アプリをダウンロードする
educalingo
вывязить

"вывязить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫВЯЗИТЬの発音

[vyvyazitʹ]


ロシア語でВЫВЯЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвывязитьの定義

ペレの完璧な外観を落とす。 会話 - 低い。 失効したものを取り除き、何かに激しく沈む


ВЫВЯЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語

безобразить · бузить · ввозить · вморозить · водрузить · возить · возразить · вонзить · вообразить · вывозить · выгрузить · вылазить · выморозить · выразить · газить · гомозить · грезить · грозить · грузить · завязить

ВЫВЯЗИТЬのように始まるロシア語の単語

выворачиваться · выворот · выворотить · выворотиться · выворотка · выворотность · выворотный · вывострить · вывощить · вывощиться · вывязать · вывязка · вывязывание · вывязывать · вывязываться · вывяливание · вывяливать · вывяливаться · вывялить · вывялиться

ВЫВЯЗИТЬのように終わるロシア語の単語

дерзить · довозить · догрузить · егозить · елозить · завозить · загрезить · загрузить · заегозить · заелозить · залебезить · заморозить · занавозить · занизить · занозить · заразить · засквозить · заскользить · затормозить · заузить

ロシア語の同義語辞典にあるвывязитьの類義語と反意語

同義語

«вывязить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫВЯЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вывязитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвывязитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вывязить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vyvyazit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vyvyazit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vyvyazit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vyvyazit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vyvyazit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вывязить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vyvyazit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vyvyazit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vyvyazit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vyvyazit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vyvyazit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vyvyazit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vyvyazit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vyvyazit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vyvyazit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vyvyazit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vyvyazit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vyvyazit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vyvyazit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vyvyazit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивязіть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vyvyazit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vyvyazit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vyvyazit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vyvyazit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vyvyazit
5百万人のスピーカー

вывязитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫВЯЗИТЬ»の使用傾向

вывязитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вывязить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вывязитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВЯЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвывязитьの使いかたを見つけましょう。вывязитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вий: Петербургское предание [Рассказано пасечником Рудым ...
И так вопьются, что сами потом вставных зубов из человека вывязить не могут. Так ходит человек после этого всю жизнь свою весь во вставных зубах. А зубы его ежечасно, ежеминутно угрызают. Ужасы! Всякие театры есть!
Влас Дорошевич, 1900
2
Некуда: Роман в трех книжках
Бедняк то забывался, то снова вспоминал, что он в реке, из которой ему надо выйти и идти домой. Но тут, при первой же попытке вывязить затянутые илом ноги, несносная боль снова останавливала его, и он снова забывался.
Николай Лесков, 1864
3
Полное собрание сочинений в тридцати томах: Некуда : роман ...
Но тут, при первой же попытке вывязить затянутые илом ноги, несносная боль снова останавливала его, и он снова забывался. Наконец кандидат собрал свои последние силы и, покидая сваи, начал потихоньку высвобождать ...
Николай Семенович Лесков, 1997
4
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
Но тутъ, при первой же попыткѣ вывязить затянутыя иломъ ноги, несносная боль снова останавливала его, и онъ снова забывался. Наконецъ, кандидатъ собралъ свои послѣднія силы и, не покидая сваи, началъ потихоньку ...
Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1902
5
Собрание сочинений: Некуда - Страница 56
Но тут, при первой же попытке вывязить затянутые илом ноги, несносная боль снова останавливала его, и он снова забывался. Наконец кандидат собрал свои последние силы и, покидая сваи, начал потихоньку высвобождать ...
Nikolaĭ Semenovich Leskov, ‎Лев Аннинский, 1993
6
Жизнь человека, неудобного для себя и для многих - Том 1
Как-то вдруг единая мысль осталась в голове, что надо мгновенно бросить здесь все — и доброе, и скверное, и дружеское, и враждебное — и бежать, покуда еще не вовсе затянут трясиной и имеешь силу вывязить ноги. Так я и ...
Александр Валентинович Амфитеатров, ‎Абрам Ильич Рейтблат, 2004
7
Полное собраніе сочиненій - Том 8 - Страница 50
Но тутъ, при первой же попытке вывязить затянутыя иломъ ноги, несносная боль снова останавливала, его, и онъ снова забывался. Наконецъ, кандидатъ собралъ свои послт.дшя силы и, не покидая сваи, началъ потихоньку ...
Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1902
8
Война и м р - Страница 69
«Успокойся», — произнес Павел, осторожно пытаясь вывязить палку. Партнер вдруг выпустил ее, заработал руками, как мельница, развернулся... на немыслимый миг исчезли стол и стеллажи, под ногами оказался дощатый ...
Михаил Смоляницкий, ‎Михаил Смоляницкий, 2003
9
Полное собрание сочинений - Том 4 - Страница 55
Но тутъ, при первой же попыткѣ вывязить затянутыя иломъ ноги, несносная боль снова останавливала его и онъ снова забывался. Наконецъ, кандидатъ собралъ свои послѣднія силы и, не покидая сваи, началъ потихоньку ...
Николай Семенович Лесков, 1897
10
Первый шаг к катастрофе: свободное размышление строго по ...
Чем же все-таки была вызвана эта полугодовая гапо- новская нерешительность? Только ли тем, что и коготок не вывязить было, и птичке пропадать не хотелось? Или же в этом, откровенно полицейского происхождения, рабо- ...
Владимир Васильевич Кавторин, 1992
参照
« EDUCALINGO. Вывязить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyvyazit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA