アプリをダウンロードする
educalingo
выдергать

"выдергать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫДЕРГАТЬの発音

[vydergatʹ]


ロシア語でВЫДЕРГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыдергатьの定義

エッセンスペレの完璧な種類。 会話、いくつかのレセプションで引っ張って削除します。


ВЫДЕРГАТЬと韻を踏むロシア語の単語

ввергать · восторгать · дергать · дёргать · задергать · задёргать · заморгать · извергать · издергать · издёргать · исторгать · моргать · надергать · надёргать · низвергать · нисповергать · ниспровергать · обдергать · обдёргать · одергать

ВЫДЕРГАТЬのように始まるロシア語の単語

выделиться · выделка · выделывание · выделывать · выделываться · выделять · выделяться · выдергивание · выдергивать · выдергиваться · выдержанно · выдержанность · выдержанный · выдержать · выдерживание · выдерживать · выдерживаться · выдержка · выдернуть · выдернуться

ВЫДЕРГАТЬのように終わるロシア語の単語

опровергать · отвергать · отдергать · отторгать · передергать · повергать · повыдергать · подвергать · подергать · подёргать · поморгать · понадергать · продергать · проморгать · развергать · раздергать · раздёргать · расторгать · свергать · сдергать

ロシア語の同義語辞典にあるвыдергатьの類義語と反意語

同義語

«выдергать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫДЕРГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выдергатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыдергатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выдергать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

铲除
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desarraigar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

uproot
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ से उखाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اقتلاع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выдергать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desenraizar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপড়াইয়া ফেলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

déraciner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencabut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entwurzeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

根絶する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

근절하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbedhol ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bứng rể
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிடுங்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर खेचण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kökünden sökmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sradicare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wygubić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вирвали
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezrădăcina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκρίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwortel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utrota
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rykke
5百万人のスピーカー

выдергатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫДЕРГАТЬ»の使用傾向

выдергатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выдергать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выдергатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫДЕРГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыдергатьの使いかたを見つけましょう。выдергатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Сзм. ВЫДЕРГАТЬ (ВЫДЕРЬГАТЬ), -аю, -ает, сов., кого-что. 1. Дергая, извлечь откуда-н., освободить из че- го-н. удерживающего, тесного и т. п. Ср. выдернуть в 1 знач., выдрать в 5 знач. Корёньйо потсекёш, копа- цём обройеш да ...
О. Г. Гецова, 1990
2
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 119
Ну, под вид стога. Выдающий особенно. ДО 1. ВЫДЕРГА. Инструмент для выдёргивания гвоздей. — Тесак, вы- дерга; Выдерга — гвозди дёргат. Д 3. ВЫДЕРГАТЬ, что. 1. Дёргая, вытащить в несколько приёмов. — Выдергают его и ...
Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
3
Dutch Contributions to the Thirteenth International ... - Страница 43
У]по§га(1оу (1972: 396) ёуоцие 1а ШЙёгепсе етге деих ра^гез ахресШеНез. с'е51-ач!1ге, а рап1г с!е выдернуть - выдергать - выдёргивать оп оЬиет ёеих ра!гез: (выдернуть - выдёргивать е1 выдергать - выдёргивать). Раг гарроп а ...
J. Schaeken, ‎H. Peter Houtzagers, ‎Janneke Kalsbeek, 2003
4
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 640
Выдерганіе.-нія. «рантовершеніе выдерганія и выдёргиванія. Выдерганный (нной),-нная,-нное и — ганый 1 (-ной),-ная,-ное, стр. пр. пр. прич. от ггл. выдергать и от выдёргивать, употр. взв. — выдёргиваніем работаемый, вм. пр. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
5
Izuchenie Morfologii V Sredneĭ Shkole - Страница 236
Например, от глагола несовершенного вида дёргать при помощи приставок образованы глаголы выдергать, надёргать, подёргать и другие, относящиеся уже к совершенному виду. Причём выдергать, как и другие производные от ...
Nikolaĭ Nikolaevich Prokopovich, ‎Nikolaĭ Semenovich Pospelov, 1956
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 195
ВЫДЕРГАТЬ, выдергаю, выдергаешь, сов. (к выдергивать), что (разг.). Дергая, вырвать (всё без остатка). Выдергали весь лен. Выдергать гвозди. ВЫДЁРГИВАТЬ, выдергиваю, выдергиваешь. Несов. к выдергать и к выдернуть.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Хозяйственные опыты: тридцатилѣтней практики или ...
чтобы зерна осыпались, выдергать ее, связать въ пучки и сосчитавъ, поставить въ порядкѣ рядами. Когда зерно высохнетъ, то его обмолотить, а конопли мочить по правиламъ, предложеннымъ для моченія льна. „Урожай конопли ...
У. Карпович, 1837
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 284
выщипать; выдергать; 2. (сено, вату и т. п.) выдергать; в. крыху сёна выдергать немного сена. ВБТСКУРАЦЬ сов. обл. (извлечь пользу) выгадать, выиграть. ВЫСКУРВАЦЬ несов. обл. (извлекать пользу) выгадывать, выигрывать.
Кандрат Крапива, 1988
9
Грамматическое учение о слове - Страница 398
1 Но категория вида регулирует соотношение членов словарного гнезда, объединяя выдернуть — выдёргивать и выдергать — выдёргивать в видовые пары. Так как форма несовершенного вида выдёргивать относится сразу к ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1938
10
Симфония: А-Г - Страница 547
Мал 3, 2 кто выдержит день пришествия Его 3 Езд 5,45 творение выдержало это 13,23 кто выдержит опасность в то время Евр 10,32 когда вы. ..выдержали великий подвиг ВЫДЕРНУТЬ, ВЫДЕРГАТЬ Суд 16,14 выдернул ткальную ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

用語«ВЫДЕРГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыдергатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Телебоссы берутся за грязную работу. «Чудище тоже способно …
Ну и садюга вы - Антонина! Кудры откуда удумали повыдыргать /выдергать/? 1. 1. ответить. Антонина. 19:15 26 мая 2015. Какие еще курды? Вы что ... «Ura.ru, 5月 15»
2
Хочу перед отпуском сделать кул эпиляцию. Кто делал?
Обычно я делаю воском, но мой косметолог говорит, что «моему ежику надо подрости», что так его не выдергать. Может быть еще есть варианты? «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
3
Криминальное чтиво, или как украсть 700 миллионов наличными …
Если её щас не выдергать, эта зараза захватит власть в России, как захватила на экс-Украине. Всё ж на виду. Народ, шевели мозгами. 2. - +. Ответить. «Ридус, 9月 14»
4
Ранняя зелень
Поэтому взошедшие не к месту всходы лучше пересадить или же вовсе выдергать. А на семена лучше оставлять одно растение в теплице. Когда в ... «Красное знамя, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выдергать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vydergat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA