ドイツ語でHÄLFTEはどんな意味ですか?
ドイツ語辞典で«Hälfte»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのHälfteの定義
全体の2つの不等部分のうちの1つの全体の2つの等しい部分のうちの1つ。 シェルの二重ハウスの半分 - ©MEV Verlag、Augsburgシェルの半分に分離された家の半分 - ©MEV Verlag、Augsburg上部、下半分が半分完成生徒の半分が病気ですキッド半分はリンゴを半分にカットします 大半のシーンは残りの半分で演じられた。コストの半分は連邦政府が負担し、残りの半分は州によって負担された。半分は嘘をつき、半分は忘れてしまった。 einer der zwei gleich großen Teile eines Ganzen einer von zwei nicht gleich großen Teilen eines Ganzen. einer der zwei gleich großen Teile eines GanzenDie Hälfte eines Doppelhauses im Rohbau - © MEV Verlag, AugsburgDie Hälfte eines Doppelhauses im Rohbau - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie obere, untere Hälfteeine Hälfte ist fertigdie Hälfte der Schüler ist krankKinder zahlen die Hälfteeinen Apfel in zwei Hälften zerschneidendie meisten Szenen spielten sich in der gegnerischen Hälfte abdie Kosten werden je zur Hälfte vom Bund und von den Ländern getragen die Hälfte ist gelogenich habe die Hälfte vergessen.
ドイツ語辞典で«Hälfte»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«HÄLFTE»の引用
Hälfteという言葉で有名な引用文や文章
»Binsenwahrheiten«: Die eine Hälfte führte vor einigen Jahrhunderten auf den Scheiterhaufen; die andre besteht aus Unwahrheiten, die aus Bequemlichkeit für wahr gelten.
Der Durchschnittsmensch steckt nur ein Viertel seiner Energie und Fähigkeiten in die Arbeit. Hut ab vor denen, die mehr als die Hälfte geben. Die Welt steht Kopf vor den wenigen, die alles geben.
Dank der Wissenschaft kann man heute fast überall hin in die Hälfte der Zeit fliegen, die man braucht, um das Gepäck in Empfang zu nehmen, nachdem man angekommen ist.
Die erste Hälfte unseres Lebens wird uns von unseren Eltern verdorben und die zweite Hälfte von unseren Kindern.
Mittlerweile basieren weit mehr als die Hälfte der in Deutschland und Thüringen verabschiedeten Gesetze auf europäischen Grundlagen. Straßburg und Brüssel haben also viel mehr mit Erfurt, Gera und Suhl zu tun als man zunächst vermutet.
Ich glaube, ich habe heute zwei Spiele gesehen. Eines in der ersten Hälfte, das andere in der zweiten.
Ordnung ist das halbe Leben - woraus mag die andere Hälfte bestehen?
Heinrich u. Anselm Leineweber
Was ein Kölner fordert, biete die Hälfte, so wirst du nicht betrogen.
Die Hälfte aller Variationen, die man in einer Turnier-Partie kalkuliert, ist überflüssig, leider weiß niemand welche Hälfte.
Die eine Hälfte der Welt kann die Freuden der anderen nicht verstehen.
«HÄLFTE»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Hälfteの使いかたを見つけましょう。
Hälfteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Protestantische Kirchenmusikanschauung in der zweiten Hälfte ...
Originally presented as the author's theses (Habilitation)--Universit'at, G'ottingen, 1998/99.
2
Deutsche Orientmalerei in der zweiten Hälfte des 19. ...
III. Die. deutschen. Maler. und. der. Orient. III.1 Überblick über die Entwicklung
der Orientmalerei in Deutschland Deutschland schloss sich der allgemeinen
Orientmode, wenn auch mit kleiner Verzögerung, an. Der Orient, der lange nur
einer ...
3
Toleranz und Intoleranz - Christentum in Frankreich in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Romanistik), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das Thema ...
4
Hemineglect - Die Hälfte der Welt weglassen
Stellen Sie sich vor, sie setzen jemandem einen Teller Pasta vor – und dieser Jemand isst diesen Teller exakt von rechts bis zur Mitte hin leer, beachtet jedoch den linken Tellerbereich und die darauf befindlichen Nudeln nicht - für Ihn ...
5
Qualität Frau am Bau: Leitfaden für Bauträgerschaften ; ...
»Frauen tragen die Hälfte des Himmels» - unter diesem Motto Mao Zedongs
wurden im Rahmen der Kulturrevolution in China Frauen in die Produktion des
Landes mit eingebunden: Gleicher Lohn für gleiche Arbeit, gleichzeitig radikale ...
Friederike Mehlau-Wiebking, 2003
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Die gegenwartige erste Hälfte enthalt den Beschluß des Alphabetes, und da
unter den hier befindlichen Buchstaben nur allein der Buchstab W von einigem
betrachtlichen Umfange ist , so hat sie auch keine vorzügliche Starke bekommen
...
Johann Christoph Adelung, Friedrich Karl Fulda, 1786
7
Geschichtstheorie in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts: ...
Dies ist umso verblüffender, als die Historik als Typus akademischer Vorlesung
in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und in der zweiten Hälfte des 19.
Jahrhunderts wesentlich verbreiteter war, als in der ersten Hälfte des 19.
8
Eintritt frei - Kinder die Hälfte: Von Puppenspielern, ...
In seinem Buch zeigt Ueli Balmer (*1937), selber Puppenspieler und viele Jahre in nationalen und internationalen Gremien des Figurentheaters tatig, die Vielfalt dessen, was in Vergangenheit und Gegenwart das Puppentheater ausmacht - von den ...
9
Christliche Sittenlehre: T. Allgemeine Geschichte der ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette. und so die ««christliche Vorstellung
veranlaßt, daß dem Geistlichen «in unauslöschlicher Charakter auf, geprägt, d. h.
daß er ein anderer Mensch sey, als die übrigen Christen. Mit der Abtrennung des
...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1819
10
Das Italienische in der Lombardei in der ersten Hälfte des ...
schriftliche und mündliche Varietäten im Alltag Waltraud Weidenbusch. 4.
Analyseteil 1,2 Im folgenden Analyseteil werden die Untersuchungsergebnisse
der im Textkorpus enthaltenen Texte prasentiert. Zum methodologischen
Vorgehen und ...
Waltraud Weidenbusch, 2002
用語«HÄLFTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Hälfteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sind wirklich die Hälfte aller Arztbesuche überflüssig?
Ingo Kailuweit, Vorstand der Kaufmännischen Krankenkasse (KKH), sagte der "Bild"-Zeitung sogar, die Hälfte aller Arztbesuche sei überflüssig. "Wir haben nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
Final Fantasy 15: Zweite Hälfte ohne Open World?
Laut Game Director Hajime Tabata dominiert in der zweiten Hälfte vor allem der lineare Teil das Spiel. In einem Interview mit Famitsu (via Siliconera) ging er auf ... «IGN Deutschland, 8月 16»
Bundestagswahl 2017: Hälfte der Deutschen lehnt vierte Amtszeit ...
Nur 42 Prozent der Deutschen wollen, dass Merkel Kanzlerin bleibt. Das ergab eine aktuelle Umfrage. Seit Beginn der Flüchtlingskrise ist die Beliebtheit der ... «DIE WELT, 8月 16»
KORREKTUR: Ausland trägt inzwischen mehr als die Hälfte des Sixt ...
MÜNCHEN (dpa-AFX) - Deutschlands größter Autovermieter Sixt wächst im Ausland rasant und hat Umsatz und Gewinn im ersten Halbjahr deutlich gesteigert. «Finanzen.net, 8月 16»
SPD-Chef: Arbeitgeber sollen wieder Hälfte der Kassenbeiträge ...
Angesichts der Kostenexplosion im Gesundheitswesen fordert SPD-Chef Sigmar Gabriel, dass die Krankenkassenbeiträge wieder je zur Hälfte von ... «Finanzen.net, 8月 16»
Aggressive Stimmung im Straßenverkehr: Hälfte der deutschen ...
Nach einer neuen Umfrage ist mehr als jeder dritte Autofahrer in aggressiver Stimmung auf Deutschlands Straßen unterwegs. Rund die Hälfte der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
Smartwatches: Fast die Hälfte der Deutschen interessiert
Smartwatches sind am Puls der Zeit. Auch in Deutschland gibt es laut Bitkom für Smartwatches großes Potenzial. Fast die Hälfte der Deutschen kann sich ... «Notebookcheck, 8月 16»
Studie: Fast die Hälfte der Berliner Alleinerziehenden bekommen ...
Einer neuen Studie der Bertelsmann Stiftung zufolge erhält die Hälfte der Alleinerziehenden überhaupt keinen Unterhalt vom Ex-Partner für die Kinder, weitere ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
Esa-Sonde ExoMars hat Hälfte des Weges zum Mars zurückgelegt
Gute Neuigkeiten aus dem Weltraum: Die russisch-europäische Raumsonde ExoMars hat die Hälfte ihres Weges zum Roten Planeten ohne Schäden ... «t-online.de, 6月 16»
Terrorgefahr: Nur Hälfte der islamistischen „Gefährder“ ist derzeit in ...
„Gut die Hälfte der Gefährder hält sich aktuell nicht in der Bundesrepublik auf“, sagte der Präsident des Bundeskriminalamts (BKA), Holger Münch, der ... «Handelsblatt, 6月 16»