アプリをダウンロードする
educalingo
взворошить

"взворошить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗВОРОШИТЬの発音

[vzvoroshitʹ]


ロシア語でВЗВОРОШИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвзворошитьの定義

ペレの完璧な景観を減らしてください。 会話型。


ВЗВОРОШИТЬと韻を踏むロシア語の単語

взъерошить · ворошить · всполошить · встормошить · выкрошить · выпотрошить · вытормошить · гоношить · дошить · ерошить · заворошить · закрошить · запорошить · запустошить · затормошить · искрошить · копошить · крошить · лотошить · наворошить

ВЗВОРОШИТЬのように始まるロシア語の単語

взвод · взводить · взводиться · взводной · взводный · взволакивание · взволакивать · взволакиваться · взволнованно · взволнованность · взволнованный · взволновать · взволноваться · взволок · взволочь · взволочься · взворачивание · взворачивать · взворотить · взвывание

ВЗВОРОШИТЬのように終わるロシア語の単語

накрошить · напорошить · обкрошить · облапошить · огорошить · опустошить · переворошить · перекокошить · перекрошить · переполошить · перепотрошить · перетормошить · поворошить · покрошить · полошить · порошить · потормошить · потрошить · пошить · прикокошить

ロシア語の同義語辞典にあるвзворошитьの類義語と反意語

同義語

«взворошить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗВОРОШИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взворошитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзворошитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взворошить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vzvoroshit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vzvoroshit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vzvoroshit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vzvoroshit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vzvoroshit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

взворошить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vzvoroshit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vzvoroshit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vzvoroshit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vzvoroshit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vzvoroshit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vzvoroshit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vzvoroshit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Gegerake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vzvoroshit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vzvoroshit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vzvoroshit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vzvoroshit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vzvoroshit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vzvoroshit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

взворошіть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vzvoroshit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vzvoroshit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vzvoroshit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vzvoroshit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vzvoroshit
5百万人のスピーカー

взворошитьの使用傾向

傾向

用語«ВЗВОРОШИТЬ»の使用傾向

взворошитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«взворошить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、взворошитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗВОРОШИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзворошитьの使いかたを見つけましょう。взворошитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 222
Взворошить. Накидать, навалить, набросать ворохом, непорядком; перерыть, перекидать. СУ. Разг. Фа- мильяр. Взворошить. Беспорядочно роясь (в вешах), нагромоздить ворохом, кучей; ССРЛЯ. Взворачнвать. || Небрежно ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Хозяин
Скушно с ней, если не взворошить ее... ну, тогда она так взовьется, что и мне бывает страшновато... Она — человека удушить может. Подушкой. Обязательно — подушкой! А, удушив, помолится: «Господи, прости, помилуй!
Максим Горький, 2013
3
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Такое прозвище давалось обычно беспокойному ребёнку, сбрасывающему и комкающему одеяло и прочее тряпьё, которым его накрывали (от слова взворыхать — «взворошить, накидать»). Такое имя, встречающееся (как и ...
Б.Б. Вагнер, 2015
4
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
В псковских говорах известен глагол «взворыхать» — взворошить, накидать, навалить, набросать. Отсюда, вероятно, образовалось существительное «взворыха», «взворыка» как имя или прозвище беспокойного ребенка, ...
Юрий Федосюк, 2015
5
Северный ветер: Коллективный сборник поэзии - Страница 102
Я хочу взворошить все былое, Снова плакать, жалеть и страдать, В целом мире всего лишь нас двое, Как смогли мы любовь потерять? Подожди, обернись на секунду, Посмотри мне притворно в глаза, И в последний я раз окунусь ...
Коллектив авторов, 2015
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 170
Взверыхатья». взворошить что, пакидать, павалить, наброгать ворохомъ, пепорядкомъ; перерыть, перекидать. Взвошщвать, взóшить что, влю. взвáжать? взвысить; выкаровить, подъярить, взять, подпять вuгою, Олегoю, рычагами.
В.И. Даль, 2013
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 193
ВЗВОРьlХАТь пск . взворошить что , накидать , навалить , набросать ворохомъ , непорядкомъ ; перерыть , перекидать , взвбшивАть , взвоиить что , влд . ( взвáжить ? взвысить ? ) выжеровить , подъярить , взнять , поднять вагою ...
Даль В. И., 2013
8
Тихий Дон:
Надо бы раздостать нам «языка» — это одно, а другое — надо бы ночушкой гденибудь, не выше Казанской грани, переправить на энту сторону сотни две конных и взворошить красных. Может, даже на Громок переправиться, ...
Михаил Шолохов, 2015
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 92
ВЗВОРОШИТЬ сов. перех. кокыту, копарыстыру; уйкы-туйкысын шыгару; взворошить уложенное в корзйне бельё кэрзенкеге салган шрдш уйкы-туйкысын шыгару. ВЗВЫТЬ сов. 1. улу; 2. перен. к,ацсылау, кансылап коя беру, зарлау ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Ср. вернуться, возвратиться. 2. Быть оплаченным (о долге). О графе Волдемаре долгу выдирать стану тружатца а что от тово долгу взворотитца, и то не вскоре. В-К III, 15, 1645 г. ВЗВОРОШИТЬ, сов. (1) Раскидать, разворошить.
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
参照
« EDUCALINGO. Взворошить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzvoroshit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA