アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усекнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСЕКНУТЬの発音

усекнуть  [useknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСЕКНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усекнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусекнутьの定義

ペールの完璧な種類のタップ。 時代遅れの それを切ってください。 УСЕКНУТЬ совершенный вид перех. устар. Отсечь.

ロシア語辞典で«усекнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСЕКНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


УСЕКНУТЬのように始まるロシア語の単語

усевать
усеваться
усеивать
усеиваться
усекание
усекать
усекаться
усекновение
усенки
усердие
усердная
усердничать
усердно
усердность
усердный
усердство
усердствование
усердствовать
усердствующая
усердствующий

УСЕКНУТЬのように終わるロシア語の単語

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

ロシア語の同義語辞典にあるусекнутьの類義語と反意語

同義語

«усекнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСЕКНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усекнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусекнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усекнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

useknut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

useknut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

useknut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

useknut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

useknut
280百万人のスピーカー

ロシア語

усекнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

useknut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

useknut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

useknut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

useknut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

useknut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

useknut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

useknut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

useknut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

useknut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

useknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

useknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

useknut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

useknut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

useknut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

усікнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

useknut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

useknut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

useknut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

useknut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

useknut
5百万人のスピーカー

усекнутьの使用傾向

傾向

用語«УСЕКНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усекнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усекнутьに関するニュースでの使用例

例え

«УСЕКНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусекнутьの使いかたを見つけましょう。усекнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
О святом грехе Зеницы-девы: Слово похвальное
Первее же всех повелел царь Зеницу взять и мечом усекнуть ей оба сосца, после же того в студенец ввергнуть, где, по предреченному, были змии многи, и ехидны, и скарпии. Когда же исполнено было злоумное повеление, ...
Евгений Замятин, 1916
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 486
Страд, к усекать. УСЕКНОВЕНИЕ, усекновения, мн. нет, ср. (церк. -книжн. устар.). Отсечение, преимущ. в выражении: усекновение главы — отсечение головы [собств. действие по старин, глаг. усекнуть в знач. отсечь]. усеку, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь книжников и книжности Древней Руси: XI-первая ...
По ее настоянию в созидаемой для нее «бане» делают не два (как того требовал Диоскор), а три оконца, что символизирует Троицу. Диоскор, узнав об этом, гневается на дочь и хочет ее «усекнуть». Девушка чудесным образом ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1987
4
Избранные произведения: повести, рассказы, сказки, роман, ...
Первее же всех повелел царь Зеницу взять и мечом усекнуть ей оба сосца, после же того в студенец ввергнуть, где, по предреченному, были змии многи, и ехидны, и скарпии. Когда же исполнено было злоумное повеление, ...
Евгений Иванович Замятин, 1989
5
За землю русскую: - Страница 159
Что ж, — сказал он затем сурово, — я прикажу усекнуть ей главу! Этого Александр никак не ожидал. — Полно, владыко!.. — сказал он. — Боюсь, как бы такая мера не превысила преступление!.. Баба она глупая. А вообще же ты ...
Н. С. Борисов, ‎Алексей Югов, 1983
6
Этимологические исследования по русскому языку
... возникновение — возникнуть, усекновение — усекнуть древнерусские лихновение — лихнути, лусновение — луснути миновение — минути, угрызновение — угрызнути и т. д.6. К существительному вдохновение в начале XIX в.
Петр Саввич Кузнецов, 1960
7
Hay-ṛuseren baṛaran - Том 2 - Страница 35
Разить, перерезать, отру- □ бить, отсечь, усекнуть, пересечь, рубить, тесать; преломлять, прерывать, разрезать; класть, холостишь; разделить, отделишь; раздробишь, перепилишь, распилишь; крошить; решить, вычитать; ...
Alekʻsandr Khudabashyan, ‎S. A. Hambardzumyan, 1987
8
Собрание сочинений в четырех томах: Ратоборцы - Страница 281
«Волхвам живым быти не попустите... и ворожеи не оставляй в живых... Математики, волхвы и прогностики да не будет между вами!..» — произнес он, цитируя тексты. — Что ж, — сказал он затем сурово, — я прикажу усекнуть ей ...
Алексей Югов, 1985
9
Житія святых - Том 3 - Страница 86
ЦарствовавшШ тогда въ Риме Нумер1анъ, узнавъ объ этомъ, приказалъ утопить Клавд1я съ камнемъ на шее, а сыновей его и всехъ воиновъ его усекнуть мечемъ. Жена Клавд1я, похоронивъ близкихъ сердцу ея, приходила часто ...
Е. Поселянин, 1992
10
Вестник Ленинградского университета: История, язык, литература
... глаголы с другими значениями: сътворити (сделать, приготовить), пожи- дати, расправляти (пояснять), възяти отвЪтъ (быть приговоренным): възя отвътъ да усекнуть и (46 об., 2) — придаточное имеет определительный оттенок, ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1989

用語«УСЕКНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусекнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страдание святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери …
Разболевшийся от ожога мучитель повелел, наконец, усекнуть святую мечом. Она же, услыхав о сем, радовалась и говорила: — Господи Иисусе Христе ... «Православие.Ru, 9月 13»
2
«Днесь блажат тя мира концы…»
Святой мученик все терпеливо перенес, и мучитель в бессильной ярости приказал его усекнуть». Присутствует в «Настольной книге» и такая краткая ... «Православие.Ru, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Усекнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/useknut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう