アプリをダウンロードする
educalingo
возжелание

"возжелание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЗЖЕЛАНИЕの発音

[vozzhelaniye]


ロシア語でВОЗЖЕЛАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвозжеланиеの定義

待つcf。 時代遅れの 願ってください。


ВОЗЖЕЛАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благопожелание · выстилание · высылание · делание · досылание · желание · заклание · застилание · засылание · камлание · многоглаголание · настилание · неделание · нежелание · ниспослание · ничегонеделание · оседлание · отсылание · перестилание · пересылание

ВОЗЖЕЛАНИЕのように始まるロシア語の単語

воздушность · воздушный · воздымать · воздыматься · воздыхание · воздыхатель · воздыхательница · воздыхательный · воздыхать · возжаждать · возжелать · возжечь · возжечься · возжигание · возжигать · возжигаться · воззвание · воззвать · воззрение · воззреть

ВОЗЖЕЛАНИЕのように終わるロシア語の単語

подстилание · подсылание · пожелание · послание · простилание · пылание · расседлание · расстилание · рассылание · самозаклание · седлание · этиолирование · эффектничание · эшелонирование · юродствование · юстирование · ябедничание · языкознание · якание · якшание

ロシア語の同義語辞典にあるвозжеланиеの類義語と反意語

同義語

«возжелание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЗЖЕЛАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возжеланиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозжеланиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возжелание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vozzhelanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vozzhelanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vozzhelanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vozzhelanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vozzhelanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

возжелание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vozzhelanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vozzhelanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vozzhelanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vozzhelanie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vozzhelanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vozzhelanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vozzhelanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Covetousness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vozzhelanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vozzhelanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vozzhelanie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vozzhelanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vozzhelanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vozzhelanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

возжеланіе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vozzhelanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vozzhelanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vozzhelanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vozzhelanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vozzhelanie
5百万人のスピーカー

возжеланиеの使用傾向

傾向

用語«ВОЗЖЕЛАНИЕ»の使用傾向

возжеланиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«возжелание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、возжеланиеに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗЖЕЛАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозжеланиеの使いかたを見つけましょう。возжеланиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 503
V. итег: возжёчь. возжелание (п. С5§ -я) (уегак.) АЬх1г. ги возжелать: УУипзсЬ, Ве§еЬгеп. возжелать ( -аю, -аешь, /?/) (уегак.) \уип8сЬеп, Ье§еНгеп. возжёчь (Аиххрг. [важ'ж'ёч'] ой. -[жж]-; возжгу, возжжёшь, -зжгут, РгШ. возжёг, возжглй, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Ложь и правда русской истории - Страница 275
Само по себе, конечно, возжелание народом Михаила Романова сомнительно. И в изложении Палицына, и в изложении Соловьева. Что знал тогда народ о шестнад- - цатилетнем мальчике Мише Романове, с какой стати ...
Сергей Баймухаметов, 2005
3
Рабочая книга социолога - Страница 455
Опрашиваемым устно объяс цель исследования, акцентировалось внимание на неразгл. их ответов, предлагалось задать любые вопросы, если воз желание, и заполнить карточку. Результаты опросов бь нольаованы в научных ...
Михаил Николаевич Руткевич, ‎Геннадий Васильевич Осипов, ‎С. Ф. Фролов, 1976
4
Национальные образы мира : Америка в сравнении с Россией и ...
Однако потуги эти на дух, как и возжелание При-роды,- симптомы духов- но-гонийной жажды, преизбыточная -ургия. наконец, испытывает потребность привоя-подвоя к «своему другому» (по терминологии Гегеля если): к -гонии, ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 1997
5
Чеховиана: - Том 4 - Страница 179
Так начинается публичное нарушение одной из десяти заповедей и, как всякое греховное "возжелание", оно раззадоривает окружение, множится в других лицах, атакует гармонию, совращает, совращает, совращает... Астров.
Владимир Лакшин, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук). Чеховская комиссия, 1995
6
Osnovi fonetike ruskog jezika: ruski glasovni sistem u ... - Страница 120
... водич, предводник вожжи — одаси воз — воз, кола возжаждать — ожеднети возжелание — жехьа возжигатель — паликуйа, подстрекивач возница — кочщ'аш возражать — оповргавати, противуречити возчик — возар, кочщаш ...
Đorđe Jazić, 1966
7
Русско-американский диалог ХИКС в: историко-литературный ...
И если они когда вспыхнут, вырвутся из моей душной темницы, то это будет блестящее, пышное возжелание: это только пролетный метеор, блуждающий огонь, проплывающий по грязному болоту, по мрачным могилам» (там же; ...
А. А. Арустамова, 2007
8
Диалог национальных культур в русской сказовой прозе 20-х ...
... молоком женщины («Замостье»), осквернение трупов врагов («Иваны»), мотив загаженной земли («Иваны»), почтение к мертвым («Кладбище в Козине»), искупление греха смертью («Эскадронный Трунов»), возжелание чужой ...
Анна Витальевна Подобрий, 2008
9
Имена чувств в русском языке XVIII века - Страница 103
... влечение 36 38, 41, 42, 44, 45, 55 влюбление 55, 77 влюбленность 55 внимание 54, 54 внутренность 52, 85, 86 вожделение 54 возбуждение 53 возжелание 54 СЛОВОУКАЗАТЕЛЬ.
Василий Михайлович Круглов, 1998
10
Святитель Феофан Затворник и его учение о спасении:
Георгий (Арчимандрите.), 1999

用語«ВОЗЖЕЛАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозжеланиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пять причин использовать секстинг
Это возбуждение на уровне «мозга». Возжелание на ментальном уровне не требует прелюдии. Такое желание не погасить за одну ночь. Эта близость ... «Новости Армении, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Возжелание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozzhelaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA