«УТОЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
утолитьсяの使いかたを見つけましょう。
утолитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
У. печаЛЬ ф}>^шЪ инТпрЬц УТОЛИТЬСЯ, 1 1» 2 цЫГ& шЬапрАшА., -и'тся, 1)шш. уТОЛЯТЬСЯ /"«;А (ЧР4< ^•В')' ^шцЬЬиц, упшрфЬ^ илГпр,/!,! (Ашрш<[р, дш<1р Дширь и "ч1^)' Жажда утолится Ашршфр ^«No/1^.1 УТОЛКУ-, -СЬ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
2
Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ
54) утолить жажду. утолиться отъ жажды, удовлетвориться въ желаніяхъ (мона. 2анху —б. удовлетворену), въ каз. насыщаться, пресыщаться (въ кир. питьемъ или вообще другимъ дѣйствіемъ, напр. заключая довольно-ли ...
Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1871
3
Послыедния сочинения Н. К. Михайловскаго - Том 1 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
4
Последнія сочиненія - Объемы 1-2 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть чаша ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
з,э(')о- ^уд&з&а; утолйть жажду ^язЛзп^оЬ Эсуз^а. утолиться, / и 1 1 л. нет, утолится (к утоляться) <оауд- утоля|гь, Ю, ешь нл. см. утолйть. утоляться, / и Пл. нет, утоляется нес. см. уто- лйться. утомйтельн |ый, а я , ое ц>аЭ- утомйть, ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 511
1. удовлетворяться; довольствоваться; (о желании, потребности) утоляться; 2. (какими-л. действиями или. деятельностью) удовлетворяться; 3. (насыщаться чрезмерно) пресыщаться; 4. страд. удовлетворяться; утоляться: см.
7
Каждый день – подарок Божий. Дневник православного священника
Неможет не утолиться когда-нибудь эта душевнаяжажда. Нет,самая жаждаэтаесть залог будущего исполнения! «Пробудившись, буду насыщаться образом Твоим» (Пс. 16, 15)! Теперь мы несем в себе лишь задатки будущего, ...
Неустановленный автор, 2013
Сладкая плоть дурманила голову, но до полного ощущения сытости было еще далеко. Ах, разве можно раз инавсегда утолиться любовью!Это всеравно что приблизиться к абсолютному нулю или абсолютному совершенству.
9
Жизнь и приключения Андрея Болотова. Описанные самим им ...
... дрезилъ меня и ясѣхъ подкомапдующихъ моихъ перевѣшать . Я сколько пи отмалчивплся , давая утолиться сколько - шнбудь его гнѣву , но въ шкнство князя . — сковъ и допросъ стдростъ , 557 1781 Годъ.
10
Тайна Пушкина. «Диплом рогоносца» и другие мистификации
Вдали от вас мне остаются лишь сетования о блаженстве, коим я не сумел утолиться. Рано или поздно суждено, что я внезапно отрину все и явлюсь, дабы склониться перед вами. Замысел — достичь когда-нибудь избытка, затем, ...
Владимир Козаровецкий, 2014
