы хотели, чтобы задержанный Мохаммед Иссам Бенатман заговорил, последнее, что следовало делать,—этоугощать его прохладительными напитками. — Напитки ...
Варгас Ф., 2014
3
Советская юстиция - Страница 40
Работник может быть лишен премии (полностью или частично) за допущенное им производственное упущение независимо от того, что производственные показатели, являющиеся обязательным условием премирования, были ...
Russian S.F.S.R. Министерство юстиции, ‎Russian S.F.S.R. Верховный Суд, 1963
4
Поощрительные фонды предприятий: (Правовые вопросы).
Следовательно, для лишения работника премии (пол- ктью или частично) необходимы два условия: конкрет- |к производственное упущение, которое оказывает не- кредственное отрицательное влияние на ход производив, ...
Геннадий Иванович Гуляев, 1969
5
Законодательство о труде: для хозяйственного актива
Производственное упущение есть виновное неисполнение или ненадлежащее выполнение трудовых обязанностей. Но производственное упущение следует отличать от дисциплинарного проступка как нарушения трудовой ...
Алексей Степанович Пашков, ‎Виктор Иванович Семенков, 1978
6
Советский закон и гражданин: юридический справочник
Ответственность за производственные упущения. Вопросы лишения премий (депремирование) регулируются положениями о премировании работников предприятий, объединений, производственных отраслей, утверждаемыми ...
Б. М. Бабий, ‎Николай Иванович Козюбра, 1987
7
О Сын Мой:
Обязательное и запретное ясно указано Господом Богом в свящённом Коране. Есливкакомлибо обряде поклонения упускаетсячтолибо из обязательного,тоэтотобрядискажается. Если упущение происходит по незнанию, все ...
Сюлейман Бин Джеза, 2014
8
Трактаты и письма - Страница 448
Упущение в дисциплине — боль— шее зло, чем упущение в культуре, так как последнее можно наверстать еще и впоследствии: дикость же нельзя искоренить, и упущение в дисциплине возместить невозможио. Может быть ...
И. Кант, 2013
9
Канбан и «точно вовремя» на Toyota. Менеджмент начинается ...
Работа Движение Трансформация простого движения в работу путем совершенствования организациипроизводстваи вания—рационализация. Там, где требуется работа, она подменяется движением — упущение. оборудоРис.
Серия «Модели менеджмента ведущих корпораций», 2008
10
Состав преступления по чехословацкому уголовному праву
Понятие «бездействие» в смысле советского уголовного права имеет, следовательно, аналогичное содержание и аналогичный характер Деятельность и бездеятельность, действие и упущение составляют поведение человека, ...
Франтишек Полáчек, 1960

用語«УПУЩЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупущениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В США арестован выдававший себя за бывшего агента ЦРУ …
... в том числе посол США в Ливии Кристофер Стивенс. Этот инцидент рассматривается критиками как серьезное упущение тогдашнего руководства ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
США изучат ошибки своей разведки перед началом операции …
Это не первое серьезное упущение со стороны американских разведслужб за последние годы, отмечает Reuters. По данным агентства, до этого ... «РБК, 10月 15»
3
Автобус сербских футболистов закидали камнями в Албании
... сербского спортивного ведомства Ваня Удовичич. — К счастью, последствий не было, но это огромное упущение, и я ожидаю от албанских властей, ... «news.Sportbox.ru, 10月 15»
4
Святослав Пикуль Гендерная квота не совсем корректно …
Необязательность соблюдения гендерной квоты в списках партий, которые идут на местные выборы, - упущение парламента. Такое мнение ... «АСН Украина, 10月 15»
5
Шувалов назвал упущением задержку принятия закона о зимней …
То, что законопроект до сих пор не рассмотрен депутатами, — упущение, считает Игорь Шувалов. Напомним, что, если документ все же будет ... «Водитель Петербурга, 9月 15»
6
Важнейшее политическое упущение Украины на юбилейной …
Среди 170-ти пунктов повестки дня 70-й сессии Генеральной ассамблеи ООН не нашлось места вопросу о территориальной целостности Украины в ... «Экономические известия, 9月 15»
7
Правительство области о гибели упавшей с балкона …
Приходится констатировать, что это некое упущение со стороны управляющей компании. И проверка жилищной инспекции показала, что замечания не ... «Новости Вологодской области, 9月 15»
8
Valve тестирует в Steam новый интерфейс для телевизоров
... телевизоров практически не изменился, но в преддверии запуска игровых устройств Steam Machine компания Valve решила исправить свое упущение ... «THG, 9月 15»
9
Вера Брежнева: "Мальчиков в моей семье еще нет - это упущение"
Это радует, что у меня есть тот, опыт, который я могу передать. Это безусловно ценно. Но мальчиков в моей семье еще нет - это упущение, конечно. «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
10
Жители «Шанхая» под конвоем московского ОМОНа — упущение
Микрорайон «Шанхай» в Чебоксарах, где дом за домом сносят бульдозеры и множатся многоэтажки под лейблом «Кувшинка», стал федеральной ... «ИА REGNUM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Упущение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/upushcheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう