アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выманиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫМАНИВАТЬСЯの発音

выманиваться  [vymanivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫМАНИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выманиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыманиватьсяの定義

不完全な外観を取り除くのは魅力的です。 ВЫМАНИВАТЬСЯ несовершенный вид см. выманивать.

ロシア語辞典で«выманиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫМАНИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫМАНИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вымалевывать
вымалевываться
вымаливание
вымаливать
вымаливаться
вымалывание
вымалывать
вымалываться
выманивание
выманивать
выманить
вымарать
вымараться
вымаривание
вымаривать
вымариваться
вымарка
вымарывание
вымарывать
вымарываться

ВЫМАНИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыманиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выманиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫМАНИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выманиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыманиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выманиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

truco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

trick
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خدعة
280百万人のスピーカー

ロシア語

выманиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

truque
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বহিষ্কার করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tour
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menarik keluar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Trick
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

トリック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비결
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tarik metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lừa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே வரைய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर जा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trucco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sztuczka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виманював
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

truc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνασμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

truuk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knep
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trick
5百万人のスピーカー

выманиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫМАНИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выманиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выманиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМАНИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыманиватьсяの使いかたを見つけましょう。выманиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 269
ВЫМАНТАЧВАЦЦА несов. страд, разг. выманиваться. ВЫМАНТАЧВАЦЬ несов. разг. выманивать. | ВЫМАНТАЧЫЦЬ сов. разг. выманить. ВЫМАНЬВАННЕ ср. выманивание. ВЫМАНЬВАЦЦА несов. страд, выманиваться.
Кандрат Крапива, 1988
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 264
Вышашвать, выманить кого, откуда, вызывать приманкой, хитростью;Iчто, у кого, отымать Хитростью, обманомъ, лестью, Выманиваться, быть выманиваему. Выманиванье 55, выманенье окп. вытанъ м.—ка ж. об. дѣйст. по зцч. гл., ...
В.И. Даль, 2013
3
Новîи опîт о богатстве народном - Страница 343
Въ предъидущемъ изложение закона заграничныхъ ц-ьнао- стин мы нашли, что отпускъ и привозъ товаровъ должны взаимно оплачиваться и товары выманиваться, следственно, по такимъ ценностямъ, которыя соотвЬтстпуютъ ...
Гавриил Павлович Каменский, 1856
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выманиваться, быть выманиваему. Выманиваньедлит. выманенье окн. выманъ м.-5–каж. об. дѣйст. по знач. гл. Выманщикъ и., —щица ж. кто выманиваетъ. Вымарать, вымараніе, см. вымарывать. Вымаривать, выморить того ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 105
Выманиваться, (ваюсь, ва- ешься); выкланяться, и. воз. ffi/ffbv f. Выкласть, сов. гл. выкладывать; 1 ярич. стр. выкладенный Ешаевываше, с. ср Выклевывать. (ваю, ваешь) ; и.о. выклевать, выклюнуть, (ну, нешь), *Й * ! II сое. выклевать ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 204
ВЫМАНИВАТЬСЯ, выманиваюсь, выманиваешься, несов. Страд, к выманивать. ВЫМАНИТЬ, выманю, выманишь, сов. (к выманивать). 1. что. Добыть, получить хитростью, лестью, обманом. Выманить обещание. X кого-что.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
"Я смело могу стать пред судом потомков...": - Страница 158
По ирошествш 20 лътъ акщя должна выманиваться на другую съ рубриками сл-вдующихъ лзтъ. Каждая акщя за особымъ номеромъ съ подписью правителя дъмъ выдавшаго ее. Обратная сторона акщи была разграфлена на 100 ...
N. Tikhīĭ, ‎Василій Назарович Каразин, 2004
8
Русская исторія - Том 1 - Страница 186
... это было «подсечное» хозяйство, носившее случайный характеры Финсше леса были наполнены разнаго рода пушными зверями, шкуры которыхъ шли на одежду, а, кроме того, могли выманиваться у сосъднихъ народовъ на ...
Дмитрий Иванович Багалей, 1914
9
Августейший сезон, или, Книга российских календ: роман ...
Шадринские Ленины выманиваться воздержались. Они боялись, что Хасан Францевич всех их переколошматит молотком ещё на подступах к порогу. А тем временем намалёванным Ильичам последним усилием революционной ...
Виталий Диксон, 2008
10
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 321
уШ6Ц; 2г. выманить. выманиваться, -ается е1д. пеук. ЬйН (13)у1- Цб^ашат. выманить, -ню, -нишь; ЬШ. <11у. -пенный, -нем [Ук. (кого-чго) 1. ЦуШоЦ (товарища из дому йгай^а 1з пашц, собаку из конуры Бйгц 15 Ьйо*бз), 1зтазши; 2.
Хаккелис Лемченас, 1982

参照
« EDUCALINGO. Выманиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymanivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう