アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"встрепываться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСТРЕПЫВАТЬСЯの発音

встрепываться  [vstrepyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСТРЕПЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«встрепываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвстрепыватьсяの定義

ENEMY不完全な会話1)乱雑で、フリル(人の毛、動物の毛皮)を取得する。 2)起床を参照してください。 ВСТРЕПЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Приходить в беспорядок, взъерошиваться (о волосах человека, шерсти животного). 2) см. встрёпывать.

ロシア語辞典で«встрепываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСТРЕПЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВСТРЕПЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

встревожить
встревожиться
встрепанно
встрепанный
встрепать
встрепаться
встрепенуться
встрепка
встрепывание
встрепывать
встрепыхаться
встрепыхнуться
встретить
встретиться
встреча
встречавшая
встречавший
встречать
встречаться
встречающая

ВСТРЕПЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвстрепыватьсяの類義語と反意語

同義語

«встрепываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСТРЕПЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語встрепыватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвстрепыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«встрепываться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vstrepyvatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vstrepyvatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vstrepyvatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vstrepyvatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vstrepyvatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

встрепываться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vstrepyvatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vstrepyvatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vstrepyvatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bertemu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vstrepyvatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vstrepyvatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vstrepyvatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vstrepyvatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vstrepyvatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vstrepyvatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vstrepyvatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vstrepyvatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vstrepyvatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vstrepyvatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

встрепиваться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vstrepyvatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vstrepyvatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vstrepyvatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vstrepyvatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vstrepyvatsya
5百万人のスピーカー

встрепыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВСТРЕПЫВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«встрепываться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、встрепыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВСТРЕПЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвстрепыватьсяの使いかたを見つけましょう。встрепыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вступно, ровно, сполна или что легко встрепывается. Встрепетать, см. вос. I по мѣрѣ, доброй мѣрой, или чуть съ лишкомъ. Шесть четверВстромить что, но что, «. кур. воткнуть, всадить тычкомъ. I пейтступно. Онъ понедѣльника до ...
Владимир И. Даль, 1863
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 270
Встрепываться , встрепаться стрд . и возв . смотря по смыслу . Встрепенуться , см . вострепетать . Встрётыванье ср . длит . встрепанie окнч . встретъ м . встрётка ж . об . дѣйст . по знач . гл . Задать встрепку , высѣчь . Встрётчивый ...
Даль В. И., 2013
3
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
1) Обезпокоиться. 2) Быть встревожену. Встрепать (треп), соверш. в. глаг. встрепывать, плю, встреплютъ. Прч. ф.: вшій, анный; авъ, анъ. Встрепаться (треп), соверш. в. гл. встрепываться, плюсь, встреплются. Прч. ф.: вшійся, вшись.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
4
Skarboslov: - Страница 38
Встревожиться — зворушитися, розтурбуватися, сполохнутися, сполошитися, строюдитися, стур- буватися. Встрепываться — стрепетатися. Встретить — зустр1ти, зусхЙти, натрапити, повстр1чати, здибати, подибати, придибати, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 215
Встряхиваться, встрепываться. Стгй, коню, не лнкайся, а ти, соколе, не стрепстайся. Чуб. II. 252. Стрепехатися, хаюся, ешся, сов. в. стрепехвутися, хнуся, нёшся, гл, Вздрагивать, вздрогнуть. Душа не озивалась, не стрепехалось ...
Борис Хринченко, 1997
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 93
Вострепетать = ^-v. Зстрёпыван1е, с. ср. Ш:>*я/1. Истрёпывать, (ваю, ваешь) ; встрепать, (плю, пйшь), гл. Встрепываться, (ваюсь, ва- ешься); встрепаться, гл. воз. ЗстрЪтеше, с. ср. íbffl. Встреча, с. ж. Йд1, ЙЙ. Идти на встргьчу. Ш^7.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Словарь Синонимов - Страница 81
Растрепанный встрепать см. Растрепать истрепаться см. Растрепаться встрепывать см. Растрепать встрепываться см. Растрепаться 1. ВСТРЕТИТЬ кого-что (идя, направляясь куда-л. или придя ку- да-л., сойтись с кем-л., увидеть, ...
И. Писарев, 1997
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Встряхиваться, встрепываться. Стій, коню, не лякаися, а ти, соколе, не стрепетайся, Чуб. ІІ. 252. Отрепехвтвся, хгіюся, вшся, сов. в. стрепвхпутвся, хнуся, вёшся, гл, Вздрагивать` вздрогнуть. Душа не озивалусь, не стрепешалось ...
Borys Hrinchenko, 1909

参照
« EDUCALINGO. Встрепываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vstrepyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう