アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уточить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТОЧИТЬの発音

уточить  [utochitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТОЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«уточить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのуточитьの定義

精密なオーバーホールを決定します。 フックを参照してください。 УТОЧИТЬ совершенный вид перех. см. утачивать.

ロシア語辞典で«уточить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТОЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語


бочить
bochitʹ
выщелочить
vyshchelochitʹ

УТОЧИТЬのように始まるロシア語の単語

уторапливать
уторговать
уторить
уториться
уторка
уторник
уторный
уторопить
уторщик
уточина
уточиться
уточка
уточкой
уточнение
уточник
уточнить
уточниться
уточный
уточнять
уточняться

УТОЧИТЬのように終わるロシア語の単語

замочить
заскочить
застрочить
заточить
изволочить
измочить
исстрочить
источить
клочить
кособочить
кровоточить
мелочить
морочить
мочить
наволочить
надмочить
наморочить
намочить
напророчить
наскочить

ロシア語の同義語辞典にあるуточитьの類義語と反意語

同義語

«уточить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТОЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уточитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуточитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уточить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

更加精确
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hecho más precisa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

made more precise
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक सटीक बनाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قدم أكثر دقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

уточить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornada mais precisa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আরও ভালো তৈরি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fait plus précis
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dibuat lebih tepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

präzisiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

より正確に作られた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

더 정확한 만든
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo bebek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện chính xác hơn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துல்லியமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अधिक तंतोतंत केले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

belirginleştirilmiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

reso più preciso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bardziej precyzyjne
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

уточ
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a făcut mai precis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γίνουν πιο ακριβείς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaak meer akkurate
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

precis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøres mer presis
5百万人のスピーカー

уточитьの使用傾向

傾向

用語«УТОЧИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уточить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、уточитьに関するニュースでの使用例

例え

«УТОЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуточитьの使いかたを見つけましょう。уточитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 500
Действие по глаг. уточить- утачивать2. 2. Уменьшение предмета от точенья его. Лезвие косы делается широким с расчетом на уточку. УТОЧНЕНИЕ, уточнения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. уточ- нить-угочнять и состояние по ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шСд. цЬгр. утОЧИТЬ рицр> У/тА/ш// <АошЬ4/гп/ фпрршдпшд* ЪитцидрщА (цшЬшЦр рЬршЬр и. ш^^Ь^, УТО'ЧИНА, ы, р. (шЬр,.), Р-ЬпшЬшрь1 (ч„рЦшй- УТОЧИТЬ, очу', о'чишь, ^ш. утачивать2 рш- )/', ЧТО (и*иЪц.), {//г/,/л^' <иишЫ.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Утачивать, уточить ножикъ, убавить ширину лёза, точа его, сточить; || убавить жидкости, точа, цедя ее, уцеживать. — оя, стрд. Утачиванье, уточёнье, уточка, действ1е по гл. УтаЩИТЬ, см. утаскивать. УтаЯТЬ, см. утаивать.
Владимир И. Даль, 1866
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 447
\мще Еп1е. Утка, утиный. Маленькая, сизая ~. Уточка. Уменьшение ширины лезвия путем стачивания. Англ. \Ып- пш§ Ьу \уЬеШп§, фр. агшпаззешеп1 раг а1§шза§е, нем. VегсШппип§ аигсп Йаз 5спагГеп. Уточить, утачивать, точить I, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Omonimii︠a︡ proizvodnykh slov v russkom i︠a︡zyke - Страница 9
... как, например, частота - чистота, ножища < нога - ножище < нож, отвезти - отвести, уравнять - уровнять, посветить - посвятить, с одной стороны, и арийка < ариец - арийка < ария, уточка < утка - уточка < уточить, угдльный < угол ...
Jerzy Kaliszan, 1997
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 592
УТАЧИВАТЬ 1. Утачивать- тачая, суживать, укорачивать.С о.ве р ш. утачать. 2. Утачивать- стачивая, уменьшать ширину (лезвия). С о в е р ш. уточить. УТАЧИВАТЬСЯ 1. Ута'чиваться- укорачиваться, суживаться от .утачивания.
Николай Павлович Колесников, 1978
7
Ледобой. Круг
... так можно и нож уточить в шило. И уж вовсе не осталось у нее сомнений в том, что троица хлебнула на своем веку. Хлебнула столько, что иного наизнанку вывернет, а эти лишь подкоптились под жарким полуденным солнцем, ...
Азамат Козаев, 2013
8
Детородный возраст
Память быстро просматривает все похожие файлы и через минуту выдает нужную архивную информацию. Господи боже мой! Ну конечно! Это же знаменитая Эра Гамбург (Самуиловна или Самсоновна — надо уточить), легенда ...
Наталья Земскова, 2015
9
Южный фронт
поспешил уточить беглый президент. – На этом острове потерпел крушение самолет с представителями российского дипломатического корпуса и рядом других граждан России, которые эвакуировались из вашей страны в начале ...
Сергей Зверев, 2015
10
Останусь лучше там...
это и хотел у тебя уточить, отец: ведется ли тройная игра в Н-ске, здесь что, космодром строить собрались, кому сдалась захолустная дыра? И есть лисмысл продолжать поиски Краева,зачем оннам,не засветимсяли междуделом ...
Игорь Фунт, 2014

用語«УТОЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуточитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крым получит свои строительные нормы к концу года
... объясняет Трофимов. Сколько конкретно площадей жилья не могут ввести в Крыму из-за разницы в строительных нормах, он уточить не смог. «РБК, 8月 15»
2
Налогоплательщик останется без помощи
Но, как правило, никто такие данные не корректировал, и теперь обладатели страховок должны будут уточить все в поданной декларации. Те, у кого ... «РУССКИЙ БАЗАР, 1月 15»
3
«Кадастровая стоимость объектов недвижимости …
Для определения размера налога на конкретную квартиру необходимо уточить местоположение, так как ставки налога на имущество физических лиц ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 12月 14»
4
Источники бесперебойного питания: APC Smart-UPS 420
Пока же хотелось бы остановиться на поставляемом с ИБП ПО, поскольку ряд функций, позволяющих уточить состояние устройства и провести ... «iXBT.com, 10月 03»

参照
« EDUCALINGO. Уточить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utochit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう