アプリをダウンロードする
educalingo
взбунтоваться

"взбунтоваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗБУНТОВАТЬСЯの発音

[vzbuntovatʹsya]


ロシア語でВЗБУНТОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвзбунтоватьсяの定義

議論するために、私はあなたに疲れています。 大豆。 1.暴動を起こし、暴動に参加する。 奴隷は反抗した。 2.強く反対する、抗議する。 家族全員が反抗した。


ВЗБУНТОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЗБУНТОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

взбрыкивать · взбрыкнуть · взбугрить · взбугриться · взбудораженный · взбудораживать · взбудораживаться · взбудоражить · взбудоражиться · взбунтовавшийся · взбунтовать · взбуравить · взбурлить · взбухание · взбухать · взбухнуть · взбучить · взбучка · взбушевать · взбушеваться

ВЗБУНТОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвзбунтоватьсяの類義語と反意語

同義語

«взбунтоваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗБУНТОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взбунтоватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзбунтоватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взбунтоваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

兵变
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

motín
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mutiny
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गदर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تمرد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

взбунтоваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amotinação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রোহ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mutinerie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dahagi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Meuterei
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

反乱
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭동
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Rebel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nổi loạn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கலகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वातंत्र्यसमर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

isyan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ammutinamento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bunt
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

збунтуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rebeliune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανταρσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

muitery
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

myteri
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mytteri
5百万人のスピーカー

взбунтоватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗБУНТОВАТЬСЯ»の使用傾向

взбунтоватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«взбунтоваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、взбунтоватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗБУНТОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзбунтоватьсяの使いかたを見つけましょう。взбунтоватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 113
То же, что взбунтоваться. Донские казаки на Айдар'Ь взбунтовали и князь Юрья Долгорукова . . убили до смерти. ПБП VI 145. Взбунтовали Болыпер-вцкие Камчадалы: Болыперъцкой Российской острог сожгли, и бывших в нем ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
2
Сочинения
Находясь въ обшпрномъ имвши своего господина, онъ не могъ ни бежать, ни взбунтоваться. Прежде чвмъ онъ добежалъ бы до границы HMTiHifl, его бы схватили и привели назадь; прежде твмъ онъ усивль бы сговориться съ ...
Писарев Д. И., 2014
3
Стальное лето
Когда соблюдаешь правила, жизнь становится легче. Смеркалось, на Эльбе зажигались огни, издали остров казался маленьким рождественским вертепом. Сегодня я впервые взбунтовалась, думала Франческа. Анна давно ...
Сильвия Аваллоне, 2015
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 167
Восстать — подняться на открытую (в том числе и вооруженную) борьбу с существующими порядками, строем; взбунтоваться — поднять бунт, принять участие в бунте, бунтах, т. е. в стихийных, неорганизованных выступлениях (в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 106
(сов. взбунтоваться) без доп. Производить бунт. Бунтовали казаки на Дону. || переи. Выходить из себя, проявлять раздражение (разг.). Опять моя старуха бунтует. Пушкин. 2. переп. (сов. взбунтоваться). Волноваться, бушевать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 167
Восстать — подняться на открытую (в том числе и вооруженную) борьбу с существующими порядками, строем; взбунтоваться — поднять бунт, принять участие в бунте, бунтах, т. е. в стихийных, неорганизованных выступлениях (в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 95
ВЗБУНТОВАТЬСЯ г.св. (4) буд.ед.3л. посылают войско, при появлении которого она, может быть, точно взбунтуется. Пс143. прош.мн. жители Ряшь взбунтовались против правителя их, шахского евнуха, Хосров-Хана. ПрЮ. Телава ...
А. Е Поляков, 2008
8
Полное собрание сочинений. Восьмой том.
Мыне сомневаемся, что теперь все комитеты поспешат взбунтоваться против ежовых рукавиц, аракчеевского кулакаи проч...Но откуда вы взяли, господа, сведения об этом свирепом организационном плане?Из литературы?
Ленин В.И., 2013
9
Бульдоги под ковром
Взбунтоваться они не могут или, наоборот, в толстовство удариться, когда меня, к примеру, у них на глазах убивать будут? — Законы робототехники... — В голосе Антона прозвучали скептические нотки. — Литература это все.
Василий Звягинцев, 2015
10
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
Аройайэ7 rebellie. Omnagenïe , возмущенЖ'е ‚ мятежЪ, смяшенТе ‚ буншЪ. fe продет, faire une revo/te. ' (Sinen шипит,“ einen ешь ffahb “шейки. Rebellionem facere. Возмущиться, взбунтоваться; бунтЪ, машежЪ, смятенй'е зд'Блать.
Sergej Volckov, 1764

用語«ВЗБУНТОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзбунтоватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Энтео вышел из спецприемника после отбывания …
... совершеннолетия должна переноситься на все социально важные сферы, либо не переноситься вообще. Иначе 18-летние и взбунтоваться могут. (2). «Росбалт.RU, 10月 15»
2
О чем говорить на российском ТВ, если Обама больше не чмо?
Когда мое сознание готово было взбунтоваться против массового недержания содержания, случился Гозман. Его слова посреди всеобщей эйфории ... «"Русский Еврей", 9月 15»
3
В Дмитрове погиб мужчина, стоявший на дороге между двумя …
... совершеннолетия должна переноситься на все социально важные сферы, либо не переноситься вообще. Иначе 18-летние и взбунтоваться могут. (2). «Росбалт.RU, 9月 15»
4
Пить — нельзя, воевать — можно?
... обязательную армию и полноценную уголовную ответственность, может взбунтоваться от идеи, что идти на войну ему уже можно, а пить – еще нет. «Росбалт.RU, 9月 15»
5
Украинские водители, которых не пускают в Крым, готовы …
Украинские водители, которых не пускают в Крым, готовы взбунтоваться. Среди водителей фур, которых члены запрещенной в России экстремистской ... «Вести.Ru, 9月 15»
6
ФСБ: продуктовая блокада Крыма может обернуться бунтом
ФСБ России сообщает, что украинские водители, заблокированные на границе с Крымом, готовы взбунтоваться, так как в их фурах портятся продукты. «Московский комсомолец, 9月 15»
7
Петр Порошенко назвал блокаду Крымского полуострова акцией …
7. korkornilov 22 сентября 2015 | 07:51. Народ там может взбунтоваться и "испортить"этих активистов.... 7. mahnoveczley 22 сентября 2015 | 07:57. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
8
Интервью ELLE: Дарья Малыгина
... в повседневной одежде, хотя временами случается, что и на пафосных вечеринках хочется взбунтоваться. Но все, снова же, зависит от настроения. «www.elle.ru, 9月 15»
9
Националист Просвирнин рассказал о причинах обысков у него …
... совершеннолетия должна переноситься на все социально важные сферы, либо не переноситься вообще. Иначе 18-летние и взбунтоваться могут. (2). «Росбалт.RU, 9月 15»
10
СМИ: Эстонцы вступают в военные отряды из страха перед …
... совершеннолетия должна переноситься на все социально важные сферы, либо не переноситься вообще. Иначе 18-летние и взбунтоваться могут. (2). «Росбалт.RU, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Взбунтоваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzbuntovat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA