アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выкалывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫКАЛЫВАТЬの発音

выкалывать  [vykalyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫКАЛЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выкалывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыкалыватьの定義

ピックはポークを参照してください。 ВЫКАЛЫВАТЬ см. выколоть.

ロシア語辞典で«выкалывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫКАЛЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫКАЛЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

выказаться
выказывание
выказывать
выказываться
выкаливание
выкаливать
выкаливаться
выкалить
выкалиться
выкалывание
выкалываться
выкамаривать
выкамариваться
выкание
выканючивание
выканючивать
выканючиваться
выканючить
выкапчивать
выкапчиваться

ВЫКАЛЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるвыкалыватьの類義語と反意語

同義語

«выкалывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫКАЛЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выкалыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыкалыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выкалывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

扑灭
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

apagar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

put out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आहत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أخمد
280百万人のスピーカー

ロシア語

выкалывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pôr para fora
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আউট করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éteindre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memadamkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

löschen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

出す
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끄다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Suntingan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đưa ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே வைத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पंचकर्मी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

söndürmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mettere fuori
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zgasić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виколювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scoate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τίθεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

släcka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slukke
5百万人のスピーカー

выкалыватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫКАЛЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выкалывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выкалыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКАЛЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыкалыватьの使いかたを見つけましょう。выкалыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выкалывая колодезь, выкопали кости.II"Не выкапывай старыхъ грѣховъ его. Выкопнулъ крота въ одинъ колокъ. — ся, возв. и стрд. по смыслу речи. Черепаха выкопалась изъ грязи. Волчьи ямы выкапываются рядами впереди рва.
Владимир И. Даль, 1863
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выкалывать, выколоть, выкольнуть что, вытыкáть, прободнуть, пробивать остріемъ; II выводить въ точкахъ жальцемъ или остріемъ изображеніе, рисунокъ;Iоткалывать изъ средины, отдѣлять образуя трещины. Не выколи глазу.
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Юр. Выкаливают ис серётки-то цюр- ку. Так. йогб и выкаливают. ПРИМ. ЗЗ. Замёрзнет лес в рекё, йевб и выкаливали. В-Т. Пчг. Выкаливать лёс осенью из воды. В-Т. Грк. 2. Срубать, срезать. Ср. выкалывать в 1 знач., вырубать.
О. Г. Гецова, 1990
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
3ыказать кому всѣ свои рѣдкости, украшенія. 1) * Высшавляшь себя предъ другими изb шщеславія. выкАлывАНІЕ, нія, е. ср. 2 скл. Продолжаемое дѣйсшвіе выкалывающаго. " выкАлыВАТь, выколошь, выкалываю, eшь, выкололѣ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
5
Методы и приемы научного анализа в филологических ...
Например: выкалывать глаза. Выкалывать — (а) уничтожить, (б) заставить вытечь, (в) нарушить целостность (г) при помощи острого предмета, (д) действием силы, (е) направленной внутрь объекта. Перевод этого глагола ...
Зинаида Даниловна Попова, 1978
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
Продолжаемое двйсшв!е выкалываю- щаго. ВЫКАЛЫВАТЬ, выколоть, выкалываю, ешь., выкололЪ, выколю, выколешь, гл. д. I сир. 1) Вытыкать , что остроконечнымЪ. Выколоть сес^х глазЗ. 2) Что изЪ чего: коля острымЪ орудгемЪ ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Выказать кому вс$ свои р#д- кости, цкрашенгя. \) * Выставлять себя предЪ другими изЪ тщеславия. ВЫКАЛЫВАШЕ, нгя, е. ср. 2 скл. Продолжаемое дЬйсшвКе выкалывающего. ВЫКАЛЫВАТЬ, выколоть, выкалываю, ешь, выкололЪ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 257
Выкалывать узоръ. Выкалывать камень, ледъ. —ся, быть выкалываему. Выкалыванье ср. длuт., выколотье ср. окнч., выколъ». выколка ж. об. дѣйст. познч. гл. ВыКaН0ЧЕТѣ, выканючить, что, для выканкать 54. вызлыдарить, ...
В.И. Даль, 2013
9
Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow - Том 1 - Страница 566
щфП: а) аизз^есЬеп, ап8р1еззеп, апвраНеп, наколоть & накалывать, выколоть & выкалывать, нащепить & нащеплять; — Ь) ап1ап^еп 211 зЪе- сЬеп, зр1еззсп, зраНеп, начать колоть или щеиить, выколоть & выкалывать; — с) зрес: ...
Arnošt Muka, 1926
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 263
ВЫКОЛВАЦЬ I несов. выкалывать; см. вы- калаць I. ВЫКОЛВАЦЬ II несов. выкалывать; см. выкалаць II. ВЫКОНВАННЕ ср. исполнение, выполнё- нис; см. выконваць 2, 3. ВЫКОНВАЦЦА несов. страд, исполняться; выполняться; ...
Кандрат Крапива, 1988

用語«ВЫКАЛЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыкалыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Динара Ошурахунова, президент общественного объединения …
Прошедшие в сегодняшний парламент партии не будут выкалывать глаза друг другу. В оппозиции должна остаться минимум одна партия. Если они все ... «Gezitter.org, 10月 15»
2
Ульяновцев просят помочь парализованным и отнятым у бомжей …
Сов выкалывать дорогими препаратами и антибиотиками. Мыши в дефиците. Кормовые насекомые тоже кончаются быстро, - констатирует Пилюгина. «Главные Новости Ульяновска, 10月 15»
3
МЭР: потери ЕС от санкций составляют около 100 млрд …
Так зачем тогда вообще было "назло теще глаз выкалывать"? Второе... А что больше? Что больнее ударило кого? Наши потери 25 миллиардов или ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
4
«Добровольцы или спецназовцы»: блогеры – о задержании …
Кроме того, пленные попросили украинцев не выкалывать им глаза сразу, а "сделать это попозже". А также сообщают, что от одного из пленных ... «Город-812, 5月 15»
5
Найджел Пирсон: сила стоика
Найджел не растерялся: в доли секунд он нарвал веток и принялся выкалывать животным глаза. Если убрать оригинальную кровожадность, эта ... «Football.ua, 4月 15»
6
"Москвич залип до весны". Улицу Крестинского на Ботанике …
Жители Екатеринбурга делятся друг с другом комментариями (орфография пользователей): "Мда... придется кому то выкалывать из льда свой авто и ... «ЮПИмонитор, 12月 14»
7
Сербия ушла от воеводы на Запад
Идеолог создания "Великой Сербии" Воислав Шешель стал известен тем, что призывал "выкалывать глаза мусульманам и хорватам ржавой вилкой ... «Коммерсантъ Приложения, 11月 14»
8
На смерть Васи
... в зоопарк и звал бы всех на баррикады, Макаревич бы спел песню "памяти Васи", Божена бы призвала выкалывать глаза всем работникам зоопарка. «Комсомольская правда, 2月 14»
9
Зачем Россия подарила Венгрии АЭС
... экологические утопии, что сами охотно бросились выкалывать себе глаза назло теще и добровольно позакрывали еще вполне жизнеспособные АЭС ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 14»
10
Божену Рынску отдадут под суд за оскорбление омоновцев
... посты и фотографии омоновцев, задерживавших ее, с призывами выслеживать, вешать, сжигать полицейских и даже выкалывать им глаза шилом. «Московский комсомолец, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Выкалывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykalyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう