アプリをダウンロードする
educalingo
утопающий

"утопающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУТОПАЮЩИЙの発音

[utopayushchiy]


ロシア語でУТОПАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのутопающийの定義

溺れる男 ライフリングの溺死を投げる。 ストローグラブのための溺れ。 救済溺死は溺れのビジネスです。


УТОПАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

УТОПАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

утопавшая · утопавший · утопать · утопающая · утопизм · утопист · утопистка · утопить · утопиться · утопический · утопичность · утопичный · утопия · утопление · утопленник · утопленница · утопнуть · утоптанный · утоптать · утоптаться

УТОПАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпивающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるутопающийの類義語と反意語

同義語

«утопающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УТОПАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утопающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутопающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утопающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

溺死
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ahogo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drowning
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डूबता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

утопающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

afogamento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ডুবন্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

noyade
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lemas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ertrinken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

溺死
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

익사
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Drowning
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chết đuối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நீரில் மூழ்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बुडू लागले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boğulma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

annegamento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utonięcia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потопаючий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înec
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πνιγμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdrinking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

drunkning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drukning
5百万人のスピーカー

утопающийの使用傾向

傾向

用語«УТОПАЮЩИЙ»の使用傾向

утопающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«утопающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、утопающийに関するニュースでの使用例

例え

«УТОПАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутопающийの使いかたを見つけましょう。утопающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Физика на каждом шагу
Всякое тело под водой легче, чем вне воды; следовательно, держа руки над водой, утопающий увеличивает вес своего тела, и тогда голова увлекается отяжелевшим туловищем под воду. Вы можете устроить несложный прибор, ...
Яков Перельман, 2015
2
Ложится мгла на старые ступени - Страница 6
На картинках мускулистый спортсмен в плавках очень эффектно транспортировал к берегу утопающего, руки и ноги ... Утопающий был сильным мальчиком, и кончилось бы всё печально, но он, почувствовав, что опускается вниз, ...
Александр Чудаков, 2015
3
Встретились как-то еврей с чукчей...
Хорошо. Тут видит – метрах вдвадцати утопающий из воды выныривает: –Пама...П-ппама... Памагите!!! Тону-у-у-уууу!!! Иопять подводу ушел.Грузин ничегонепонял, дальше сидит. Через некоторое утопающий опять выныривает, ...
Сборник, 2015
4
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Страница 117
Две первоочередные задачи стоят перед спасателем: безопасное извлечение пострадавшего из воды и срочный вызов медицинской помощи. Если рядом нет спасательных средств, к утопающему добираются вплавь. При этом ...
Татьяна Николаевна Максимова, 2010
5
Жизнь любит тех, кто любит ее, или Как научиться мыслить ...
Помнитепритчу об утопающем? Во время страшного наводнения тонетчеловек, имолит Господа о спасении.К нему подплывает лодка, и человек, сидящий в ней, протягивает ему руку. «Плыви своей дорогой, – говорит утопающий, ...
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, ‎Дмитрий Фролов, 2014
6
В гостях у Дракулы - Страница 112
Не долго думая Эрик бросил утопающему веревку. Канат был пойман, так как Эрик ощутил, что он резко натянулся. Сердце наполнилось гордостью и радостью, и он во всю мощь своего сильного голоса крикнул утопающему: ...
Брэм Строкер, 2014
7
Методические разработки по Программе начальной военной ...
поблизости есть лодка и до утопающего быстрее добраться на ней, то обязательно надо ею воспользоваться. Если необходимо самому подплыть к утопающему, надо быстро раздеться или хотя бы снять с себя верхнюю одежду ...
Игорь Петрович Новиков, ‎Николай Моисеевич Сторожик, 1976
8
Русский ассоциативный словар' - Страница 616
Сталину, улыбка 1; 102+41+4+31 СПАСТИ: человека 14; утопающего 11; жизнь 10; ребенка 7; себя 4; друга, душу, котенка, тебя, утопленника, человек 3; от смерти, положение, сохранить, утопающий 2; авторитет, беда, больного, ...
Юрий Николаевич Караулов, 2002
9
Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии:
Клиническая картина утопления и глубина нарушений функций жизненно важных органов зависят от времени нахождения в воде, которое можно условно определить по положению утопающего при спасении. □ Если утопающий ...
В. Ю. Альбицкий, 2009
10
Калки аватара: Нарайяна - Страница 107
... способен на выдумку затерявшийся ум когда вера сазнания в напряжении падает тогда ум переживает «я» покинутым и утопающим с криком о помощи хватается за соломинку утопающий ум выражает быт в просящей системе ...
яг Мантрея, 2013

用語«УТОПАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутопающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Утопающий в зелени Малый пояс Парижа привлекает контрастами
Если во время поездки в Париж вы устанете любоваться привычными туристическими объектами – Эйфелевой башней, Лувром – крупнейшим в мире ... «Postimees, 10月 15»
2
ПАМЯТКА: спасение утопающего в холодное время года
Следите, чтобы утопающий в панике не хватался за вас. ... Поднимите другую ногу, упритесь ею в плечо или грудь утопающего, оттолкнитесь от него, ... «Интернет-журнал, 9月 15»
3
Дом в Нижнем Новгороде, утопающий в канализационных стоках …
Жильцов дома на улице Азовской в Приокском районе Нижнего Новгорода обещали переселить из адских условий, в которых они до сих пор находятся. «NEWS.NN.RU, 9月 15»
4
Natalie IMBRUGLIA 'Male' (p) 2015 Sony Masterworks
Утопающий хватается за соломинку, потерявшийся в шоу-бизнесе берется за каверы. К этой не всегда выигрышной идее на 18-м году музыкальной ... «@music, 9月 15»
5
Утопающий в мигрантах Евросоюз и добрая Россия — Главное 8 …
Организаторы чемпионата мира по спортивной борьбе, проходящего в США, перепутали гимны России. Инцидент произошел на церемонии ... «ИА REGNUM, 9月 15»
6
В задыхающейся от наплыва беженцев Европе ждут помощи от …
МИД Австрии заявил, что спасти утопающий в потоке беженцев Евросоюз может только добрая воля России. Да и дипломаты Хорватии, Сербии и ... «НТВ.ru, 9月 15»
7
Перед приездом Путина утопающий в грязи Севастополь …
Накануне сегодняшнего приезда в оккупированный Крым Президента России Владимира Путина, «местные власти» Севастополя лезут из кожи вон, ... «ГЛАВКОМ, 8月 15»
8
Из Истринского водохранилища подняли тело 9 погибшего при …
пруд, река, озеро, болото, вода, утопленник, утопающий Тело девятого погибшего при столкновении гидроплана и вертолета в Подмосковье подняли из ... «Интервью Агентство, 8月 15»
9
Спасенный утопающий в Атырау скончался по дороге в больницу
Вчера, 4 августа, в городе Атырау на территории пляжа возле физкультурно-оздоровительного комплекса «Атырау» спасатели западного ... «Мой город, 8月 15»
10
Утопающий Крым: ливень смыл сотни номерных знаков с авто и …
В Крыму продолжают ликвидировать последствия непогоды, обрушившейся на полуостров 27-28 мая. По данным местных спасателей, на утро пятницы ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Утопающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utopayushchiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA