アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выискивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫИСКИВАТЬの発音

выискивать  [vyiskivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫИСКИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выискивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыискиватьの定義

不完全なオーバーホールを生み出す 永続的に探して、何かを見つけよう ВЫИСКИВАТЬ несовершенный вид перех. Настойчиво искать, стараться найти что-либо

ロシア語辞典で«выискивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫИСКИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫИСКИВАТЬのように始まるロシア語の単語

вызябнуть
выиграть
выигрывать
выигрываться
выигрыш
выигрышно
выигрышный
выискать
выискаться
выискивание
выискиваться
выйти
выкаблучивать
выкаблучиваться
выказать
выказаться
выказывание
выказывать
выказываться
выкаливание

ВЫИСКИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыискиватьの類義語と反意語

同義語

«выискивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫИСКИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выискиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыискиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выискивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

recoger
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pick
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चुनना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー

ロシア語

выискивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escolher
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাছাই
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

choisir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wählen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

選びます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pramuka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhặt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழைத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्काउट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scegliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybierać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вишукувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alege
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάρει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

haal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

plocka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

plukke
5百万人のスピーカー

выискиватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫИСКИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выискивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выискиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫИСКИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыискиватьの使いかたを見つけましょう。выискиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(выискивать, несов.). Что. Разг. Найти после тщательных поисков; отыскать. Выискать ошибку в расчётах. Выискать удобный случай. Выискивать предлог для отказа. Выискивать недостатки. О Выискивать блох (обращать ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
... подряд,вся комната завалена) и выискивать, выискивать по кусочкам из того,что схватили и разгляделиблизорукие западные корреспонденты и отобраликак достойноедлясвоей газеты убогие буржуазные умишки, – выискивать ...
Александр Солженицын, 2014
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Исполненное действие выискивавшаго. ВЫЙСКИВАН1Е, нтя, с. ср. 2 скл. Продолжаемое действие того или шехЪ , которые выискивают! кого , или что. ВЫИСКИВАТЬ , выискать , выискиваю, ешь, выискал'Ь, выищу, щешь, гл. д.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВЫИСКИВАТЬ , выискать , выискиваю, ешь, выискал'Ь , выищу, щешь, гл. д. I спр. 1) По многимЬ месшамЪ стараться найти, сыскать кого или что. Выискивать , выискали воровЗ ло дорогамЗ. 2) Говоря о времени : выжидать время, ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Трудные диалоги: Что и как говорить, когда ставки высоки
С раннего детства нас приучают выискивать малейшие ошибки и просчеты других людей . Например, в детском саду мы уже узнаем, что если ответишь правильно, станешь любимчиком воспитательницы . Быть правым ...
Керри Паттерсон, ‎Эл Свитцер, ‎Джозеф Гренни, 2014
6
Деревенская тишь
восклицает Кондратий Трифоныч и начинает выискивать мечтаний более практических. Он мечтает о том, как было бы хорошо, если бы становой вдруг в эту самую минуту вырос из земли, так чтоб Ванька не опомнился и никак ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
7
Бог как иллюзия:
умолчанию выводом: «Скользкие лягушки, без сомнения, дело рук божьих». Таким образом, к сожалению, между методологической потребностью науки выискивать пробелы в знании с целью организации будущих исследований ...
Докинз Р., 2014
8
Божия коровка:
Она умела выискивать самую больную точку и безошибочно попадать в нее метким словцом. Как говорится, ничего святого. Особенно злобно она потешалась над религиозными чувствами и сексуальными запретами. Она не ...
Ольга Бакушинская, ‎Эдуард Шатов, 2014
9
Невинные рассказы
восклицает Кондратий Трифоныч и начинает выискивать мечтаний более практических. Он мечтает о том, как было бы хорошо, если бы становой вдруг в эту самую минуту вырос из земли, так чтоб Ванька не опомнился и никак ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
10
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
(?гоп). выигрьш п. аПу.тпГаве, за1п> РаУ°ГР, рг^ге, К1ГШ1ПР,5. е. антенны ст. ап1еппа па1п- вносимый в. ст. шзегИоп да1п. выигрышный, -ая, -ое нииипз; 1от.1егу. выисн зее еыисниваниз. выискать зее выискивать. выискивание п.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984

用語«ВЫИСКИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыискиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Анфису Чехову шантажируют фотографиями
Удивительно, как легко можно взломать аккаунт, влезть в личную жизнь человека и начать там что-то беспардонно выискивать и разнюхивать… «Дни.Ру, 10月 15»
2
Просветите, пожалуйста, про силиконы!
8. Марина | 30.09.2015, 11:47:02 [1786341667]. А у меня встречный вопрос - почему все стали выискивать силиконы? раньше их не было в шампунях? «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
3
В мире: Испания пытается сохранить свою территориальную …
Мадрид продолжает идти путем административно-политического давления, выискивать какие-то надуманные предлоги, выдвигая обвинения лидеру ... «Взгляд, 9月 15»
4
Пять дней должников будут выискивать на дорогах Нижнего …
Сотрудники автополиции совместно с представителями службы судебных приставов проведу профилактический рейд «Дебитор», в целях выявления ... «Время Н, 9月 15»
5
Не стоит с пристрастием выискивать в Коране, Торе или Библии …
Игорь Дабакаров: Не стоит с пристрастием выискивать в Коране, Торе или Библии какую-то крамолу - придраться можно к чему угодно. 11.09.2015 16: ... «Regions.ru, 9月 15»
6
NVpress узнало, в каких магазинах Якутска самая дорогая …
Для этого опять-таки приходится выискивать скромных тружениц прилавка, которые попрятались неизвестно где. Что касается обслуживания, то оно ... «Наше Время, 8月 15»
7
Саперы из Харькова обучат енотов выискивать бомбу
Енота Крюка в тяжелом состоянии привезли в подразделение Харьковских взрывотехников этой весной. Животное покусали охотничьи собаки. «Украина 24, 8月 15»
8
Как правильно стоять в пробке
Учить детей произношению, печатать документы, зубрить рабочие тексты и просто выискивать что-то необычное в салонах автомобилей, стоящих по ... «Газета.Ru, 5月 15»
9
В СБУ пояснили, почему Украина не могла сбить малазийский …
Российская пропаганда продолжает выискивать информационные поводы для убеждения общественности в том, что Боинг был сбит украинской ... «Зеркало недели, 12月 14»
10
Депутат Лебедев: Минимальный порог зарплат для легионеров …
... для легионеров «убивает» стремление выискивать молодые таланты ... лига «убивает» стремление селекционеров выискивать молодые дарования, ... «Kazanfirst.ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Выискивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyiskivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう