アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"возносить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЗНОСИТЬの発音

возносить  [voznositʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЗНОСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«возносить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвозноситьの定義

遂行するために - はい、持ち上げるのを見ます。 ВОЗНОСИТЬ, -СЯ см. вознести, -сь.

ロシア語辞典で«возносить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЗНОСИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВОЗНОСИТЬのように始まるロシア語の単語

вознаградить
вознаградиться
вознаграждать
вознаграждаться
вознаграждение
вознамериваться
вознамериться
вознегодовать
возненавидеть
вознесение
вознести
вознестись
возникать
возникновение
возникнуть
возница
возничий
возноситься
возношение
возня

ВОЗНОСИТЬのように終わるロシア語の単語

закосить
заморосить
заносить
запросить
износить
испросить
косить
купоросить
моросить
набросить
надкосить
накосить
наморосить
наносить
напросить
наторосить
недоносить
носить
обкосить
обносить

ロシア語の同義語辞典にあるвозноситьの類義語と反意語

同義語

«возносить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЗНОСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возноситьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозноситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возносить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oferta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

offer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

ロシア語

возносить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oferta
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

offre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Angebot
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

オファー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tawaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சலுகை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ऑफर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

teklif
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

offerta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oferta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підносити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ofertă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbod
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

erbjudande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilbudet
5百万人のスピーカー

возноситьの使用傾向

傾向

用語«ВОЗНОСИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«возносить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、возноситьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗНОСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозноситьの使いかたを見つけましょう。возноситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 508
Vе^аН. вознёсши, р/) Ор/ возносить) когб-н./чтб-н. \.($ек) егНеЬеп, пе- Ьеп, етрогпеЪеп; вознестй глас 8ете 8нтте егНеЬеп, 1аи( пиеп. ЦиЬепг.) НосЬрге1$еп, гиптеп, 1оЬеп; 0 вознести/возносить кого-н./что-н. до небес _)тс1п./е1^. т ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
—ся, возвышать самого себя или быть возвьипаему; подыматься, умножаться, возрастать, расти саном, званием, славою: превозноситься, возносить себя самого. Возвышение ср. действие по знач. гл. Самьит предмет, то, что ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Правила любви - Страница 90
Не нужно возносить партнера на пьедестал и думать, что он там и останется Некоторым из нас нравится возносить своего партнера на пьедестал. Представлять его кем-то вроде короля или королевы и преклоняться перед ним.
Ричард Темплар, 2009
4
Фонетика дунганского языка - Страница 119
Примеры: ч ы в I (тшы) - город, б ы н I (бы) - натя - нуть; ч ы н Ш (тшы) - весы, б и н Ш (б(ы) - болезнь; ч ы н П (тшы) - возносить, в ы н П (вы)- ровный; ч ы н I (тшы) - город, г ы н I (гы) - следовать; ч ы в П (тшы) -возносить, д ы н П (дЭ) ...
Мухаме Хусезовых Имазов, 1975
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Дѣйсшвіе возносить 99го и возносившагося вверхъ, на верхъ чего. 9чайши господня. 1) Возшесшвіе на небеса Спасишеля нашего. а) Церков9ый праздникъ, учрежденный въ вос99минаніе возшесшвія Господня на небо, 9чайнный ...
Петр Соколов, 1834
6
Славянизм как стилистическая категория в русском ...
Вознестивозносить. Прямые значения этого слова выступают в высоком слоге в образно-метафорических контекстах, например: С какою твердостию, с каким мужеством исторгал он себя из челюстей смерти, вознесшей на ...
В. В Замкова, 1975
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 157
Несов. к вознести. ВОЗНОСЙТЬСЯ, возношусь, возносишься, несов. (книжн. устар.). 1 . Несов. к вознестись. 2. Быть высокомерным, заносчивым; то же, что превозноситься. 3. Страд, к возносить. ВОЗНОШЁНИЕ,возношения,иш.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ВОЗИТЬ ВОЗИТЬ ВОДУ на ком. Заставлять кого-либо выполнять тяжёлую работу; чрезмерно обременять кого-либо. — Да вы готовы возить воду даже на детях, вот узурпатор! ВОЗНОСИТЬ ВОЗНОСИТЬ [превозносить] ДО НЕБЕС ...
М. А. Котова, 2005
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 38
... нифрэт етмэк, этини шишэ чэкмэ]э Ьазыр олмаг Вознести (возносить) в глазах кого — нэзэриндэ учалтмаг, кезундэ ке]э галдырмаг Вознести (возносить) до небес кого — тэ'рифини ке]э галдырмаг, тэ'рифини асимана чыхармаг, ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
IВзорвать. см. взрывать. Взорить, см. взирать. примѣрѣ запашивала то же, что взносить, имѣя вр. наст., по мнѣ-IВ30родъ м. взуродъ «накетр. бабка, кресты, копна, сложеные въ «нести, чѣмъ оподатяхъ. Возносить ...
Владимир И. Даль, 1863

用語«ВОЗНОСИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозноситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Швеции лесбиянка-епископ предложила снять с церкви кресты
Проповедники нужны, чтобы возносить хвалу Христу. Мы делаем это ежедневно во время каждой встречи с прихожанами. Но это не значит, что мы ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
Православная община Зеленограда обращается к …
Священнослужители считают своим долгом во время богослужений возносить молитвы к Престолу Божьему за всех благотворителей, участвовавших в ... «zelao.ru, 10月 15»
3
Какие качества Всевышнего отражены в Священном Коране?
А если так, то возносить Аллаху хвалу, славить Его и должно стать одной из наших главных обязанностей. В соответствии с этими аятами, поклоняться ... «Islam Today, 10月 15»
4
4 дня столица будет отмечать юбилей Сергея Есенина
4 дня город будет возносить хвалу Сергею Есенину. 1 октября цветы будут возносить памятнику на Тверском бульваре и к могиле Есенина на ... «Газета "Район Коптево", 9月 15»
5
На Курбан-байрам жителей и гостей Крыма будут угощать …
... праздника принято навещать стариков, родственников, уделять внимание больным и малоимущим, посещать могилы умерших и возносить молитвы, ... «Новости Симферополя, 9月 15»
6
Мусульмане в день стояния на горе Арафат помолятся о …
"Мусульмане не только в хадже, но и во всем мире будут возносить свои молитвы Всевышнему и за тех, кого сегодня безвинно убивают в арабском ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Георгий Горлов: Не нужно истерии вокруг ситуации с Николаем …
У каждого человека наступает такой период, когда он на грани, поэтому у нас уж очень по-русски всегда происходит: хвалить - так хвалить, возносить ... «РИА, 9月 15»
8
Открытая тренировка «Реала» перед матчем против «Шахтера»
Текущее же первенство «сливочные» начали выездной ничьей с Спортингом из Хихона 0-0. Впрочем, возносить «Реал» в небеса пока не стоит, ведь ... «http://newsler.info/, 9月 15»
9
Муфтий РТ о трагедии в Мекке: «Весь мусульманский мир будет …
Данная трагедия никого не оставит равнодушным и весь мусульманский мир будет возносить молитвы за них. Поистине, эта трагедия произошла в то ... «Про Город Казань, 9月 15»
10
Смерть в СИЗО
Согласитесь, довольно неприятная биография, чтобы возносить смерть этого человека до символа сопротивления. Но ненависть к госорганам сильнее ... «Кавполит, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Возносить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voznosit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう