アプリをダウンロードする
educalingo
варенец

"варенец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВАРЕНЕЦの発音

[varenets]


ロシア語でВАРЕНЕЦはどんな意味ですか?

バナー

バナセットは、乳酸とアルコール発酵による牛乳から得られる酸っぱい乳飲料です。 同様の製品が発酵される。 牛乳は、牛乳をゆっくりと脱水して、その量の少なくとも3分の1に減少させ、赤みを帯びた色相を得ることによって調製される。 次に、溶融したミルクはサワークリームで満たされ、暖かい部屋で3〜4時間閉鎖された状態に保たれる。 Uralsとシベリアでは、varenetsはサワークリームではなく、クリームで服を着たベークドミルクと呼ばれていました。 このコーヒーは、お茶のために提供されました。

ロシア語辞典でのваренецの定義

VARENETS-ntsa、m。融解したミルクをクエンチした。

ВАРЕНЕЦと韻を踏むロシア語の単語

беженец · бубенец · валенец · венец · вооруженец · воскормленец · всепрощенец · выдвиженец · вырожденец · выселенец · движенец · двоеженец · заселенец · заусенец · иждивенец · извращенец · йеменец · леденец · лесоснабженец · примиренец

ВАРЕНЕЦのように始まるロシア語の単語

варварски · варварский · варварство · варганить · варево · варега · вареги · варежка · варежки · варен · варение · вареник · вареники · вареничная · вареное · вареный · варенье · вареньице · варёный · вариабельность

ВАРЕНЕЦのように終わるロシア語の単語

младенец · многоженец · назначенец · невозвращенец · ненец · непротивленец · новокрещенец · новопоселенец · обновленец · однодеревенец · одноженец · окруженец · ополченец · опрощенец · отверженец · отопленец · отщепенец · первенец · первопоселенец · переведенец

ロシア語の同義語辞典にあるваренецの類義語と反意語

同義語

«варенец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАРЕНЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語варенецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのваренецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«варенец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

varenets
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

varenets
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

varenets
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

varenets
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

varenets
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

варенец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

varenets
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

varenets
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

varenets
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

varenets
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

varenets
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

varenets
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

varenets
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Varenite
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

varenets
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

varenets
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

varenets
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

varenets
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

varenets
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

varenets
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

варенец
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

varenets
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

varenets
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

varenets
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

varenets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

varenets
5百万人のスピーカー

варенецの使用傾向

傾向

用語«ВАРЕНЕЦ»の使用傾向

варенецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«варенец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、варенецに関するニュースでの使用例

例え

«ВАРЕНЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からваренецの使いかたを見つけましょう。варенецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 50
1. ВаренёЦ, н ц а, м. 1. Пресное топленое молоко. Яросл., 1820. Волог. Варенец сегодня в печку поставила. Костром. Нижегор., Вят. [Подаются на стол] молоко простое и варенец. Красноуфим. Перм. ♢ Топленое молоко и сливки.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Дорога обратно:
кричал мне в ответ Варенец. — АлександрНевский на льду их мудохал?.. — Шелбыты спать, Варенец, — прикрикнул я на него, — и благодари Бога,чтоты не на нарах! — Маршал Жуков ихв кочевое состояние вернул? Вернул ...
Андрей Дмитриев, 2014
3
Офис-фитнес: - Страница 133
появляться национальные кисломолочные напитки: простокваша и варенец в России, ряженка на Украине, мацун в Армении, мацони в Грузии, чал в Туркмении, курунга в Северо-Восточной Азии, айран и кефир на Северном ...
Ольга Дан, 2011
4
Кефирная и кисломолочная диеты: похудение, омоложение, ...
Варенец Его готовят из топленого или стерилизованного молока повышенной жирности (с добавлением сливок) или нежирного, сквашенНОГО ЧИСТЬ1МИ культурами МОАОЧНОКИСАЬ1Х стрептококков, иногда добавляют ...
Л. Ж. Жалпанова, 2008
5
Энциклопедия питания матери и ребенка раннего возраста:
В зависимости от используемых микробов и способа приготовления различают следующие виды простокваши: обыкновенную, ацидофильную, украинскую (ряженка), южную (кавказскую), варенец. От содержания жира — жирную ...
Владимир Антонович Доценко, ‎М. И Батырев, ‎В. В Власова, 2003
6
Поваренная книга С.А. Толстой: - Страница 18
Варенец Взять цельное молоко, лучше вечернее, смешать его и поставить в печь и, когда оно подернется пенкой, погрузить пенку в молоко и молоко мешать; и повторять это несколько раз, ибо, чем больше пенок, тем вкуснее ...
Софья Андреевна Толстая, 1991
7
Новая Россия: информационно-статистический альманах
5 30 13, 5 31 41 ПРОДУКЦИЯ: масло животное, цельномолочная продукция, простокваша и варенец, сливки, сырки и сырковая масса в расфасовке, творог жирный. Комсомольский городской молочный завод 681007, Хабаровский ...
Ф. В. Каплун, ‎Н. Р Брумарова, 1994
8
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 79
ВАРЕНЁЦ - 2. ВАРЕНЕЦ 1. Варенец, -нца, м. Растение сем. лютиковых; пион узколистый. Сиб. 2. Варенец, -нца, м. 1. Пресное топленое МОЛОКО. Яросл., Волог., Костром., Ниже гор., Вят., Перм. // Топленое молоко и сливки. Камч.
М. А Алексеенко, 2009
9
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
*ВАРЕНЦОВ [Варенцовская] <- Варенец <- варенец Ср.: дер. на Лиликове (Лилекове) острове словет Варенцовская, п. Кижский, 1563, ПКОП, 130 (ср. в 1582/83, КЗПОП, 152). В др.-русск. языке варенецъ — это 'торговец варенцом, ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
10
Мануальная гимнастика для позвоночника - Страница 84
от культур молочнокислых бактерий различают про стоквашу обыкновенную, мечниковскую, южную, украинскую (ряженка , ацидофильную и варенец Обыкновенную простоквашу готовят на чистых культурах молочнокислых ...
Виктор Васильевич Ченцов, 2010

用語«ВАРЕНЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からваренецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Молокозавод Поронайский, ОАО
ОАО « Молокозавод Поронайский» производит традиционные молочные продукты – молоко, сметана, творог, кефир, ряженка, варенец и др. Так же на ... «Dairy News, 10月 15»
2
Молоко, ОАО
Это молоко питьевое, кефир, варенец, масла, творожные массы и т.д. В 2002 году запущен в эксплуатацию цех по производству сыров. Продукцию ОАО ... «Dairy News, 10月 15»
3
Нелегкая ситуация складывается в период экономического …
... видов творога для питания детей дошкольного и школьного возраста, целебный актилакт, бифилайф, питьевой йогурт, варенец, ряженка и сметана. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
4
На островах продолжается смотр-конкурс «Сахалинское …
На островах производят как традиционные молочные продукты, такие как молоко питьевое, кефир, творог, сметана, ряженка, варенец. Так и новые ... «Наши острова, 9月 15»
5
Качество молока сахалинских производителей проверили …
На островах производят как традиционные молочные продукты, такие как молоко питьевое, кефир, творог, сметана, ряженка, варенец. Так и новые ... «АСТВ, 9月 15»
6
Болдинская осень 185 лет спустя
Через четыре часа варенец должен быть готов; тогда переложить его осторожно в другую посуду без сыворотки и поставить остудить на лёд. Подавать ... «Областная газета, 9月 15»
7
В районе имени Лазо Хабаровского края введен эксплуатацию …
До конца года здесь планируют освоить новые виды продукции: творог, сметану, варенец и ряженку. Церемония открытия молочного минизавода ... «Хабаровский край. Официальный информационный портал, 9月 15»
8
Во Владивостоке на рынке в районе Спортивной торгуют …
молоко и молочные продукты (кефир, йогурт, ряженка, варенец, сливки, сгущенное молоко, мороженое, сметана, творог, творожная масса, масло ... «Новости Владивостока, 11月 14»
9
"Формула качества": Покупаем варенец
Каждому с детства знаком сладковатый вкус ряженки. Благодаря топленому молоку в основе, кисломолочный напиток варенец имеет похожий цвет и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10月 14»
10
Глоток стройности: готовим коктейли для похудения
Так, в качестве основы подойдет кефир, ряженка, сыворотка, айран, варенец, йогурт без добавок, которая миксуется с зеленью. В качестве последней ... «myCharm.Ru, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Варенец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/varenets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA