アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ввязнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВВЯЗНУТЬの発音

ввязнуть  [vvyaznutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВВЯЗНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ввязнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのввязнутьの定義

重要なことはナンセンスの完璧な種類です。 会話1)粘性のあるものやゆるいものにはまってしまう。 立ち往生して立ち往生する。 2)トランス。 何かに関わること(通常は不快で非難する)。 ВВЯЗНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) Застрять, попав во что-либо вязкое или сыпучее; завязнуть, увязнуть. 2) перен. Оказаться вовлеченным во что-либо (обычно неприятное, предосудительное).

ロシア語辞典で«ввязнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВВЯЗНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВВЯЗНУТЬのように始まるロシア語の単語

ввозить
ввозиться
ввозный
вволакивание
вволакивать
вволакиваться
вволочь
вволю
вволюшку
вворачивать
ввосьмеро
ввосьмером
ввосьмых
ввысь
ввязать
ввязаться
ввязка
ввязывание
ввязывать
ввязываться

ВВЯЗНУТЬのように終わるロシア語の単語

измерзнуть
исчезнуть
лизнуть
мазнуть
мерзнуть
мёрзнуть
навязнуть
намерзнуть
намёрзнуть
облизнуть
обмерзнуть
обмёрзнуть
обрызнуть
огрузнуть
осклизнуть
ослизнуть
отбрызнуть
отмерзнуть
отмёрзнуть
перебрызнуть

ロシア語の同義語辞典にあるввязнутьの類義語と反意語

同義語

«ввязнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВВЯЗНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ввязнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのввязнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ввязнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vvyaznut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vvyaznut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vvyaznut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vvyaznut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vvyaznut
280百万人のスピーカー

ロシア語

ввязнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vvyaznut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vvyaznut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vvyaznut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vvyaznut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vvyaznut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vvyaznut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vvyaznut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vvyaznut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vvyaznut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vvyaznut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vvyaznut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vvyaznut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vvyaznut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vvyaznut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ввязнуть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vvyaznut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vvyaznut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vvyaznut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vvyaznut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vvyaznut
5百万人のスピーカー

ввязнутьの使用傾向

傾向

用語«ВВЯЗНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ввязнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ввязнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВВЯЗНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からввязнутьの使いかたを見つけましょう。ввязнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский орфографический словар&: - Страница 98
-зок (от ввязать) ввязнувший (от ввязнуть) ввязнуть, -ну, -нет, прош. ввяз и ввязнул, ввязла (во что-н), сов. ввязший ввязывание, -я ввязывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) (* ввязагь(ся) в гармбшку (складками) вгиб, -а вгибание, -я вгиб ать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
2
Орфографический словарь русского языка для школьников
(подниматься ввысь), но сущ. с предлогом в высь (в высь поднебесную) ввязанный ввязать(ся), ввяжу(сь), ввяжет(ся) ввязка, -и ввязнувший ввязнуть, -ну, -нет; прош. ввяз и ввязнул, ввязла ввязший ввязывание, -я ввязывать(ся), ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
3
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 16
(сов. забрязгать) 1) Брызгать. Но ты брязгаешь грязью? балахонѣ былъ билехонекъ, и пы смотри какъ забрязгаль. Новгор. Тихв. Симб. Твер. Новoтор. 2) (сов. брязнуть) Давать пощечины. Симб. ввязнуть, еоѳ. гл. брязгать. Льяница ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1852
4
Человек перед Богом: - Страница 63
Вы, наверное, замечали: бывает так, что вы устали и вам не хочется ввязнуть в чью-нибудь жизнь. Встречаете вы кого-нибудь, спрашиваете: «Ну как сегодня?» И тот потухшим голосом, с мертвым выражением лица вам говорит: ...
Антноний Блоом, ‎Е. Л. Майданович, 2000
5
Труды - Том 1 - Страница 422
Вы наверно замечали: бывает так, что вы устали и вам не хочется ввязнуть в чью-нибудь жизнь. Встречаете вы кого-нибудь, спрашиваете: «Ну как сегодня?» И тот потухшим голосом, с мертвым выражением лица вам говорит: ...
Антноний Блоом, 2002
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 118
ВВЯЗНУТЬ сов. батыб галнаг, долашыб галмаг. . , . , ВВЯЗЫВАНИЕ ср гоху(н)ма, пер(ул)мэ, 6агла(н)ма (бир ше)ин ичэрисинэ). ВВЯЗЫВАТЬ несов. бах ввязать. ВВЯЗЫВАТЬСЯ несов. бах ввязаться ВГИБ м букуш, гат, букулмуш ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
БАЛЛ или БАЛ?: слова с двойными согласными : словарь с ...
... 4 ввязать 4 ввязаться 4 ввязнуть 4 ввязываться 4 вдохновенно 5 вдохновенность 5 вдохновенный 5 великоросс 2 великороссийский 3 великорусский 5 Веллингтон 1 веллингтонский 1 велокросс 1 велотрасса 1 вендетта (кровная ...
Ирина Родионовна Игнатченко, 1998
8
Русская орфография: нетрадиционный подход : учебное пособие
No 67. С приведёнными ниже парами слов составьте предложения или словосочетания, раскрывающие значение этих слов. Введение - ведение, ввезти - везти, ввинтить - винтить, вверх - верх, ввязнуть - вязнуть, поддержать ...
Лидия Наимьяновна Ишмуратова, 2004
9
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
ЗАКРУТИТЬ КОПЫТА - застрять, ввязнуть. ЗАКРУТКА - 1) сожительство; 2) неволя. ЗАКРУЧИВАТЬ - начинать. ЗАКРЫТЬ - проломить голову. ЗАКРЫТЬ СОПЛО - 1 ) замолчать; 2) вставить кляп жертве. ЗАКРЫТЬСЯ - 1) попасться ...
Владимир Семенович Хукка, 1992
10
Mertvyĭ zavet: - Страница 65
ввязнуть в нее тдпь-п-ик-двую6 — року?! Еще бы! - сек-нуть ей -овину7 — не родившейся?! В-верь-ся! — глазам своим — род — явь ее — про- моргнули — утробную — явь все-формную — верь! 1 отзвук "треуголки". г ...
P. V. Kalitin, 1998

参照
« EDUCALINGO. Ввязнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vvyaznut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう