アプリをダウンロードする
educalingo
вполовину

"вполовину"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВПОЛОВИНУの発音

[vpolovinu]


ロシア語でВПОЛОВИНУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвполовинуの定義

DOWNLOAD、副詞。 半分と同じ。


ВПОЛОВИНУと韻を踏むロシア語の単語

воистину · наполовину

ВПОЛОВИНУのように始まるロシア語の単語

вповалку · вполглаза · вполголоса · вползание · вползать · вползти · вполнакала · вполне · вполнеба · вполоборота · вполпьяна · вполсилы · вполслуха · вполсыта · вполуоборот · вполуха · вполцены · вполшага · впопад · впопыхах

ВПОЛОВИНУのように終わるロシア語の単語

ну · понапрасну · поровну · потемну · спьяну · хунну

ロシア語の同義語辞典にあるвполовинуの類義語と反意語

同義語

«вполовину»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВПОЛОВИНУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вполовинуを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвполовинуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вполовину»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mitad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

half
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आधा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نصف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вполовину
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

metade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

moitié
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

setengah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hälfte
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

半分
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

setengah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rưỡi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அரை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yarım
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mezzo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

połowa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вполовину
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ήμισυ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

half
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

halv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

halv
5百万人のスピーカー

вполовинуの使用傾向

傾向

用語«ВПОЛОВИНУ»の使用傾向

вполовинуの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вполовину»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вполовинуに関するニュースでの使用例

例え

«ВПОЛОВИНУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвполовинуの使いかたを見つけましょう。вполовинуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30000 [тридцать тысяч] иностранных слов вошедших в ...
Кiemikгаniа, отъ hemi, вполовину, и Кranion, черепъ. Тоже, что мигрень. Геминація, лат. geminatiо, отъ gеminarе, удвоивать. Удвоеніе. Гемина. Мѣра сыпучихъ тѣлъ у древнихъ Римлянъ, равная 17, четверика. Геміантропія, греч. отъ ...
Алексей Давидович Михельсон, 1874
2
Словотолкователь 30000 иностранных слов: вошедших в состав ...
Геміантропія , р . , отъ bemi . въ половину , и anthгороs , человѣкъ . Состояніе человѣка въ безуміи , сумашествіе . Неmicraniа , н . - лат . , отъ греч . bemi , вполовину , и Кranion , черепъ . Мигрень , простудная боль половины головы .
I. F. Burdon, 1866
3
Словотолкователь 30 000 иностранных слов, вошедших в ...
лат. отъ греч. hemi, вполовину, и Кranion, черепъ. Мигрень, простудная боль половины толовы. гвминація, лат. geminatiо, отъ geminare, удвоивать. Удвоеніе. гвминА, лат. Мѣра сыпучихъ тѣлъ у древнихъ Римлянъ, нѣсколько болѣе ...
И. Ф Бурдон, 1871
4
30,000 иностранных слов вошедших в употребленіе в русскій ...
Гемтъ, го и т.. m ten, мѣрить. Мѣра поверхности въ Брюсселѣ, равная О, 4674 десятины. Гемикранія, греч. bemikarniа, отъ hemi вполовину, и кraniо m, черепъ. Тоже, что мигрень. Геминація, лат. geminatіo, отъ "geminarе, удвоивать.
Алексей Давидович Михельсон, 1866
5
Соборяне
Туберозов хотел сказать,что больная все вполовину видит,да посовестился. – Что ж, отлично, чтотыему не сказал,– отвечала на его слова об этом Наталья Николаевна. – А ты все видишь вполовину? – Да, вполовину; вон ведь ...
Николай Семенович Лесков, 1960
6
Соборяне
Тише, — говорит,— тише: ведья скоро умру. Протопоп удивился: —Чтоты, Наташа, бог с тобой! — Нет,умру, дружок, умру: я уже вполовину умерла. — Кто же тебе это сказал? — Как кто сказал?Я ужвсе вполовину вижу.Пришел ...
Лесков Н. С., 2013
7
Размышляя о Брюсе Кеннеди:
Да ты и вполовину понятия не имеешь, сколько всего надо сделать в последний момент перед премьерой... Они водили детей на игровую площадку или кудато в этом роде. Вот ведь зараза, онихспециально пораньше отправил ...
Кох Г., 2014
8
Ot A do K: - Страница 586
Пр. Разслаблсн- ный ; вполовину. \\1>"(>> одна Ный , безсильный , немощный, половина , одни , некоторые. нзнемогаюхцш, слабый. 1]^и </ииГ , полчаса. Щи \\[<)пу ([,, с. Дойникъ; кор- ^Ур, полночь. У\ка '(> зина для Фруктов*.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Тула. «чійцей Чечнетъ пр. нескл. вполовину, немного поднявшійся. Ччти (чаѣ, т. е. см. пр. чищиту: Четверть пр. нескл. вполавину, ошчасши сгорѣвшій. 114447, пр. нескл. лишняшійся одной половины членовъ, изуродованный, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
10
Флора СССР - Том 3 - Страница 427
Мшч. яйцевидные, зрелые оливково-бурые; чш. тупые, вполовину жароче мшч., быстро опадающие. Пыльниковый клк. бeлесый пастичные клк. рeдкие, с8—10 б. м. оттопыренными мшч. Л. половину короче сг- - - - - - - - - - - - - - .
В.Л. Комаров, 2013

用語«ВПОЛОВИНУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвполовинуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Киевские новостройки подорожали вполовину
За год цена новостроек Киева поднялась на 54%, сообщает ЛУН.ua. По данным портала, средняя стоимость квадратного метра в столичных ... «Интернет-газета "Вести", 10月 15»
2
Число соискателей работы в Новосибирске выросло вполовину
Служба исследований портала «HeadHunter» отметила рост числа вакансий в Новосибирске с начала осени на 10%. Наибольший рост числа ... «Вести Новосибирск, 9月 15»
3
Схема движения маршруток № 10 сократилась вполовину
14 сентября в Новосибирске изменится схема движения маршрутного такси № 10, теперь маршрутки будут доезжать с левого берега только до ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
4
В центре Симферополя тротуары урезают вполовину для парковок
В центре Симферополя на проспекте Кирова тротуарную зону сократили вдвое, расчистив место под парковку. Рабочие уже установили ... «Новости Крыма, 9月 15»
5
ЮНИСЕФ: детская смертность сократилась вполовину за 25 лет
Детская смертность по всему миру сократилась более чем наполовину за последние 25 лет, говорится в докладе детского фонда ООН ЮНИСЕФ. «BBC Russian, 9月 15»
6
ЮНИСЕФ: Детская смертность за 25 лет сократилась вполовину
ЮНИСЕФ: Детская смертность за 25 лет сократилась вполовину. НЬЮ-ЙОРК, 9 сентября. Детская смертность по всему миру сократилась более чем ... «Росбалт.RU, 9月 15»
7
Лунный грунт, собранный «Аполлонами», внезапно усох почти …
... частиц в наборе из 20 различных образцов уменьшился более, чем вполовину. Первое измерение производилось сразу после доставки на Землю. «Независимая газета, 9月 15»
8
Экспорт из Грузии в Азербайджан за полгода сократился …
Экспорт из Грузии в Азербайджан за полгода сократился вполовину. Также понизился импорт из Азербайджана в Грузию - на 9,1%, и составил около ... «Кавполит, 8月 15»
9
Из-за конфликта в Украине РФ вполовину ослабила свой …
По словам политолога, с момента начала конфликта в Украине Российская Федерация вполовину ослабила свой военный потенциал. "Основные ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 8月 15»
10
Взносы за капитальный ремонт для льготников Отрадного …
Взносы за капитальный ремонт для льготников Отрадного урежут вполовину. 18:53, 13 Август 2015. Метки: КапремонтМосква ... «Отрадное, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вполовину [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpolovinu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA