アプリをダウンロードする
educalingo
ваксить

"ваксить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВАКСИТЬの発音

[vaksitʹ]


ロシア語でВАКСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвакситьの定義

WAKE、-with、-oxish; 不完全な外観、それ。 ワクチンできれいにする。 ワックスブーツ。 || フクロウ。 navaksit-kshu、-oxish; - タイル張り。


ВАКСИТЬと韻を踏むロシア語の単語

басить · бесить · бросить · вбросить · весить · взбесить · взбросить · взвесить · взносить · вкусить · вмесить · вносить · возвысить · возгласить · возносить · вопросить · куксить · наваксить · поваксить · подваксить

ВАКСИТЬのように始まるロシア語の単語

вакансия · вакантный · вакса · вакуоли · вакуоль · вакуум · вакуумирование · вакуумировать · вакуумирующий · вакуумметр · вакуумный · вакуумщик · вакуумщица · вакхальный · вакханалия · вакханальный · вакханка · вакхический · вакцина · вакцинация

ВАКСИТЬのように終わるロシア語の単語

ворсить · воскресить · выбросить · вывесить · выквасить · выкосить · выкрасить · выкусить · вымесить · выносить · выпросить · выспросить · вытрусить · гасить · гласить · гнусить · голосить · гундосить · добросить · довесить

ロシア語の同義語辞典にあるвакситьの類義語と反意語

同義語

«ваксить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАКСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вакситьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвакситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ваксить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vaksit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vaksit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vaksit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vaksit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vaksit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ваксить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vaksit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vaksit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vaksit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vaksit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vaksit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vaksit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vaksit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vaksit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vaksit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vaksit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vaksit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vaksit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vaksit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vaksit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Вакс
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vaksit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vaksit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vaksit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vaksit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vaksit
5百万人のスピーカー

вакситьの使用傾向

傾向

用語«ВАКСИТЬ»の使用傾向

вакситьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ваксить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вакситьに関するニュースでの使用例

例え

«ВАКСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвакситьの使いかたを見つけましょう。вакситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 111
вАксить, вакшу, ваксишь, нов. вакси и ваксь, чесов, (к наваксить). что (разг.). Покрывать, натирать ваксой. Не торговалмой дед блинами, не ваксил царских сапогов. Пушкин. ВАКСИГЬСЯ, вакшусь, ваксишься,/«?сов. (разг.). Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь Академии Российской: А-В: - Страница 464
Вакшц, ксишь, наваксилЪ, ваксить, гл. д. Намазываю, натираю обувь ваксою. Завакшиваю. ешь, ваксилЪ, ваксить, вакшивать. гл. д. Затираю, покрываю ваксою м*ста, сЪ коихЪ вакса стерлась. Нлвлкшивлю, ешь, ваксилЪ, ваксить, ...
Л. В Тычинина, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2001
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
... важна, важно в ажуре ваза, -ы вазелин, -а вазелиновый вазон, -а вазопись, -и вазочка, -и вайя, -и вакансия, -и вакантный вакации, -ий вакацибнный в аккурат вакса, -ы ваксить(ся), вакшу, ваксит(ся) вакуоль, -и вакубльный вакуум, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
4
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 347
ВАКСИНОТЕРАПИМ сущ. мед. вакцинотерапия. ВАКСЛАМА сущ. отглаг. вакс- яамаг. ВАКСЛАМАГ г л аг. ваксить, на- вйксить. А]аггабы ваксламаг ваксить ббувь. ВАКСЛАНМА сущ. от глаг. ва келанмаг. ВАКСЛАНМАГ глаг. вакситься ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
5
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 584
зуёШй) & -5\Уё11оша$ (-и^и, -и]08; УЪ. гш1.-]щр{. — лиг 1. Котр.) 1) 1г. ЬеП, ПсЬ*. Ыалк гаа- сЬел; ри*2еп; ту 1 с Ь з е п. д4лать с , йснымъ, св4тлымъ, блестйщимъ, чистить, вычистить, ваксить, наваксить; 2) ге}1. $*. $е, ЬеП, П с Ь*, ...
Arnošt Muka, 1928
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВАКСИТЬ, вакшивать , наваксить, вакшу, ваксишь, наваксилЪ, навакшу , сишь» гл. Д. 3* СПР> Намазывать, натирать ваксою обувь. Ваксить, наваксить салоги.. ВАКШЕШЕ , Н1Я. с. ср. 2 ск. Намазывание, натирание ваксою обуви.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Ваксить,-йшь — ваксить,-ишь. Валёжникъ — валежникъ. Валеріанъ м.— валеріана ж. Принять капли валеріана. Валй — вали. Турецкій валій. Валишь — валйшь. Валлійсъ–Валлисъ. Кожный Валлійсъ. Валомъ валить — вал6мъ ...
V. Dolopchev, 1909
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 211
ВАКСИТЬ (1). Не торговал мой дед блинами, Не ваксил царских сапогов ♢ ваксил: С3 187.18. ВАКХ (37). Бог вина и веселья в античной мифологии; символ вина. За чашей Сладостно Вакха и муз славил приятный Феон. С, 205.4.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
ВАксить, (вакщу, ваксишь; сов. дѣй. навахситъ.) гл. д. 84. Намазывашь, наширашь ваксою обувь, Вѣкшвнѣ, я. ср. 4. Намазываніе, нашираніе ваксою обуви. Влландлны, я. ср."Л. просшонар. Мѣшканье, непроворсшво въ дѣлѣ ошъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Под деревом зеленым или Меллстокский хор
Сначала он долго обрабатывал их щеткой, не пропуская ни пятнышка, ни единой оставшейся с прошлой недели пылинки; затем достал новый пакет сажи, старательно развел ееи принялся ваксить, позабыв о бережливости.
Гарди Томас, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ваксить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vaksit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA